Can этишинин эң жакын эквиваленти мүмкүн болот. Англис тилиндеги бул конструкциянын колдонулушу бардык чактарга тиешелүү: азыркы, өткөн жана келечектеги чактар үчүн. Көбүнчө ал can (мүмкүн же мүмкүн) модалдык этишинин ордуна келет. Бирок, анын өзүнчө өзгөчөлүктөргө ээ. Келгиле, мен бир нерсе кыла алам + (бир нерсе кыла алам) деп айтуунун ордуна ылайыктуу болгон бардык жагдайларды карап көрөлү.
Негизги айырмачылыктар
Ар бир англис тилин үйрөнүүчү модалдык этиштер темасынан баштаса керек. Модалдык этиш деген эмне? Бул «эмне кылуу керек» деген суроого жооп берип, предметтин кыймыл-аракетин билдирген сөздүн бир бөлүгү. Бирок, кадимки этиштерден айырмаланып, модалдык этиштер чактары менен чектелген, башкача айтканда, алар бир нече чакта гана колдонулушу мүмкүн. Can этиши модалдык этиштердин тизмесине кирет жана эң көп колдонулган этиштердин бири. Колдонууга жөндөмдүү болуу маанисинде колдонулат, иштөөгө реалдуу мүмкүнчүлүктү, акыл-эс же физикалык эмгекти аткаруу жөндөмүн билдирет. Анын башкалардан негизги айырмачылыктары мына ушундаэтиштер:
- Эки чакта гана колдонулушу мүмкүн (учурдагы жана өткөн);
- Past Simple'да ал форманы алат;
- Can этишинен кийин биз эч качан бөлүкчөсүн to колдонбойбуз.
Сесей
Теманы жакшыраак түшүнүү үчүн көптөгөн мугалимдер бизге керектүү сөздү же фразаны колдонгон мисалдарды жана фразаларды жаттап алууну кеңеш беришет.
Мисалы, "I can help you with your homework" деген сүйлөмдү англис тилине эки жол менен которууга болот: can этиши менен же be able to аркылуу. Төмөнкү таблица ар бир этиш үчүн вариацияларды жана колдонуу эрежелерин сүрөттөйт.
| Этиш формасы | Англисче котормо | Эстелөө эрежеси |
| Мүмкүн | Мен сага үй тапшырмаңа жардам бере алам | Модалдык can менен help семантикалык этишинин ортосунда эч кандай бөлүкчө жок |
| Мүмкүн | Мен сага үй тапшырмаңа жардам бере алам | I ат атоочунан кийин этиш туура формада (болот am болот) экенине көңүл буруңуз. Ошондой эле, мүмкүн жана жардам этиштеринин ортосундаменен байланыштыруучу бөлүкчө бар |
Учурдагы чак
Белгилүү болгондой, англис тилинин грамматикасында орус грамматикасына караганда бир топ чактары бар. Эгерде бизде үч гана жолу болсо, анда британиялыктарда алардын 16сы бар. Бул цифрадан уялбаңыз, анткени жашоодо 16сынын баары эмес, 12си гана колдонулат.эне тилинде сүйлөгөндөрдүн сөзүн түшүнүү, англис адабиятын окуу жана жөнөкөй баарлашуу үчүн бардык чак формаларын үйрөнүүгө туура келет. Эч качан "мен кыла албайм" деп айтпаңыз, бөлүкчөсүн "жок" деп таштап, "мен кыла алам!" деп ишенимдүү түрдө билдириңиз. Эч качан "мен кыла албайм" деп айтпагыла, кымбаттуу досторум!
Ошондуктан, келгиле, англис тилинде Present Simple деп аталган азыркы (жөнөкөй) чакта мүмкүнчүлүгүн колдонууну карап көрөлү. Байкаганыңыздай, ал be (to be) туура эмес этишти камтыйт. Can этишинин бул эквиваленти колдонулганда, көбүнчө көйгөйлөр дал ушул болушу үчүн келип чыгат. Бул жөнөкөй, ал алдына келген ат атоочко жараша "баш тартат". Классикалык англис окуу китебинин эрежелери төмөнкүчө окулат:
- Менмин (өзгөртүү менен) - Менмин;
- Сен, биз, алар - сен, сен, биз, алар;
- Ал, ал, бул - ал, ал, бул.
Колдонуу мүмкүн, мүмкүн жана мүмкүн
Can модалдык этишинин дагы бир мааниси бар. Көбүнчө кимдир бирөө бир нерсеге уруксат берген же тескерисинче, ага уруксат бербеген сүйлөмдарда колдонулат. Мисалы, мен эжеме менин китебимди алып кетүүгө уруксат бергендиктен, «китебимди аласың» деп айтам. Бирок ал сумкамды ала албаса, мен "Сиңдим сумкамды ала албайт" деп айта алам.
Be able toдан айырмаланып, ат атооч өзгөргөнгө чейин формасын өзгөртпөйт же өзгөртпөсө дагы, колдонуу оңой болушу мүмкүн. Менден кийин дагы, кийин дагыshe, we, they модалдык этиши can ошол эле формада кала берет. Төмөнкү сүрөттө анын колдонулушунун мисалдары көрсөтүлгөн.
Өткөн чак
Өткөн чакта (Past Simple) be able to колдонуу could модалдык этишине эквиваленттүү болушу мүмкүн. Салыштыруу үчүн, төмөнкү сүйлөмдү карап көрөлү: "Мен кечээ эле машина айдай алмакмын." Аны эки жол менен которууга болот:
- I could drive the car yesterday (бул жерде can этиши өткөн чак болуп, could болот).
- I was able to drive the car yesterday (бул учурда, be able to конструкциясы Past Simple түрүндө туюнтат, ошондуктан этиш экинчи формага ээ болуп, was болуп калды).
Бул учурда кайсы этишти колдонуу керек? Бир караганда эч кандай айырма жоктой сезилет. Бирок, модалдык этиш колдонулган биринчи вариантта биз маектешибиздин көңүлүн биз машине айдай алабыз, анткени бизде машинаны башкарууга физикалык көндүмдөр бар. Ал эми экинчи сүйлөмдө be able to колдонуп, биз машинаны башкаруу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгонубузду баса белгилейбиз, б.а. Мен айдоо алдым, анткени мен ден соолугум чың, сергек болчумун жана жагдайлар уруксат берген.
Көп адамдар Past Simple (Past) менен Present Simple (Present Perfect) менен чаташтырышат. Чындыгында британиялыктар колдонушатубакыт, анын орус тилинде аналогу жок. Эгерде бул иш-аракет аткарылган мезгил эмес, анын натыйжасы маанилүү болсо, анда Present Perfect чак форматында сүйлөм түзүш керек. Мисалы, мен сизден “Сиз Бухарада болдуңуз беле?” деп сураганда, мен сиздин сапарыңыздын датасын эмес, конкреттүү жообун (ооба же жок) билгим келет (б.а. мен үчүн маанилүү эмес кечээ же бир жыл мурун болгон, тажрыйбанын өзү жана анын болушу маанилүү). Сиз Бухарада болдуңуз беле? "Ооба, бар" же "Жок, мен ал жерде болгон эмесмин" деп жооп берсеңиз болот.
Present Perfect
Англис тилинде, Present Perfect ичинде be able to колдонуусу болуп көрбөгөндөй актуалдуу, анткени бул чакта can модалдык этишинин формасы жок. Эгер сиз азыр бир нерсени кантип жасоону билем жана аны көпкө чейин билем деп айткыңыз келсе, анда бул конструкцияны колдонуңуз. Мисал:
- Мен пианинодо жакшы ойной алдым - бирок башка кесипти тандадым - бирок башка кесипти тандадым.
- Мэри он жылдан бери тамак жасай алды - Мэри он жыл тамак жасай алды, башкача айтканда Мэри он жыл тамак жасай алды.
Таккан кылуу үчүн биз have этишинен кийин дароо эмес бөлүкчөнү кошобуз. Мисалы, мен бала кезимден бери бийлей алган эмесмин. Ал эми "мен бала кезимден бери бийлей алам" десек, анда "мен бийлей алдым" деп айтабыз.
Эреже ушундай көрүнөтУчурдагы кемчиликсиз чакта be able to (not can) колдонууну куруу керек: ат атооч же жалпы зат атооч + этиш have каалаган формада (for she, he, it we use has) + been able to + семантикалык этиш + объект же жагдай.
Келечек жөнөкөй
Future Simple - CAN модалдык этишинин формасы жок дагы бир чак. Келечекте эмне кыла аларыбыз жөнүндө сүйлөшкөн сүйлөмдөрүндө (эртеңби же бир жылдан кийин болобу) биз кайра курууга жөндөмдүү болобуз. Келечек чакта колдонулушу төмөнкү үлгү боюнча жүрөт: ат атооч + will (or will not, if it is not, if it is not) + be able to + семантикалык этиш + кошумчалар. Аны айкыныраак кылуу үчүн конкреттүү мисалдарды карап көрөлү.
- Эртең досумдун туулган күнүнө бара алам.
- Максим ооруп калгандыктан эртең мектепке бара албайт (=келбейт).
Көрүп тургандай, биз келечектеги чакта өзүн куруу мүмкүнчүлүгүн өзгөртпөйбүз. Келечекте Simple колдонуу will жардамчы этишинин кошулушу менен келет.
Ba able toдын башка маанисин да унутпашыбыз керек, анткени ал «мүмкүн болуу» модалдык этишинин эквиваленти болгондуктан, анын бардык касиеттери бар. Дал ушул себептен улам, сиз кимдир бирөө жасайт деп айткыңыз келсе, бул курулушту коопсуз колдоно аласызкелечекте бир нерсе кылууга уруксат. Мисалы: "Мария операциядан кийин бир жумадан кийин торт жей алат" (башкача айтканда, таттууларды жей алат, шарттар уруксат берет).
