Грамматика, балким, тил жөнүндөгү алгачкы илимдердин бири, анын башаты байыркы индиялык филологдордун эмгектеринде. Бул термин Байыркы Грецияда жазуу жана окуу эрежелерин изилдөөчү дисциплина маанисинде да колдонулган. Дал ушул эки салттан европалык жана орус тилинин грамматикасы келип чыккан.
Грамматика - тил илиминин бир бөлүмү
Орус тилинин тарыхый грамматикасы жалпы грамматиканын бир бөлүмү, анын предмети текст жана сөз жасоо, б.а. тилдин формалдуу жагы. Аты айтып тургандай, бул тил илиминин сүйлөө жана жазууда тилдин туура колдонулушуна жооптуу бөлүмү. Демек, «сабаттуу» жана «сабаттуу» сыяктуу туунду сөздөр тамгага, туура сөзгө маанилик жактан байланыштуу.
Грамматика сөздөр менен кеп сегменттеринин ортосундагы байланышты орнотот, ошондой эле сөздөрдүн жана тилдик түзүлүштөрдүн түзүлүшүн жөнгө салат. Ал тилдин формалдуу жагын – грамматикалык түзүлүшүн изилдейт. Ошол эле учурда анын изилдөө объектиси морфемадан (эң кичине мааниге ээтилдин бирдиктери) текстке (тил системасынын эң чоң көз карандысыз бөлүгү).
Адатча, грамматика тил илиминин эки бөлүмүн камтыйт: морфология жана синтаксис. Биринчиси сөздү грамматикалык маанисинде изилдесе, экинчиси сөздөн жасалган жасалгаларды изилдейт. Мындан тышкары орус тилинин орфоэпиясы, лексикасы, фонетикасы, графикасы, орфографиясы грамматика менен, анын ичинде тарыхый грамматика менен тыгыз байланышта.
Грамматикалык жана лексикалык биримдик
Грамматика менен лексиканын ажырагыс байланышын, билдирүүнүн формасы менен мазмунун да унутпаш керек. Кээде сөздүн лексикалык мааниси анын грамматикалык өзгөчөлүктөрүн, кээде тескерисинче аныктайт.
Тарыхый грамматика үчүн лексика менен грамматиканын ортосундагы байланыш маанилүү болот. Алсак, фразеологиялык бирдиктер лексикалаштыруу процесси аркылуу түзүлөт: грамматикалык форма тилде өзгөрүлгүс жана өзүнчө мааниге ээ лексикалык бирдик катары бекитилет. Грамматика, тескерисинче, сөздү грамматикалык көрсөткүч катары бекитип, аны аффикс жана жардамчы сөздөрдүн категориясына которот.
Орус тилиндеги полисемантикалык сөздөрдүн мисалдары да тарыхый грамматика менен лексиканын өз ара аракетинин натыйжасы. Тилдеги жаңы сөздөр ар дайым бирдиктердин көбөйүшү менен түзүлбөйт: коомдун өнүгүшү менен сөздүн мааниси эскирип, жаңы же кошумча мааниге ээ болушу мүмкүн.
Тарыхтын агымы менен тил өзгөрүп, анын элементтеринин түзүлүшүн иретке келтирет - система ачык жана жөнөкөй болуп калат. Бирок, муну түшүнүү үчүн ошол тарыхый окуяларды түшүнүү зарылтилде болуп жаткан жана болуп жаткан процесстер.
Тарыхый грамматиканын башаты
Орус тилинин тарыхый грамматикасы, жалпы эле бардык орус грамматикасы сыяктуу эле, орус тилинин башка славян жана европалык тилдер менен байланышынын маселелерин караган Михаил Васильевич Ломоносовдун эмгектеринен келип чыккан. Окумуштуунун эмгектери грамматиканы илимий дисциплина катары бекиткен. Анын гүлдөгөн учуру 19-кылымга туура келет жана Александр Христофорович Востоков, Измаил Иванович Срезневский жана Федор Иванович Буслаев сыяктуу ысымдар менен байланыштуу.
Валерий Васильевич Ивановдун «Орус тилинин тарыхый грамматикасы» лингвистикалык илимдин өнүгүүсүндөгү азыркы этап болуп саналат. Анын китеби өткөн кылымдын 80-жылдарында жарык көргөн жана азыркыга чейин филология факультеттеринин студенттери үчүн авторитеттүү колдонмо болуп эсептелет.
Изилдөө предмети
Бүгүнкү күндө тарыхый грамматика тилдин түзүлүшүндөгү тарыхый өзгөрүүлөрдүн мыйзам ченемдүүлүктөрүн тыбыш жана сөз деңгээлинде да, татаал синтаксистик түзүлүштөрдүн деңгээлинде да сүрөттөгөн тил илиминин тармактарынын бири. Анын үстүнө илимдин кызыгуусу жазуу да, оозеки да (диалект) кеп. Акыркысы тил системасын курууга ого бетер салым кошкон.
Жогоруда айтылган В. В. Иванов тарыхый грамматика тил системасынын убакыттын өтүшү менен өзгөрүшүнүн динамикалык процессин чагылдырганына токтолот. Тил өзүнүн мыйзамдарына жана айрым бөлүмдөрүнүн (фонетика, синтаксис, морфология жана башкалар) ички эрежелерине ылайык өнүгөт.
Орус тилинин грамматикасы Ф. И. Буслаев
Тарыхый грамматика жогорку окуу жайларында окулуучу дисциплина болгондуктан, бул темадагы негизги эмгектерди жана окуу китептерин айта кетели.
Бул темадагы эмгектерге Федор Иванович Буслаевдин «Орус тилинин тарыхый грамматикасы» зор салым кошкон. Жалпысынан алганда, ал салыштырмалуу тил илиминин методунун пионери. Мамилиянын жаңылыгы автордун азыркы тилде болуп жаткан трансформацияларды тектеш тилдердин негизинде түшүндүрүп бергендигинде. Байыркы орус, эски чиркөө славян жана башка славян тилдеринин биригишинен азыркы адабий эквивалент пайда болгон.
Автор тилдин грамматикалык түзүлүшүндө калыптарды жөн эле курбастан, алардын себептерин сөздөрдүн келип чыгышынан издейт. Буслаев үчүн тилдин тарыхы заманбап тил илими өзгөчө деп тааныган кубулуштарды түшүнүү аракетинде жардамчы катары кызмат кылат.
Иванов. Орус тилинин тарыхый грамматикасы
Буслаевдин эмгеги эки бөлүктөн жыйынтыкталган: биринчиси тыбыштарга жана сөздөргө, башкача айтканда морфологияга, экинчиси синтаксиске арналган. Ошентип, китептин бөлүктөрүнүн саны грамматикалык бөлүмдөрдүн санына туура келет.
Советтик лингвист В. В. Ивановдун филология факультетинин студенттерине арналган окуу куралы башка түзүлүшкө ээ. Автор орус тилинин келип чыгышы жана анын тектеш славян тилдери менен өз ара байланышынын өзгөчөлүктөрү маселесин өзүнчө карайт. Окуу китебинде ар түрдүү көлөмдөгү тил элементтеринин өнүгүү тарыхы – тыбыштардан жанасинтаксистик конструкциялар менен аяктайт. Кеп мүчөлөрүнүн ар биринин келип чыгуу жана өнүгүү тарыхы өзүнчө берилет.
Мектеп окуучулары үчүн орус тилинин тарыхый грамматикасы
Мектептин орус тили курсунда тарыхый грамматиканы үйрөнүү үчүн сааттар каралган эмес: программа анын тарыхын тереңдетүүгө эмес, азыркы адабий тилди өздөштүрүүгө багытталган. Бирок, бул ыкма менен орус тили тажатма предметке айланат, анын негизги максаты эрежелерди жана ар кандай парадигмаларды кысып коюу. Анын өткөнү бир аз ачылып калса, тили канчалык жөнөкөй, түшүнүктүү болот! Тил катып калган блок эмес, тынымсыз өзгөрүп турган система экенин түшүнүү керек: тирүү организм сыяктуу ал жашайт жана өнүгүп турат.
Мектептеги орус тилине тарыхый грамматиканы киргизүүнүн бир нече жолу бар. Биринчиден, бул тема боюнча өзүнчө сабактарды өткөрүү. Экинчиден, историзм принциби кезектеги сабактын жүрүшүн программага кошумча материал катары коштой алат. Орус тилиндеги полисемантикалык сөздөрдүн мисалдары, фонетикасынын өзгөчөлүктөрү жана үндүү тыбыштардын алмашылышы - ушул жана башка көптөгөн темалар тарыхый грамматиканын корутундуларын жана байкоолорун колдонуу менен түшүндүрүлсө алда канча айкын болот.
Ошондой эле адабият курсу тилдин тарыхынын жардамысыз, айрыкча байыркы орус жазуусунун эстеликтери менен таанышкан учурда толук болбой тургандыгын унутпаш керек. Мисалы, «Игорьдун жортуулу женундегу повесть» гана эместекстте эскирген жана түшүнүксүз сөздөргө толгон, бирок аталыштын өзү өзүнчө тарыхый комментарийди талап кылат.
Тарыхый грамматиканын артыкчылыгы
Тарыхый грамматиканын фактыларын билүү тилди изилдөөгө маңыздуураак мамиле кылууга мүмкүндүк берет. Анын үстүнө, аны чагылдырган схемаларды жана парадигмаларды окуганда да айкыныраак болот. Туура жазуу жана сүйлөө үчүн көп эрежелерди жана өзгөчөлүктөрдү жаттап алуунун кажети жок - орус тилинин тарыхый грамматикасы андагы логикалык процесстерди түшүнүүгө жардам берет.