Хауса тили Чад үй-бүлөсүнүн тилдеринин ичинен жападан жалгыз (бардыгы 140тан ашык) жазуу тилине ээ жана сүйлөгөндөрдүн саны боюнча эң чоң тил. Баяндамачылардын жалпы саны 60 миллиондон ашат. Бул негизинен Нигерия жана Нигерде жашаган хауса уруусу. Бирок Чад, Камерун, Бенин, Гана, Буркина-Фасо, Того, Судан жана башкалар сыяктуу өлкөлөрдө да айтылат. Нигерияда, Нигерде жана Ганада хауса улуттук азчылык диалектилеринин бири катары статусун расмий түрдө тааныган.
Эл аралык классификациядагы орун
Хауса тили афро-азиатикалык (мурдагы семит-хамит деп аталган) макроүй-бүлөсүнө кирген Батыш Чад тобуна кирет. Кээ бир изилдөөчүлөр эки тилди камтыган хауса тобун бөлүшөт: Гвандара жана Хауса.
Бул диалектте ондон ашык диалект бар. Алар эки чоң топко бөлүнөт: чыгыш жана түндүк-батыш.
Нигериялык стандарттуу үй Кано Коине негизделген. Нигериянын Кано шаары ири соода жана маданий борбор болуп саналат. Койне - сүйлөшүүдө пайда болгон сүйлөө тилинин бир вариантыар кандай диалектилердин ортосунда.
Кызыктуу фактылар
ММКда жана билим берүү тармагында колдонулган заманбап хауса жазуусу боко деп аталат жана латын алфавитине негизделген. Ал 19-кылымда Улуу Британиянын колонизациясы учурунда иштелип чыккан.
Керемет факт: хауса тилиндеги "боко" сөзү жазуу системасын гана эмес, батыштык үлгүдөгү билим берүүнү да билдирет. Этимологиянын салттуу чечмелөө: англис китебинен - "китеп". Бирок 2013-жылы африкалык тилдер боюнча америкалык адис Пол Ньюман (Пол Ньюман) Боко этимологиясы боюнча (The Ethymology of Hausa Boko) өзүнүн жарыялоосунда бул сөз карыз эмес экенин жана анын түпкү мааниси "жасалма, алдамчылык", кененирээк - "исламдан башка тексттер".
Нигер менен Нигерияда латын алфавитин колдонууда бир аз айырма бар. Алар ƴ жана 'y тамгаларын бирдей үндү билдирүү үчүн колдонушат.
Латын алфавити менен катар араб алфавитине негизделген жазуу системасы – ажам, же ажами бар. Ал үчүн бирдиктүү эрежелер жок. Хауса тили үчүн ажаминин колдонулушунун эң алгачкы үлгүлөрү 17-кылымга таандык – булар диний ислам поэзиясынын үлгүлөрү. Ал эми бүгүнкү күндө бул жазуу системасынын негизги колдонуу чөйрөсү исламга байланыштуу адабияттар болуп саналат.
Жана дагы бир кызыктуу факт. Кошумчалай кетсек, Нигерияда Хауса үчүн дагы бир жазуу ыкмасы иштелип чыккан - Брайль.
Фонетикалыксистема
Калифорния университети, Лос-Анджелес берген маалыматка ылайык, сүйлөгөнгө жараша хауса тилинде 23 же 25 үнсүз тыбыш бар.
Он төрт гана үндүү тыбыш бар. Алардын ичинен узундугу (кыска жана узун) менен айырмаланган беш негизгиси жана төрт дифтонг бар.
Мындан тышкары, хауса тон тил. Үч гана тон бар: бийик, төмөн жана түшүүчү. Алар катта көрсөтүлгөн эмес, бирок дидактикалык адабияттарда өзгөчөлүктөр бар.
Муундардын дагы үч түрү бар:
- үнсүз + үндүү;
- үнсүз + үндүү + үндүү;
- үнсүз + үндүү + үнсүз.
Үнсүздөрдүн кластерлери жок (катарынан бир нече үнсүздөрдүн айкалышы).
Грамматика жана морфология жөнүндө бир нече сөз
Хауз тилиндеги сүйлөмдөгү сөздөрдүн тартиби SVO (Субъект-этиш-объект).
Зат атоочтор гендердик (аялдык жана эркектик) жана сан (жекелик жана көптүк) категорияларына ээ.
Сын атоочтор гендердик же сандагы зат атоочтор менен туура келет, анын алдында да, андан кийин да коюлушу мүмкүн. Бирок, алар сейрек колдонулат - объекттин сапаттары, адатта, зат атоочтордун жардамы менен туюнтулат.
Этиштер үчүн аспект категориясы бар (кемчиликсиз жана кемчиликсиз), бирок чак жок. Арыз тиешелүү болгон мезгил атайын кызматтык сөздөрдүн же билдирүүнүн жалпы контекстинин жардамы менен берилет. Сөз жасоонун негизги жолдору - префикс жана суффикс.
Популярдуу маданиятта колдонуу
Нигериядагы Хаусабир катар басма материалдарын басып чыгарды. Нигериялык massmediang.com сайтынын маалыматы боюнча, 2018-жылы Нигериянын түндүк аймактарында бул тил маалымат каражаттарында эң популярдуу болуп саналат. Ал ошондой эле Би-Би-Синин бир катар телекөрсөтүүлөрүн жана берүүлөрүн алып барат. Хауса Wikipedia бөлүмүндө үч миңден ашуун макала бар.
YouTube'да Hausa - Hausa movies TV каналында тасмалар бар, анын 60 миңден ашык жазылуучусу бар. Көбүнчө алар хауса тилинде сүйлөгөндөр. Кээ бир видеолордо англисче субтитрлер бар - өлкөдө көптөгөн адамдар англис тилин билет..
