"Маймыл" сөзүнүн мааниси жөнүндө бул макалада бул тил бирдигинин кандай чечмелөөлөрү бар экени айтылат. Маалыматты бекемдөө үчүн сүйлөмдөрдүн мисалдары келтирилген. Демек, бул сөздүн мааниси ушул.
"Маймыл" сөзүн түз жана каймана мааниде колдонсо болот.
Кичинекей маймыл
"Маймыл" сөзүнүн мааниси биринчилик менен тыгыз байланышта. Ошентип, кууш мурун, узун арткы буттары жана узун куйругу менен кичинекей маймылды чакыруу салт болуп саналат. Эгер сиз Иван Крыловдун чыгармачылыгы менен тааныш болсоңуз, анда анын дүйнөгө белгилүү "Маймыл жана көз айнек" деген тамсилин окусаңыз керек.
Бул сөз менен сүйлөмдөрдү түзөлү:
- Узун куйруктуу маймыл катуу кыйкырып жатты.
- Сен маймылдардын жапайы жаратылышта эмне жегенин билесиңби?
- Зоопаркка маймылдарды көргөнү бардык.
- Маймыл бананды жегенден кийин таттуу уктап калды.
- Маймылдар катуу үн чыгарышат.
Чайканын аты
Бул жерде сөздүн дагы бир мааниси бар"маймыл". Кээ бир диалектилерде бул суу сактагычтардын жээгине жакын жашаган сууда сүзүүчү канаттуулардын аталышы. Дегеле аны «Мартын» деп атап коюу адатка айланган. Бирок "маймыл" деген оозеки аталыш эл арасында сакталып калган.
Балким, бул чардактардын маймылдар сыяктуу ызы-чуулуу канаттуулар болгондугунан улам болгондур. Бирок бул сөз көп колдонулган эмес экенин белгилей кетүү керек. Кээ бир диалектилерге гана мүнөздүү болуп, оозеки кепте колдонулат. Угармандар же окурмандар маймылдардын түрчөлөрү жөнүндө эмес, канаттуулар жөнүндө айтып жатканыңызды түшүнүшү үчүн контекстти эске алышыңыз керек.
"Маймыл" сөзүнүн бул маанисин бекемдөө үчүн бир нече үлгү сүйлөмдөрдү берели. Эң негизгиси, контекстке көңүл буруңуз:
- Маймыл деңизди айланып өттү.
- Кыйкырган маймылдар пристанды кыдырып жүрүштү.
- Маймылдын көкүрөгү жеңил жана адаттан тыш тумшук.
- Маймылдар балык жешет.
- Маймылдар тынч деңиздин бетин карашты.
Чиркин адам
"Маймыл" деген сөздүн каймана мааниси да бар: муну сырткы жагымдуулугу менен айырмаланбаган чиркин адам деп атоого болот.
Ошондой эле маймылды бети-башын кысып, мимика кылганды жакшы көргөн адам деп аташат. Бул тескерисинче терс мүнөздөмө, ал ашыкча шылдыңдоону жана бети-башын кысып коюуну көрсөтөт.
"Маймыл" деген сөздү "маймыл эмгеги" деген туруктуу сөз айкашында да тапса болот. Демек, жок жумуш деп айтуу адатка айланганмааниси жок. Бул калбыр менен суу ташууга же бычак менен даракты кыйууга аракет кылуу сыяктуу.
Мына кээ бир мисалдар:
- Бала, албетте, чиркин, маймылга окшош экен.
- Эмне маймылдай былжырап жатасың, өзүңдү туура алып жүр!
- Майды жуучу каражатсыз жууп салуу маймылдын иши.
- Эй маймыл, сырткы келбетиңде эч кандай көз жоосун алган, жагымдуу эч нерсе жок.
- Бул маймыл тынымсыз жүзүн көрсөтүп жатты.
- Пропасыз кир жуу маймылдын иши.
"Маймыл" зат атоочунун ушундай маанилери бар.