Мектепте алар жөнөкөй өткөндүн кемчиликсиз өткөндөн кандайча айырмаланарын канча жолу түшүндүрүшпөсүн, муну сиз өзүңүздүн кылдаттыктарды сезүү менен гана түшүнө аласыз. Тажрыйба жана лингвистикалык интуицияны колдонуу менен, сүйлөмгө Past Simple же Past Perfect дегенди, же балким, бардыгын бир убакта киргизүүнү өзүңүз чече аласыз. Андыктан, адегенде бардык чактарды карап чыгышыңыз керек, кийинчерээк бул экөөнө кененирээк өтүү үчүн.
Англисче чак
Бул макалада жалпы абалды тактоо үчүн башка чактарга да көңүл буруу керек. Орус тилиндегидей, англис тилинде үч чак бар: Present, Past and Future жана Simple, Continous, Perfect and Perfect Continous бул чактардын абалы деп аталат. Бара турган курулуштарды жана Мурунку Келечекти эсепке албаганда он эки гана чак бар экен.
Татаал угулушу мүмкүн, бирок чындыгында андай эмес. Кантсе да, орусча сүйлөп, биз өзүбүз байкабай туруп, этиштерди ар кандай татаал чакта колдоно алабыз, жөн гана англис тилинде биз этиятыраак болобуз.бул эрежени изилдөө. Төмөндө бул убакыттардын маанилеринин кыскача сүрөттөлүшү келтирилген.
Past Perfect - бул чакта коюлган этиштер жана аракеттер баарынан мурун болуп, бүттү.
Past Perfect Continuous - бул учурда окуя алыскы өткөндө башталган. Ал бир нече убакытка созулуп, өткөндө бүтүп, натыйжаларды алып келди.
Өткөн үзгүлтүксүз - иш-чара белгилүү бир убакытка созулду.
Өткөн жөнөкөй - окуя болду.
Present Perfect - иш-чара жаңы эле аяктады. Ал жыйынтыктарды алып келди.
Present Perfect Continuous - окуя мурун башталган. Ал эми бүттү.
Present Continuous - окуя азыр болуп жатат.
Present Simple - окуя болот.
Future Perfect - иш-чара аяктайт. Ал эми келечекте натыйжалары болот.
Future Perfect Continuous - окуя кайсы бир учурда жана аягында болуп, натыйжаны калтырат.
Келечек Үзгүлтүксүз - иш-чара келечекте кандайдыр бир учурда өтөт.
Келечек Жөнөкөй - окуя болот.
Англис тилинде Past Simple же Past Perfect
Бул эки өткөн чактын ортосунда кандай айырма бар? Түшүнүү үчүн, биз алардын ысымдарынын түз котормосуна кайрылышыбыз керек. Эгерде өткөн менен Simple, башкача айтканда, жөнөкөй болсо, бардыгы аздыр-көптүр түшүнүктүү болсо: бул анын узактыгы жана натыйжасы так көрсөтүлбөстөн, өткөндө болгон кандайдыр бир иш-аракет болсо, Perfect менен ал бир аз татаалыраак. Perfect "кемчиликсиз" деп которулат, башкача айтканда, өткөндө так аяктаган жана болгон аракетти билдиретнатыйжа. Өткөн кемчиликсиз чакты башкаларга салыштырмалуу эң эски деп атоого болот, андыктан бир сүйлөмдө эки этиш бар экенин жана алардын бири көрсөтүлгөн аракетти экинчисине караганда эрте бүтүргөнүн көрсөңүз, анда аны Past Perfect түрүнө коюңуз..
Эрежелер жана мисалдар
Эки чак грамматикалык жактан да айырмаланат. Past Simple колдонулган этиш ар дайым экинчи формада болушу керек. Этиштердин экинчи түрү өтө татаал тема, анткени этиштин эки түрү бар: туруктуу жана туура эмес. Туураларын экинчи жана үчүнчү формага коюуда, аларга ар дайым -ed аягын кошуңуз. Бирок туура эмес болгондор менен баары бир аз кыйыныраак. Алардын экинчи жана үчүнчү түрлөрү кадимки этиштерден да, бири-биринен да айырмаланышы мүмкүн. Бул жерде эч кандай эрежелер жардам бербейт, жөн гана эстеп калуу керек.
Ал түтүндү токтотту. - Ал ырчы болуп калды.
Ал жыйырма жыл мурун түтүндү токтоткон. - Ал эчак эле ырчы болуп кеткен.
Past Perfect тилиндеги этишти туура колдонуу үчүн, аны үчүнчү формада эле койбостон, жынысына жана санына карабастан, дайыма had жардамчы этишин кошуу керек.
Этишти Past Simple же Past Perfect түрүнө коюу керекпи же жокпу, кантип түшүнүүгө болот? Муну контекстте түшүнүү керек. Жөнөкөй өткөн чак дээрлик дайыма колдонулат, айрыкча демонстративдик сөздөр жок болгондо:
Мен ага белек кылдым. Мен сени капа кылайын деген эмесмин!
Өткөн чак бирдей колдонулатокшош эки учурда:
Том Лиза тамак жасап бүткөндө келди. Ал уктап калганын сезе электе кетип калган. - Past perfect чактагы иш-аракет, албетте, жөнөкөй өткөнгө караганда эрте болгон. Сиз ошондой эле аракеттин жыйынтыгын байкай аласыз: Том келди, тамак даяр.
Ал көптөгөн айнекти көрдү - бирөө терезени сындырыптыр. - Бул учурда аракеттин натыйжасы жана анын кесепеттери дагы даана байкалат.
Ошентип, Past Perfect кайсы учурда коюларын аныктоо үчүн, сиз айткыңыз келген сүйлөмдүн маанисин так билишиңиз керек, ошол эле учурда сизге керектүү убакыттын көрсөткүч сөздөрүнө көңүл бурушуңуз керек, мисалы. буга чейин, жөн эле, кийин же.
Present Perfect же Past Simple? Же Past Perfect?
Сүйлөмдө Present Perfect менен Past Simple колдонулушунун ортосундагы айырмачылыктарды жана мурунку персоналдын мурункудан кандай айырмаланарын карап чыгуу керек.
Учурдагы кемчиликсиз чактын негизги өзгөчөлүгү: кыймыл-аракет жаңы эле болгон жана натыйжасы бар. Past Perfect'тен айырмаланып, Present Perfect'теги аракеттен бери өтө аз убакыт өттү:
Джералд үйүн он жыл мурун курган. - Мен дилбаянымды бүтүрдүм.
Бирок Past Perfect эң алгачкы убакыт болгондуктан, Past Simple да, Present Perfect да андан кечирээк кездешет, аларды кантип айырмалоого болот? Абдан жөнөкөй, сиз көрсөткүч сөздөрдү, контекстти жана азыркы идеалдуу чакта натыйжанын болушун кайра карап чыгышыңыз керек:
Мэйбель кечээ идиш жууду. - Мэйбель жаңы эле жуунуп калдытамактар.
Ошондой эле сөздө Present Perfect колдонууда, мындай уникалдуу конструкция ылайыктуу экенин эстен чыгарбоо керек:
Мен Америкада болгон эмесмин. Ал эч качан чыныгы туулган күнүн өткөргөн эмес. - Башкача айтканда, кимдир бирөө кандайдыр бир аракетти жасай элек.
Дагы бир жолу, айырмачылыкты көбүнчө сүйлөмүңүздүн маанисин түшүнүү аркылуу гана сезүүгө болот.
