Көбүнчө биз чет өлкөгө жакшы жана тынч эс алуу, күнүмдүк түйшүктөрдү жана көйгөйлөрдү унутуп, жашоодон ырахат алуу үчүн чыгабыз. Маселе, эс алууда деле жергиликтүү калк менен байланышпай туруп чечүүгө кыйын болгон көйгөйлөр бар. Бирок кээде биз тилин билбеген өлкөлөргө барабыз, ал эми бул өлкөдө англис тили калк арасында такыр эле популярдуу эмес. Алардын арасында Жапония, Корея сыяктуу Азия өлкөлөрү бар. Бирок Европада деле баары эле англисче жакшы сүйлөй бербейт, негизинен булар чыгыштагы мамлекеттер, мисалы, Болгария, Венгрия, Албания. Ыңгайсыз абалга туш болбоо үчүн, сиз бара турган өлкөнүн тилиндеги айрым фразаларды алдын ала изилдеңиз. Бул макалада биз ал кандай өлкө экенин талдайбыз - Болгария, ал кайда жайгашкан. Болгарияда кайсы тилде сүйлөшөт? Мунун баарын жана башка көптөгөн нерселерди бул макаладан биле аласыз.
Болгария - кандай өлкө?
Кандайдыр бир өлкөгө барардан мурун анын кайда экенин аныктап алышыңыз керекАл жерде кандай эс алуу болот, өзүң менен эмне аласың. Болгария Түштүк-Чыгыш Европада жайгашкан жана Европа Биримдигинин бир бөлүгү, андыктан ал жакка саякаттоо үчүн сөзсүз Шенген визасы керек болот.
Болгариянын Кара деңизге кирүү мүмкүнчүлүгү бар, андыктан деңизде эс алууну же кооз жерлерди кыдырууну каалайсызбы, дароо чечиңиз. Белгилей кетсек, бул мамлекет Румыния, Греция, Түркия, Сербия жана Македония менен чектешет. Европа Бирлигинин ичинде саякаттоо арзан, андыктан бир сапарда бир нече өлкөнү көрүү мүмкүнчүлүгүн текке кетирбеңиз.
Болгариянын кичинекей болгонуна карабастан, ал абдан ар түрдүү: тоолор, деңиз жана ар түрдүү дарыялар. Тоолор болгондуктан, өлкөнүн климаты айрым аймактарда абдан өзгөрүп турат. Түндүк адатта суук жана жаан-чачын көп болот. Түштүк аймак кургак жана жылуураак.
Болгария бардыгына ылайыктуу: балдары бар туристтер, деңиз сүйүүчүлөрү, көп сандагы экскурсияларга барууну каалаган тоо чокуларын багындыргандар. Кызык, бирок бул өлкөдө дээрлик бардыгы бар!
Болгарияда мамлекеттик тил кайсы?
Албетте, сиз жергиликтүү эл сүйлөгөн тилде бир нече негизги фразаларды үйрөнүшүңүз керек. Бул жылуу кабыл алуу үчүн сый-урматтын жана ыраазычылыктын белгиси гана болот.
Болгарияда жападан жалгыз расмий мамлекеттик тил – болгар тили. Ал славян тили болгондуктан кириллица алфавитин колдонот. Россия менен Украинада сүйлөгөндөр үчүн айтылгандардын маанисин түшүнүү кыйын эмес, бирок өз алдынчасүйлөм түзүү кыйын болот.
Болгарча негизги фразаларды жаттап ал.
| болгарча | Орус тили |
| Салам | Салам |
| Салам | Салам |
| Кийин көрүшкөнчө | Кош бол |
| Аллага шүгүр | Рахмат, жакшы |
| Кандайсың? | Кандайсың? |
| Кандайсың? | Атың ким? |
| Kazwam se… | Менин атым… |
Жогоруда белгиленгендей, Болгария кириллица алфавитин колдонот, ошондуктан окууда эч кандай көйгөй болбойт. Албетте, сиз фразалык китепти сатып алсаңыз болот, ал сиздин жашооңузду бир топ жеңилдетет.
Ал эми болгарча "Болгария" деп айтуунун туура жолу кандай? Баары абдан жөнөкөй: "Болгария"! Ар бир тургун анын өлкөсү: “Болгария сулуу” деп макталганда ыраазы болот.
Болгарияда орусча сүйлөшөбү же жокпу?
Көрүп тургандай, орус жана болгар тилдери абдан окшош. Болгарияда мамлекеттик тилден башка кайсы тилде сүйлөшөт?
Болгария туристтер, өзгөчө орустар үчүн абдан популярдуу өлкө. Улуу муун мектептерде орус тилин үйрөнүшкөн, ошондуктан алар жакшы сүйлөйт, ал эми жаштар аны жакшы деңгээлде билишет, анткени туризм өлкөнүн кирешесинин маанилүү бөлүгү болуп саналат.
Сизди орусча түшүнөт деп кабатыр болбоңуз (ресторандарда жана мейманканаларда албетте). Бирок орус тилинде да, болгар тилинде да жазылышы жана үнү бирдей, бирок такыр башка мааниге ээ болгон сөздөр бар экенин эстен чыгарбоо керек, мисалы, болгар тилиндеги «башкаруучу» орусча «тез жардам» дегенди билдирет, ал эми Орусияда «права» «түз» дегенди билдирет. Болгарияда.
Сүйлөшө турган адамыңызга Россиядан экениңизди эскертип коюңуз, антпесе ыңгайсыз абалга туш болушуңуз мүмкүн. Баяндамачы тез арада кайра уюштурат же орус тилин билген башка бирөө табат.
Альтернатива
Болгарияда дагы кандай тилдер бар? Көбүнчө Евробиримдиктин өлкөлөрүнө барганда туристтер англис тилин бир аз машыгуу менен жакшыртабыз деп үмүттөнүшөт. Болгарияда бул мүмкүнчүлүктү албайсыз.
Болгарияда орус жана болгар тилдеринен башка кайсы тилде сүйлөшөт? Чынында, башка тилдер жалпы эмес, жана сиз түшүнүү ыктымалдыгы абдан аз. Англис тилине келсек, аны ири туристтик шаарлардын жаштары гана билишет, анткени Болгарияга АКШ, Улуу Британия, Канада жана башка англис тилдүү өлкөлөрдүн көп сандаган тургундары келишет. Мейманканаларда, кафелерде жана ресторандарда кызматкерлер бул тилди билишет, бирок англисче сүйлөсөң, жергиликтүү тургундардын баары эле сени түшүнбөй турганына даяр бол.
Болгария жөнүндө кызыктуу факт
Азырынча бул өлкө АКШ, Франция же Германиядай көп туристтерди тарта элек, андыктан болгарлар өз мүмкүнчүлүктөрүн берүүгө даярар бир саякатчыга көңүл буруу. Жергиликтүү тургундардан бир нерсе сурасаңыз, алар сөзсүз түрдө жардам берип, тез жардам беришет. Болгария планетадагы эң достук жана меймандос элдерге ээ. Жардам суроодон коркпоңуз.
Бирок болгарлардын чыдамы чексиз деп ойлобогула. Алар оройлукка жана сыйлабастыкка көпкө чыдабайт. Бул адамдар менен жакшы мамиледе болууну кааласаңыз, эң жөнөкөй сылыктыкты унутпаңыз. Адамдарга салам айтыңыз, рахмат айтыңыз, жылмайыңыз, ошондо алар сизге кайрылышат.
Тыянак
Ошентип, бул макалада биз Болгария сыяктуу өлкөгө саякаттоодо айрым нюанстарды талдап чыктык. Ал эмнени билдирет? Бул өлкөдө эс алууга ким ылайыктуу? Болгарияда кайсы тилдерде сүйлөшөт? Бул жерде орусчаны түшүнөбү? Жогорудагы суроолордун баарына жооп табасыз.
