Процессия. Тааныш, белгилүү сөз. Бирок сизден анын эмне экенин так айтып берүү суралса, эмне деп жооп берет элеңиз? Бул сөздүн сөздүк аныктамасы кандай? Бардык мүмкүн болгон кортеждердин бардык видеолорун көрбөй туруп, чет элдикке "кортеж" деген эмне экенин кантип айтууга болот? Келгиле, бул сөздү түшүнүүгө аракет кылалы жана балким, процессте жаңы нерсени таап алалы.
Бул эмне?
Бул сөздүн сөздүк аныктамасы, сиз ойлогондой, абдан көп. Алардын айрымдарына токтололу. Ф. Брокхаус жана И. Эфрон өзүнүн энциклопедиялык сөздүгүндө жүрүштү төмөнкүдөй сүрөттөйт:
Процессия (латын тилинен procedere - алдыга жылуу) - кеңири мааниде, жалпысынан көптөгөн адамдардын, атап айтканда - дин кызматкерлеринин ар кандай ыйык нерселер менен болгон салтанаттуу жүрүшү.
Ал эми чет элдик сөздөрдүн түшүндүрмө сөздүгүндө Л. П. Крысин, Ф. А.нын сөздүгүнөн жаңы. Брокхаус жана И. Эфрон, "процессия" сөзү төмөнкүчө түшүндүрүлөт:
Процессия, w. (Polish.procesia<lat.prōcēssio алдыга жылат). Салтанаттуу жүрүш. Сөөк P.
Орус тилинин заманбап жаңы сөздүгүндө Т. Ф. Эфрем, "процессия" деген сөздүн эки мааниси бар. Анын аныктамасына ылайык, жүрүш:
- Салтанаттуу, адатта эл көп чогулган кортеж.
- Узун линия кыймылдаган адамдардын, унаалардын ж.б.
Кыскача айтканда, кортеж – бул светтик же диний мүнөздөгү салтанаттуу коомдук жүрүш, ошондой эле жалпысынан кыймылдуу объекттердин узун линиясы.
Протеждер деген эмне жана алар кандай мүнөздөлөт?
Аныктаманын негизинде кортеждер ар кандай болушу мүмкүнбү, демек, жүрүштөр ар кандай болушу мүмкүнбү деген суроо туулат? Ооба ошондой. Жана алардын негизги түрлөрү:
- жаназа;
- wedding;
- майрамдык;
- карнавал;
- диний;
- коронация.
Мындан тышкары, "процессия" сөзүнүн көптөгөн түстүү аныктамалары бар. Мисалы, жүрүш салтанаттуу, кереметтүү, гүлдүү, жаркыраган, түркүн түстүү, же муңдуу, муңдуу, муңдуу, муңдуу болушу мүмкүн. Бул жай, таасирдүү, улуу болушу мүмкүн, ал жеңүүчү, атүгүл предметтүү болушу мүмкүн. Ал эми жүрүш чексиз болушу мүмкүн. Же чексиз. Бул ызы-чуу болушу мүмкүн, же унчукпай калышы мүмкүн. Ал адаттан тыш да, кызыктай да болушу мүмкүн.
Кызыктуу фактылар
Эң көптарыхтагы эң узун тажия жүрүш дээрлик он километрге созулду. Мындай рекордду 1937-жылы Улуу Британиянын королу Жорж VI жана анын жубайы Елизавета койгон. Вестминстер аббаттыгынан Букингем сарайына бара жаткан жолдо жаңы монархтар салтанаттуу азем учурунда чогулган элге кол булгалады, изилдөөчүлөрдүн айтымында, сегиз жүз элүү эки жолу!
Бирок тарыхтагы эң чоң акыркы сапарга узатуу аземи Индиянын Тамил Наду штатынын Конгресске кирбеген биринчи шайланган башкы министри С. Н. 1969-жылы болуп еткен Аннадурая. Сүйүктүү жана урматтуу министрди акыркы сапарга узатуу зыйнатына он беш миллион адам чогулду.
