Сүйкүмдүүлүк – бул ар кандай мааниде жана контекстте кездешүүчү сөз, андыктан башаламандык пайда болот, аны болтурбоо үчүн сөз болуп жаткан аныктаманын бардык мүмкүн болгон маанилерин өзүңүз үчүн биротоло түшүнүү керек. Бул биз жакынкы келечекте жасайбыз.
Мааниси
Сөздүккө кайрылуу, адаттагыдай эле жемиштүү. Ал бизге төмөнкү опцияларды сунуштайт:
- Эмне чакырат, көңүл бурат, азгырат. "Бул ишкананын кооздугу эч кандай коркунучсуз чоң кирешени убада кылганында болду."
- Сыйкырлаган, азгырып, арбап алган. Көбүнчө алар сулуу аялдар жөнүндө айтышат. "Ой, кандай жакшы. Ал жөн гана сүйкүмдүү!".
- Алдамчылык, азгыруу, азгыруу. 19-кылымда чиркөө тилинде бул сөз ачык эле терс мүнөзгө ээ болгон.
- Адамдын чыныгы сапаттарынын эң толук көрүнүшү, жаратылыш. "Катуу сууктарда кыш бардык кооздугу менен өзүн көрсөттү."
Сүйкүмдүүлүктү (биз өзүбүздөн бир аз алдыга чыгып баратабыз) «сулуулук» деген сөзгө алмаштырсак мааниси сакталып калат.
Мааниси өчүрүлгөндө, муну менен токтоп калбаңыз. Улантуу, кийинки аялдама, синонимдер.
"Сүйкүмдүүлүк" сөзү алмаштырылууда
Жөнөкөйлүгүнө карабастан, биздин изилдөө объектисин алмаштыруу оңой эмес. Ошентсе да, бул сүйкүмдүүлүк жөнүндө. Бирок, аракет кылабыз. Кээ бир синонимдер бир аз ыңгайсыз сезилет, бирок бул тапшырманын татаалдыгын гана чагылдырат. Ошентип, бул жерде мүмкүн болгон алмаштыруулардын тизмеси жана андан кийинки комментарийлер:
- Сүйкүмдүү.
- Сүйкүмдүү.
- Сулуу.
- Сулуулук.
- Сулуулук.
- Кымбатым.
- Керемет.
- Кыял.
- Сүйкүм.
- Жагымдуулук.
- Кошумча класс.
- Баарынан да мактоо.
- Азгырык.
- Алдоо.
Жетишет. "Сүйкүмдүүлүк" деген сөздү ар кандай жолдор менен алмаштырса болот, синонимдер конкреттүү тилдик кырдаалга жараша болот. Мисалы, аялдын сулуулугуна суктануу керек болсо, анда биринчи үч аныктама жардам берет. Кыздын сулуу мүнөзүн мактоо керек болсо, анда бизди А. П. Чехов, - «Кымбатым».
Кара бир жаркыраган мүмкүнчүлүккө комментарий берүү керекпи? 7, 8 аныктамаларды колдонуңуз. Эмгектин же кандайдыр бир нерсенин жыйынтыгына баа бериңиз - 11, 12. Эгер алдыда коркунучтуу же жаман нерсе болсо, анда 13, 14 деген сөздөр ишке ашат. Мунун баары тилдик кырдаалга жана ал так эмнени кааласа, көз каранды. - дейт оратор, «тумар» деген аныктаманы алмаштырып. Синонимдерди ар дайым кылдаттык менен тандоо керек.
Голлум окуясы жана "Сүйкүмдүүнүн" тымызындыгы
Албетте, Толкин,Голлумду жаратып жатып, мен бул каарманга, өзгөчө орусчага кандай супер-мааният салынганы жөнүндө ойлондум. Анткени, бул образдан сүйкүмдүүлүктүн сапат катары табияты тууралуу көптөгөн кызыктуу тыянактарды чыгарууга болот. Кудуреттүү шакек жамандыкка жаралганы анык. Эгер кимдир бирөө ишенбесе, анда ал мурунку хоббиттен сураса болот. Бул жерде «сүйкүмдүүлүк» сөзүнүн күтүлбөгөн мааниси ачылып, анын бул учурда мааниси эки өлчөмдүү: Голлум үчүн шакек сулуулуктун чагылдырылышы, бардык умтулуулардын максаты, бирок чындыгында бул эң таза караңгылык, жана эквивалентти дароо табууга болбойт.
Албетте, каармандын жана анын «Сүйкүмдөрүнүн» христиандык мааниси эч кыйынчылыксыз ачылат: бурканга табынуу жакшылыкка алып барбайт. Бирок, бактысыз жандыктын окуясы адамдын, табияттын, кандайдыр бир кубулуштун сүйкүмдүүлүгү ушунчалык жөнөкөйбү деген ойго түртөт. Жылтырак фасаддын артында үрөй учурарлык бир нерсе жашырылганбы? Сулуулук адамды тузакка азгыруу үчүн жем катары кызмат кыла алат, мисалы, жаратылыш жөнүндө. Күн ачык күнү тынч деңизди караган адам: «Сүйкүмдүү!» – деп айтышы мүмкүн. Бирок күн булуттардын артына кетээри менен же аба ырайы бузулганда элемент өзүнүн чыныгы жүзүн, сүйкүмдүүлүгүн көрсөтөт, ал таптакыр башка окуяга айланат.
Маньяк Буффало Билл жана анын ити Precious
Мен таасирди арттыргым келет, андыктан дагы бир кызыктуу деталды эстейли. Изилдөө бизди адабияттан киного жетелейт. "Козулардын жымжырттыгы" деген ушундай тарыхый тасма бар, бирок ал Ганнибал Лектер же Кларис Старлинг жөнүндө эмес, алар чогуу тартылган ким жөнүндө болмокчу. Туура, ооБуффало Билл. Ырайымсыз садист менен киши өлтүргүчтүн Прессис аттуу кичинекей пудели болгонун азыр аз эле адам эстейт. Тасманын жаратуучулары мындай керемет жандыкты Биллдин жанына кокустан коюшпаса керек. Иттин милдети абдан жөнөкөй - көптөгөн кылмышкерлерге мүнөздүү болгон маньяктын сезимталдыгын ачуу. Шарм – бул сулуулуктун ошол түрү, аны тасманын башкы анти-каарманы дагы эле сезе алат. Ошол эле учурда ал үчүн адамдар бир нерсени сезүү кыйын нерселер.
Эмне үчүн бул мисалдар бул жерде? Жооп түзүүгө абдан оңой. Окурман билиши үчүн: жаманды жакшыдан айырмалоо үчүн "сыйкыр" сөзүнүн синонимдерин табуу анчалык деле кыйын эмес. Жана адамдын эс тутуму ассоциалдык түрдө иштегендиктен, жаркыраган сүрөттөр материалды жакшыраак эстеп калууга жардам берет.