Жепсиздик дээрлик дайыма жакшы сапат катары каралат. Анткени, адам же нерсе өзүнө анчалык деле көңүл бурбай койгону жакшы. Демек, зат атоочко байланыштуу тактоочту кароо да жеңил жана жагымдуу болууну убада кылат. Бул канчалык жөнөкөй болорун айтуу кыйын, бирок биз дал келгенге аракет кылабыз.
Мааниси
Тактоочтун маанисин билүү үчүн сын атоочко кайрылуу керек. Жок дегенде, түшүндүрмө сөздүк ушуну талап кылат. Мейли, аны менен урушпай эле коёлу. Изилдөө объекти эки гана мааниге ээ:
- Талаптар өтө жөнөкөй.
- Жөнөкөй, жөнөкөй.
Эгер кимдир бирөөнүн үйүнө кирип, жапон стилиндеги интерьерди көрсөңүз – полдо татами килемчелери, коноктор үчүн үстөлдөн башка эмерек жок – мындай чөйрөгө: "Ооба, жөнөкөй" деп комментарий бере аласыз. Чынында эле, буга көңүл бурбоо бар. Чынында, мейкиндикти атайылап стилдештирүүнү жөнөкөй нерсе катары кароого болбойт. Дагы бир нерсе, атмосфера чындап сезилгендежөнөкөйлүк, башкача айтканда, үйдө бир гана эң керектүү нерсе бар, түксүз. Дагы эле окшош шарттар "Spartan" деп аталат. Бул жерде тактоочту колдонгон комплимент ылайыктуу.
Синонимдер
Аналогдор маанилүү, өзгөчө сөз өтө жөнөкөй болбогондо. Биздин иш дал ушундай. Эгер синонимди тез табуу керек болсо, алмаштыруу тизмеси окурмандын жашоосун жеңилдетет:
- жөнөкөй;
- жупуну;
- артсыз;
- жөнөкөй;
- жөнөкөй.
Албетте, башка алмаштыруулар бар. Бирок бизге "жөнөкөй эмес" деген сөзгө тандалган синонимдер эң ылайыктуу окшойт.
Типтүү турист жана принцесса жана буурчак
Г.-Хнын текстин эмес, «Ханбийке менен буурчак» деген эски жомокту эстейли. Андерсен, бирок жазуучунун бир нече чыгармаларынын негизинде 1976-жылдагы советтик фильм? Албетте, принцесса биздин маегибиздин темасына каршы үлгү катары гана кызмат кыла алат. Бирок уйкусу бар жаш кыздын жүзүн ой жүгүртүү менен элестетип, анын жанына жаратылышка чыгууну, оттун жанында ырларды ырдоону жана, албетте, чатырда уктаганды жакшы көргөн типтүү туристти кой. Ал эми акыркы, сиз түшүнгөндөй, зарыл болгон жерде талкаланууга туура келет. Биздин туризм америкалык кемпингден айырмаланат. Эми, жапайы эс алууну сүйгөн адам өзү эмес, анын жамааттык образы биздин маегибиздин темасынын символу боло алат.
