Figurative каймана маанини билдирет. Риторикалык, аллегориялык, экспрессивдүү. Тандоо үчүн сансыз синонимдер бар. Тилекке каршы, биздин убакта "каймана" кириш сөздөн башка эч нерсе эмес. Мунун артында кандай маани жатат?
Сөз фигуралары
Бул сөз «сөздүн фигурасы» деген терминден келип чыккан, ал өз кезегинде кептин түрдүү бурулуштарын аныктайт. Алар ага өзгөчө стилистикалык жана риторикалык маанини, экспрессивдүүлүктү, образдуулукту, жада калса, ышкыбоздукту берет. Сүйлөө фигуралары кепти алда канча кооз кылып, анын эмоционалдык түсүн өзгөртө алат.
Алар синтаксистик жана семантикалык болуп бөлүнөт. Акыркыларга сөз айкаштарынын, сөздөрдүн жана сүйлөмдөрдүн биригишинен түзүлгөндөр кирет. Көбүнчө мындай сүйлөмдөрдүн ичинен салыштырууларды жана көркөм фигураларды байкоого болот: «Анын астында жеңил агым бар» (М. Ю. Лермонтов). Кээ бир фразалар анча күлкүлүү: «Шайтандын өзүнөн, жада калса чычкандан да коркпогон айым» (М. Твен). Ал эми сөздүн синтаксистик фигуралары атайын конструкция аркылуу жасалгандарбелгилүү бир маанини билдирген сүйлөм. Толук эмес билдирүүлөр ("Мына, ал билип алат, анан …"), сүйлөмдүн биринчи бөлүгү жөнүндө унчукпоо (мисалы, "Владимир Иванович" эмес, "Иванович"), бир нече сөз айкаштарын бириктирүү ("Ал жерде" сени күтүп отурган адам").
Колдонмо
Жалпысынан мындай мисалдар абдан көп. Образдуу - кооз, экспрессивдүү. Бул версияда болсо да, бул термин сейрек кездешет. Көбүнчө бул сөз тырмакчаларга, сөз айкаштарына жана сөз айкаштарына карата аялдык жана нейтрдик гендерде колдонулат.
Жана алар дээрлик бардык жерде колдонулат. Бирок көбүнчө - күнүмдүк турмушта, күнүмдүк турмушта. Кеңседеги расмий жолугушууда кимдир бирөө кооз көркөм сөз айкаштары менен сүйлөп же күлкүлүү сөздөрдү киргизиши күмөн - алар жөн гана профессионал эмес катары кабыл алынат. Жок, бул расмий же иштиктүү байланыш стили бекитилбеген жерлерде гана ылайыктуу.
Сүйлөө ар түрдүүлүгү
Каймана маанидеги сөз айкашы кепти олуттуу түрдө сергитип, түрдүүлөштүрүүгө жардам берет. Мындан тышкары, мындай цитаталар аны алда канча кызыктуу жана оригиналдуу кылат. Көптөр кызыкдар: каймана мааниде - бул кандай? Чынында ал башкача. Образдуу сөздөр лирикалык поэтикалык билдирүүлөр болушу мүмкүн, алардын жардамы менен айрым чыгармачыл инсандар бүтүндөй сүрөттөрдү кайра жаратышат. Ошол сыяктуу эле, бул тамашага көбүрөөк окшош болгон оригиналдуу жана адаттан тыш сөз айкаштары, мисалы: «Жамгыр жаап, үч студент, биринчиси курткачан, экинчисиинститут, үчүнчүсү коркунучтуу маанайда.”
Мындай билдирүүлөр оозеки кепти кооздоо ыкмасы болгонунан тышкары, алар кызыктуу тексттерди түзүүнүн жакшы ыкмасы боло алат. Жазуучулар, сынчылар жана, албетте, журналисттер - булар "каймана" деген сөзгө укмуштуудай жакын адамдар. Бул сиздин макалаларыңызды, сын-пикирлериңизди жана сын-пикирлериңизди популярдуу жана окула турган кылуунун бир жолу. Чынында эле, кадимки тилде жазылган кадимки кургак текстти эмес, жаңы, адаттан тыш жана кызыктуу нерселерди окуу алда канча кызыктуу.
