Сүйлөшүүдө убакыт утуп алуу саясатка гана керек эмес. Чет тилин жаңыдан үйрөнө баштагандар үчүнбү? бул да абдан маанилүү жана бул жерде толуктоочу сөздөр жардамга келет, ошондой эле тыныгууну толтурууга жана кийинки билдирүүңүз жөнүндө ойлонууга мүмкүндүк берген туюнтмалар. Формулалуу сөз айкаштарынан коркпоңуз - тилибиз алардан турат.
Пайдалуу англисче сөз айкаштары: боштуктарды толтуруу
Демек:
- Well - биздин "жакшы" же "жакшылыктын" аналогу. Бир гана "жакшы" деген стимул берүүчү мааниде эмес, "кел!" - бул мааниде биз аны сүйлөмдүн аягында, ал эми сөз айкашынын башында - "убакытты сатып алуу" керек болгондо колдонобуз. Мисалы: "Мага пландарың тууралуу кененирээк айтып бер". – Мейли, пландарың тууралуу кененирээк айтып бер. Бул сөздүн дагы бир котормосу "кандай болсо да". Мисалы: "Ооба, мен анчалык жакшы сүйлөгөн эмесмин." "Баары бир, мен анчалык жакшы спикер эмесмин."
- Баары бир – котормо параметрлери ошондой эле, бирок баары бир колдонуу төмөнкү элдерге мүнөздүүАКШ. Мисал: "Баары бир, Жон ажырашып кетти" - "Жакшы, Джон ажырашып кетти."
- Канчалык - карата, салыштырмалуу, карата, канча, ж.б. Мисалы: "Менин эсимде, сиз бул жумуштан кетүүнү пландап жатасыз". "Бул жумуштан кетээриңизди түшүнөм."
- Баса, же бул фразанын популярдуу социалдык медиа аббревиатурасы btw. Ал "жол менен", "жол менен" деп которулат. Мисалы: «Баса, менин жигитим да мотоцикл тээп жүргөндү жакшы көрөт». – “Баса, менин жигитим да мотоциклдерди жакшы көрөт.”
Англис тилиндеги бул топтом сөз айкаштары, биринчиден, убакытыңызды сарптоого арзырлык.
Байланыштуу сүйлөмдөрдү түзүү
Англис тилиндеги бул оозеки сөз айкаштары текстти суюлтуп гана тим болбостон, баяныңызды логикалык жактан да түзүүгө жардам берет:
- Биринчиден - биринчиден. Маселен, биринчиден, балалыгың тууралуу айтып берсең болмок. - Биринчиден, балалыгыңыз тууралуу айтып берсеңиз.
- Эмнеси дагы – анын үстүнө, жана ооба… Мисалы: Анан дагы, уулуңуз экзаменден өтпөй калды. «Андан тышкары, уулуңуз экзамендерди тапшыра албай калды.
- Акыры - акыры, акыры, баары бир, кандай болсо да, ошондой болсун. Мисалы: Ал баары бир туура тандоо жасады. - Ал туура тандоо жасады.
- Андан тышкары - андан да көп. Мисалы: анын үстүнө мен ага ишенбейм. "Эмнеси, мен ага ишенбейм.
Саякат фразалары
Кантипсаякат үчүн англис тилин үйрөнүү үчүн көп убакыт коротпостон? Сүйлөшмөлөрдү табуу оңой, бирок аны менен иштөөнүн эң жакшы жолу кайсы? Бир нече калыптуу фразаларды жаттап алуу жетиштүү, аларды оңой алмаштырууга же башка сүйлөмдө колдонууга болот - жана сизде жакшы активдүү сөздүк болот.
Мисалы: Мен англисче түшүнбөйм. – Мен англисче түшүнбөйм.
Кыска сөздү жакшы кошуңуз (жакшы).
Мен англис тилин жакшы түшүнбөйм. – Мен англис тилин жакшы түшүнбөйм.
Жөнөкөй кудуктун ордуна эң популярдуу сөз айкашын абдан жакшы колдоно аласыз (абдан жакшы). Биз алабыз:
Мен англис тилин жакшы түшүнбөйм. – Мен англис тилин жакшы түшүнбөйм.
Бул мисалдарды талдап чыгып, сиз “мен жок” дегени “мен жок” дегенди түшүндүңүз жана түшүнүүнүн ордуна сөздүктөн баштапкы формадагы каалаган этишти алмаштырсаңыз болот. Албетте, "мен жок" деген "мен эмесмин" деген ушул чак үчүн гана, башкача айтканда, анын жардамы менен "мен жок" деп гана айта аласыз, бирок "мен" деп айта албайсыз. Кылган эмес". Бирок мунун баарын сапаттуу грамматикалык колдонмонун жардамы менен оңой эле тактаса болот. Саякаттарыңызда навигациялоо үчүн, жакшы лексикага ээ болуу маанилүү, бирок грамматика күтө алат. Каталар кечирилет. Сиз үчүн түшүнүктүү жана пайдалуу сөз айкаштарынын жыйындысы чындыгында жогорудагы схема боюнча сүйлөмдөрдү талдоо жүргүзүү үчүн абдан ыңгайлуу. Мисалы, төмөнкү сөз айкаштары менен ойноп көрүңүз. Алардын ар бири сиздин саякатыңызда сөзсүз жардамга келет:
Аэропортко кантип жетсем болот(аэропортко жетүү үчүн)?
(Алуу этиши эң көп колдонулгандардын бири, анын негизги мааниси "ал").
Кредит карта менен төлөсөм болобу?
(Бул сүйлөмдө кредиттик карта деген сөздөр кыска накталай акча менен алмаштырылышы мүмкүн - накталай акча).
Мага бир аз жардам бере аласызбы?
(Окшош. Жардамды башка этиш менен алмаштыруу абдан оңой).
Супермаркет кайда?
Бул сүйлөмдөрдүн биринчи бөлүктөрүн жакшылап караңыз (боло аламбы, кантип алам, ал кайда ж.б.). Аларды колдонуу менен туристтер үчүн англис тилин оңой үйрөнө аласыз. Фразалар, мисалы, болушу мүмкүн:
Айта аласызбы…. - Мага айта аласызбы…
Билет кассасы/дүкөн/оорукана кайда? – Билет кассасы/дүкөн/оорукана кайда?
Кирсем болобу/жардам берсем болобу/башка кондитер болобу? – Кирсем болобу / жардам бере аламбы / суранамбы / башка торт ала аламбы? (сөздүн "уруксат", "уруксат берүү" деген маанилери болушу мүмкүн)
Эң кеңири таралган сөз айкаштары
Англис тилиндеги төмөнкү оозеки сөз айкаштарына көңүл бурбай коюуга болбойт, аларды күнүмдүк турмушта, ар бир тасмадан же адабий чыгармадан табууга болот. Алар ушунчалык көп кайталангандыктан, аларды эстебей коюу мүмкүн эмес. Алардын баары абдан жалпы, алар ар кандай кырдаалдарда колдонулушу мүмкүн. Ошентип:
Эмне болду? – Эмне болду?
- Сонун! - Баракелде! Бул сөз дээрликмите, ал абдан көп кездешет. Бирок, суктанганыңызды же жактырганыңызды билдирүүнүн оңой жолу жок.
- Абдан жакшы. - Абдан жакшы. Жактырганыңызды көрсөтүүнүн эң белгилүү жолдорунун бири.
- Тынчтан. - Көңүл бурба. Мааниси жагынан окшош популярдуу сөз айкашы - "Кабатыр болбо". - Кабатыр болбоңуз.
Сыпайы сөз айкаштары
Салттуу окуу китептери жана англис тили курстары, эреже катары, грамматика боюнча жакшы билим берет жана лексиканы кеңейтүүгө мүмкүндүк берет, бирок алардын жардамы менен англис тилиндеги оозеки сөз айкаштарын үйрөнүү мүмкүн эмес. Ошондуктан, аларга өзгөчө көңүл буруу зарыл, анткени алар англис тилдүү өлкөлөргө саякаттоодо көпчүлүк студенттер үчүн негизги кыйынчылык болуп саналат. Эң популярдуу оозеки сөз айкаштарын изилдеп жатып, алар расмий тилге, расмий эмес же жаргонго тиешелүүбү, дароо түшүнүү керек. Мисалдарды карап көрөлү:
Биринчиден баштоо керек "Кандайсың?"
"Кандайсың?" - бир кыйла формалдуу мааниге ээ. Бул «кандайсың?» деген суроо эмес, көңүл буруу, учурашуу жана сүйлөшүүнү баштоонун жолу. Бул сөздүн стандарттуу жообу, сиз эч качан жаңылбайсыз, баары сиз үчүн кандай болбосун: мен жакшымын, рахмат. Башка варианттар да бар, аларды “Менмин” (мен жакшы/абдан жакшы) деп баштаганыңыз оң. "Ушунчалык" жооптору (ушунчалык же элүү элүү) сүйлөшүүнү улантуу каалооңуз катары кабыл алынат жана мындан ары мынчалык расмий эмес.
Төмөнкү үч фраза түз котормонун мисалдары,бирок алардын жалпы мааниси бирдей - "Кандайсың?" Алар "Кандайсың?"
караганда жөнөкөй.
"Кандайсың?" – “Азыр кандайсың?”
"Кандай болуп жатат?" – "Кандай болуп жатат?"
"Баары кандай?" – “Баары кандай?”
"Жашоо кандай?" – “Кандайсың?”
"Кандайсың?" - "Кандайсың?"
"Кандайсың?" деп суроонун дагы бир популярдуу жолу атактуу сөз айкашы болуп саналат "Эмне болду?" Бул сөзмө-сөз которгондо "Эмне жаңылык?" Бул фраза расмий эмес жана достор менен жакшы иштейт.
Ыраазычылыкты кантип билдирүү жана сүйлөшүүнү кантип бүтүрүү керек
Бул саякат үчүн англис тилин үйрөнүүнү каалагандар үчүн керек. Дээрлик бардык жазуучулардын сүйлөшмөлөрү мындай вариантты сунуш кылат - "Рахмат". Бирок, сиз "Рахмат" дегенди көп уга аласыз. Ошондой эле, сизге "Ура" же "Та" деп айтышы мүмкүн (айрыкча Улуу Британияда).
"Күнүңүз жакшы өтсүн!" - "Көп күн бар го!" Бул фраза менен сиз баарлашууну, катты, чат маекти бүтүрө аласыз. Бул бейтааныш адамдар менен баарлашуу үчүн идеалдуу келет. Ошондой эле "сак бол" (өзүңүзгө кам көрүңүз, көзүңүздү ачыңыз), "көшөм!" деген сыяктуу расмий эмес сөздөрдү колдонсоңуз болот. (классикалык түрдө "күштө көрүшөбүз" дегенди билдирет)
Таанымал аббревиатуралар
Оозеки англис тилинде, абдан көп колдонулат:
- баруунун ордуна (бир нерсени жасайм.);
- каалоонун ордуна(каалайт);
- shoulda ордуна shoud have («should done», shoulda'дан кийин өткөн чак мүчөсүн колдонуш керек);
- coulda couldn ордуна («could», өткөн чак coulda кийин да колдонулат).
Эми бул англисче сөз айкаштары котормо мисалдары менен:
Мен модель болгум келет. – Мен модель болгум келет.
Сиз кечээ ошол жерде болушуңуз керек эле. – Сиз кечээ ошол жерде болушуңуз керек болчу.
Мен Прагага барам. – Мен Прагага баратам.
Сиз мага жардам бере аласыз. – Мага жардам бере аласыз.
Маекти улантуу үчүн популярдуу англис сөз айкаштары
Маектин предметине кантип макул же каршы, пикириңизди же мамилеңизди билдирсе болот?
Эң жөнөкөйдөн баштайлы: чын элеби? "Чын элеби?" деп которулган бул кыска суроо маектешиңизге анын айтып жаткан сөзүнө суроо берип жатканыңызды, түшүндүрмөлөрдү күтүп жатканыңызды жана аны кайра угууга даяр экениңизди түшүнүүгө мүмкүндүк берет. Сиз туура / туура эмес оюңузду ачык айтууга мүмкүндүк берет (Сен туура / туура эмес). Ойуңузду баштоо үчүн, мындай деп айтуу жетиштүү: I suppose … - I suppose …. Маектешкен менен макул же макул эмесмин: I (don't) макул сиз менен. – Мен (каршы) сиз менен макул эмесмин.
Англис тилин тез үйрөнүү боюнча кеңештер
Англис тилинде сүйлөшүү фразаларды кантип үйрөнсө болот? Саякатка чыга тургандар үчүн эң негизгиси – угуу чеберчилиги. Окуу китептериңди четке кой. Англис тилин билүүнү мүнөздөгөн төрт жөндөмдүн ичинен – угуу, окуу,грамматика жана сүйлөө - бул сен үчүн биринчи маанилүү болуп саналат. Угуп түшүнүү жөндөмүңүздү көнүгүү менен сиз өзүңүздү жакшы сүйлөөгө даярдайсыз. Балдар кантип сүйлөөгө үйрөнүшөрүн карап көрөлү. Алгач - түшүнүү, башкача айтканда, пассивдүү процесс, андан кийин - сүйлөө. Андыктан мүмкүн болушунча көп ук. Бул англис тилиндеги диалогдор, башка адамдардын ортосундагы баарлашуулар, кинолор, радиолор, ток-шоулар жана башкалар болушу мүмкүн. Жөн эле кино көрбөй, иш кыл. Субтитрлери бар тасмаларды көрүү сунушталат. Тасмада пайда болгон англис тилиндеги сөз айкаштарын жазыңыз. Аларды талдаңыз, маанисин сөздүктөн текшериңиз. Анда башка сөздөргө да көңүл буруп, кинону жайбаракат көрүңүз. Кандай натыйжага жеткениңиз жана жок дегенде бир нерсени эстеп калганыңыз маанилүү эмес. Кийинки тасмага өтүп, ошол эле үлгүнү карманыңыз. Бир аз убакыт өткөндөн кийин, жазууларыңызды карап көрүңүз. Канчалык түшүнүп, жакшы билгениңизге таң каласыз. Ошентип, ашыкча чарчабай, көңүл ачпай, жакшы сөз байлыгына ээ болосуз.