Пассивдүү мүнөз, пассивдүү адам, пассивдүү көз караш, пассивдүү эсеп, пассивдүү киреше. "пассивдүү" деген эмне? Пассивдүү деген эмнени билдирет? Кандайча? Ошол эле аныктамабы же жокпу? Балким, бул омоним сөздөр? Айтмакчы, "пассив" деген сөз эмнени билдирет? Келгиле, муну этап-этабы менен аныктап көрөлү.
Сөздүн өзгөчөлүктөрү
Сын атоочтун өзү прото-индоевропалык тилден pei - "кыйнат кылуу", "кыйраттоо" деген сөздөн келип чыккан. Ал жерден ал латын тилине өтүп, pati - “чыдап тур”, “чыда”, “азап”, “кыйноого” айланган жана акырында латынча passivus пайда болгон - “кабыл алуучу”, “пассивдүү”, “пассив”.
Стресс экинчи муунга коюлган: пассивдүү.
Славянофилдердин радикалдуу бөлүгү чет өлкөлүк сөздөрдү алмаштырууну жактап, альтернатива катары «активдүү эмес» деген сөздү сунуштоодо. Түз мааниси активдүү принциптен ажырайт. Ошентип, «пассивдүү» деген эмне деген суроонун жообу «баш ийүү» деген аныктамада жатат. Пассивдүү - жагдайга баш ийүү.
Бухгалтерия
Бухгалтердик эсепте пассивдүү жана активдүү счет деген түшүнүктөр ушул сыяктуулар менен бирге абдан кеңири колдонулат.дебет жана кредит сыяктуу аныктамалар (алар кээде активдер жана милдеттенмелер деп да аталат). Аларсыз кандайдыр бир уюмдун ишин элестетүү кыйын.
Бирок активдүү жана пассивдүү каттоо эсеби эмнени билдирет?
Жөнөкөй сөз менен айтканда, активдүү эсеп мамлекетти эсепке алуу, компаниянын каражаттарынын кыймылын көзөмөлдөө үчүн зарыл, ал эми пассивдүү эсеп – бул капиталды түзүү булактарынын (анын ичинде жүгүртүү капиталынын) жана компаниянын карыздык милдеттенмелеринин эсеби. (кызматкерлерге жөлөкпулдар, узак мөөнөттүү жана кыска мөөнөттүү кредиттер).
Адамдын мүнөзү жөнүндө
Орус адабиятындагы "пассив" сөзүнүн аныктамасынын эң мыкты иллюстрациясы - Илья Ильич Обломов. Майлуу тамактарды жеп, диванда күн өткөрүүнү жактырган каарман сөздүн түпкү маңызын билдирет. Обломов аракетсиздиктин жана демилгесиздиктин туу чокусун көрсөтөт, анда ага антоним болгон Штолц практикалык жана жандуу активдүүлүктүн туу чокусун чагылдырат, бул аны “пассивдүү” – “активдүү” деген антонимдик сөз менен сыпаттоого мүмкүндүк берет.
Пасивдүү жашоо деген эмнени билдирет? Дарыянын агымы менен жашоо, баардык жагдайга баш ийип, ага каршылык көрсөтпөй жашоо дегенди билдирет. Мындай жашоо образы көбүнчө патриархалдык маданияттагы аялдарга ар кандай тууроого татыктуу образ катары ыйгарылат. Бүгүнкү маданиятта бул жашоо образын алып жүргөн эки жыныстагы адамдар шылдыңдашат.
Дагы бир кызык сөз дагы адамдын мүнөзүнө байланыштуу. Жардам берип жаткандай көрүнгөн адам өзүнүн идеалына ылайык иш кылат, бирок мененбул дайыма анын нааразычылыгын билдирип, башкаларды жалпы кабыл алынган моралдык категорияларга (боорукердик, адилеттүүлүк) туура келбегендиги үчүн тымызын айыптоо же башкача түрдө өзүн күнөөлүү сезүүгө түрткү берет, пассивдүү агрессияны көрсөткөн адам деп аталат.
ЛГБТ маданиятында
Башка нерселер менен катар "пассив" жана "активдүү" терминдери гомосексуалдык жубайлардагы ролдорду белгилөө үчүн колдонулат. Патриархалдык коомдо аял күйөөсүн гана көлөкө түшүрүп, «пассив» болушу керек деген факты менен параллелдүү болушу мүмкүн. 20-кылымдын орто чениндеги сексуалдык революциянын башында гомосексуалдык мамилелерге табияттын кандайдыр бир катачылыгы менен «аялдык» жүрүм-туруму менен мүнөздөлгөн эркектер кирет деп болжолдонгон. Азыр гомосексуализм гендердик стереотиптер менен байланыштырылбаганы белгилүү, бирок ошол кездеги лексика дагы эле колдонулат.
Ошондо гомосексуалдык мамиледе пассивдүү болуу эмнени билдирет? Эркектердин гомосексуалдык мамилелеринде "пассивдүү" сексте башкы ролду ойногон өнөктөштү билдирет. Буга чейин ага момундук, сооронучту сүйүү сыяктуу сапаттар да берилген, бирок учурда бул термин өзгөрүп, жалаң сексуалдык көз карандылыкты билдирет.
Бул "пассив" сөзүнүн бардык маанилери эмес.
