Мурда мааниси бүгүнкү күнгө чейин актуалдуу бойдон калган көптөгөн түшүнүктөр бар. Мындан улам түпкү сөздөр замандаштары тарабынан көркөм адабияттын же тарыхый адабияттын алкагында гана эмес, полисемантикалык терминдер катары да мезгил-мезгили менен кезигип турат. Сыйкырдуу "сырдуу адам" - бул абдан жакын адамды белгилөө, аны менен убакыт өткөрүү жагымдуу жана коркунучтуу сырды ишенип тапшырууга болот. Аныктама качан пайда болгон жана аны кантип туура колдонуу керек?
Ыймандын символу
Концепция чын ыкластуу мамилелерге негизделген. Филологдор негизги булак катары протоиндоевропалык тамырды bhidh- же «ишеним» деп аташат. Андан латын fides чыккан:
- ишеним;
- ишеним;
- ишеним.
cum- "бирге" префикси менен айкалышта - "таянуу" үчүн негиз болгон ишеним, андан кийин ишенимдүү адамдар да болгон, бул өзүнө толук ишенген адамды көрсөткөн. Бирок, "ишенимдүү" бул француз тилинен алынган карыз:
- ишенимдүү;
- ишенимдүү.
Транскрипцияны түз жаздыруу, демек, үн окшош.
Заманбап чечмелөө
Түшүнүк эң актуалдуу эмес, ал көп учурда белгиленетэскирген. Шаруашылык дэрежесжде «сырлы адам» деген сездщ магынасы сакталып калганымен, оныц белсенд! Анын астына каалаган жакын досу же сүйлөшкөн кызы туура келет, анткени бул термин:
- өтө жеке темалар боюнча баарлашуу үчүн маектеш, интимдик сырларды сактоочу;
- кепил, ишенимдүү.
Романдарда ханышанын сүйүктүүлөрү эң сонун үлгү. Алар менен монарх өзүнүн чын жүрөктөн чыккан сезимдерин бөлүштү, дүйнөдөгү бардык нерсени талкуулады. Ал эми кээде расмий кызматтарды кыйгап өтүп, билдирүүнү жеткирүү зарыл болсо, ал жакындарына кайрылды. Ойлонуп көрсөңүз, ушул күнгө чейин көптөгөн адамдардын мындай досу же сүйлөшкөн кызы бар, алар сөзсүз түрдө өтүнүчтү аткарышат жана бул тууралуу эч кимге айтпайт.
Күтүлбөгөн формат
Шпион же чалгынчы ишенимдүүбү? Жашыруун пландар бар жерде сыймыктуу аныктаманы колдонуу туура болот. Ал орус тилине 18-кылымда кирип, дароо атайын кызматтар тарабынан кабыл алынган. Изилденип жаткан сөз душмандын артында иштеген, эң татаал жана коркунучтуу тапшырмаларды аткарган жана душмандын пландары жөнүндө рапорт берген адамдарды билдирген.
Бирок бул термин тез эле жүгүртүүдөн чыгып, профессионалдык лексиконго акыркы он жылдыктарда гана кайтып келди. Ал ыкчам-издөө иш-чараларын жүргүзүүдө активдүү жардам көрсөткөн, бирок аны ачык жасабаган жарандарга карата колдонулат.
Күнүмдүк байланыш
Өз сөзүңүздү байытып, жакындарыңызды таң калтыргыңыз келеби? "Жашыруун" - эң сонун вариант. Концепцияда терс көрүнүштөр жокподтекст, анын артында маектешине терең ишеним жатат, ал ички ойлорду ачууга макулдукту билдирет. Ал ошондой эле жарашыктуу угулат, баяндамачынын кеңири билимин көрсөтөт жана кадимки маектерге романтиканы кошот.
