Англис жазуучусу Сирил Харе (Альфред Александр Гордон Кларк) кыска өмүр сүргөн (1900-1958). Ал сот болуп иштеген, бирок анын 10 романы ага дүйнөлүк атак алып келген. Кирилл Харе детектив сатуучулар тарабынан эң мыкты 100 детектив жазуучунун катарына кирген. Анын дээрлик бардык чыгармалары тартылган. Англияда юрист Фредди Петтигрю өз ыктыяры менен же эрксизден детектив болуп калган романдар өзгөчө популярдуу.
Ал эми Советтер Союзунда «Таза англиялык киши өлтүрүү» фильми чоң резонанс жараткан. Актерлор жана алар аткарган ролдор, картинанын сюжети, «Батыштын сүйкүмдүүлүгү» - советтик көрүүчүлөргө баары жакты. Тасманы көрүп, карап, жумушта талкуулап, “Сюзаннадай” кийинип алышкан. Бирок Самсон Самсоновдун сүрөтү, анын бардык эмгектери сыяктуу эле, абдан популярдуу болгон.
Таанымал факторлор
Эң сонунАтак-даңк, жок эле дегенде, биздин өлкөдө, кино адаптациясынын аркасында, ал тургай, таасирдүү наам, "Таза англис өлтүрүү" романын алды. Тасмага тартылган актёрлор абдан популярдуу болгон. Детектив адабиятынын англис классынын бардык чыгармаларынын иш-аракеттери ар дайым байлыгы орточодон бир топ жогору болгон адамдардын арасында жайылат.
Мындай чыгармалардын популярдуу болушуна бул фактор чоң салым кошот. Чынында эле, кайырчылардын тиреши кимге кызык? Жорж Сименон бул чындыкты өзүнүн популярдуу детективдик аңгемелеринин биринин аталышына коюп, «Жардылар өлтүрүлбөйт» деп айткан. Ал эми ата мекендик классиктердин чыгармаларын азыр ушунчалык жагымдуу кылып жаткан нерсе ушул эмеспи? Ар дайым кызыктуу - алар кандай, байлар?
Аристократиялык дүйнөнү сүйкүмдүү
1974-жылы Советтер Союзунда «Таза англиялык киши өлтүрүү» романынын кино адаптациясы тартылып, актёрлор, жогоруда айтылгандай, тасманын ийгилигинин камсыздалышы жакшы тандалган, бүт элди чогулткан. өлкө телеэкрандарында. «Англис өлтүрүү» (1951) чыгармасынын аракети эскирген Лорд Уорбектин сепилинде өтөт. 1974-жылы тартылган тасмада анын ролун Леонид Оболенский эң сонун аткарган. Бояр Оболенскийдин тамырлары англис лорддорунун көпчүлүгүнөн улуураак болгон - бул кашаанын ичинде актер, алар айткандай, "тема боюнча".
Жабык мейкиндикти өлтүрүү
Рождество майрамына Теңирге келген коноктор кар бороонунан улам сырткы дүйнөдөн ажырап калганы менен романдын сюжети кызыктуу. Байланыш үзүлүп, коноктор, акырынбири-бирине туруштук бере албай турганын айтышты.
Жана ушундай оор шарттарда чакырылгандардын бири доктор Боттвинк бул таза англиялык киши өлтүрүүнү иликтөөгө милдеттенет. Тасмада башка ролдорду ойногон актёрлор эрксиз детективдин ролун ойногон Алексей Баталовдон кем калышпайт. Бутлердун ролун аткарган данктуу Иван Переверзевди (1914-1978) айтпай коюуга болбойт. Анын Бриггсси абдан эсте каларлык. Жабык мейкиндикте киши өлтүрүү – детектив жанрында көп кездешүүчү ыкма. Бирок, эң сонун нерсе, ал эч качан чарчабайт жана дайыма кызыктуу. Буга байланыштуу Агата Кристинин "10 Кичинекей Индиялык" чыгармасын эстесек болот.
Башкы каармандар
Демек, сюжет жаңы эмес, бирок сабалган эмес. Чыгармачылык карьерасын “Секиртүүчү” тасмасынан баштап, “Унутулган жылдардагы кымбаттуу дос…” тасмасы менен аяктаган таланттуу жана популярдуу советтик режиссер Самсон Самсонов (1921-2002) тасманын эки вариантын тарткан. талкуу - 1976-жылы көрсөтүлгөн тасма жана теле версия. "Таза англиялык өлтүрүү" тасмасында анын башка 19 чыгармасындагыдай эле эң популярдуу актёрлор тартылган. Роберттин өлтүрүлгөн уулун Георгий Тараторкин ойногон, ал Ирина Муравьева (Сюзанна Бриггс) сыяктуу популярдуулуктун туу чокусунда болчу. Улуу Британиянын Казына министринин ролун эң сонун Борис Иванов эң сонун аткарган, ал көбүнчө Самсонов менен бирге ойногон, мисалы, "Эч нерсе жөнүндө көп нерсе" көркөм тасмасында.
Тасманын ийгилигинин негизги фактору – актёрлор
"Purely English Murder" - актерлор 40 жылдан кийин да мыкты ойногон тасмааны көрүү кызыктуу. Мүмкүн, бардык өлкөлөрдүн китеп дүкөндөрүн каптаган ар кандай детективдик аңгемелерди өздөштүргөн заманбап көрүүчүгө монологдор бир аз тартылып калгандай сезилиши мүмкүн. Эмне үчүн роман жана тасма "Таза англис өлтүрүү" деп аталат? Актерлор жана алар ойногон ролдор бул суроого жооп бере алышпайт, бирок окуя Англияда болуп жатса да, бул спектаклге тартылган сүрөтчүлөр Улуу Британиянын жогорку коомчулугун так чагылдырып эң сонун иштешти.
Эмне үчүн бул киши өлтүрүүлөр таза англисче
Башкы каардуу каарман - Миссис Карстейрстин ролун татаал сулуу Евгения Плешките аткарган. Анын каарманы экөөнү өлтүрүп, өзүн ууландырган. Экинчи сериянын эң аягында доктор Боттвинк мыкаачылык менен өлтүрүлгөндөрдүн себебин атайт жана бул кылмыштар эмне үчүн жалаң улуттук мүнөзгө ээ экенин түшүндүрөт. Бир гана Англияда тукум куучулук мыйзам чыгаруу палатасы бар. Башкача айтканда, үй-бүлөдөгү эң улуу эркек наамдын мураскери боло алат. Ардактуу лорддор Ричард (уул) жана Томас (атасы) өлтүрүлгөндөн кийин, титул өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, Улуу Британиянын каржы министри болуп иштеген сэр Юлиус Уорбекке (Борис Иванов) өткөн. Парламент менен өкмөттөгү ишти айкалыштыруу мүмкүн эмес, ошентип министрдин кызматы миссис Карстейрстин күйөөсүнө өттү, анткени ал табигый мураскер болгон. Бул тасмада адамдар материалдык мурас үчүн эмес, бийликтеги орду үчүн өлтүрүлгөн. Жана бул жол менен Англияда гана жете аласыз. Кара ниет лорд Роберт менен Сюзанна Бриггстин уулу бар экенин жана ал жасаган мыкаачылыктын убаракерчилигин билгендиктен өз жанын кыйган.
Бир эле аталыштагы англисче сериялар
"Prely English Murder" (1984-2010) сериясы Кирилл Харенин атактуу романына эч кандай тиешеси жок. Анын мындай аталышынын такыр башка себептери бар, эпизоддордун санына караганда, көптөгөн себептер бар. Бул полициянын күнүмдүк турмушу тууралуу жүздөгөн сериялардын бири. Бул адам укуктары боюнча отчет Лондондун чыгыш четинде, Сан Хилл деп аталган ойдон чыгарылган аймакта болуп жаткан окуяларды чагылдырат.
"Таза англиялык киши өлтүрүү" сериалынын актёрлору, мисалы Грэм Коул, Труди Гудвин, Джефф Стюарт орусиялык телекөрүүчүлөргө анча белгилүү эмес. 1997-жылы Англияда жарык көргөн жана башка аталышка ээ болгон "Purely English Murders" сериясы - "Мидзомердеги өлтүрүүлөр", бул жерде Мидзомер ойдон чыгарылган округ. Белгилүү сценарист жана драматург Кэролайн Грэмдин "Башкы инспектор Барнаби" чыгармаларынын негизинде тартылган драмалык телесериал.