Англисче акценттер жана диалектилер: сүрөттөмө, колдонуу

Мазмуну:

Англисче акценттер жана диалектилер: сүрөттөмө, колдонуу
Англисче акценттер жана диалектилер: сүрөттөмө, колдонуу
Anonim

Бүгүн англисче акценттер баарына түшүнүксүз болушу мүмкүн. Улуу Британияда алардын саны көп. Мындай тилдик көп түрдүүлүктүн пайда болушу коомдун өнүгүшү менен байланыштуу. Англис тилинин акценттери жана диалектилери Улуу Британия коомунун социалдык катмарына көз каранды.

Жакынкы убакка чейин англис адамдын туулган жерин анын сүйлөгөн сөзүнө карап аныктоого мүмкүн болчу. Азыр жаштардын 80%дайы жөнөкөйлөштүрүлгөн англис тилин колдонушат жана диалектикалык фразаларды колдонушпайт.

Функциялар

Англисче акценттер жаштар арасында анча популярдуу болбогонуна карабастан, алар Британияда чоң маданий мааниге ээ. Ондогон жылдар бою диалектилер ар кандай факторлордун, анын ичинде телевидениенин өнүгүшүнүн таасири астында өзгөрдү.

Англистер обондуу кепти жактырган мезгил болгон. Кыязы, бул телефон популярдуу боло баштаганына байланыштуу, ошондуктан иш берүүчүлөр жагымдуу акценти бар адамдар менен гана баарлашууну каалашкан.

Англисче акценттер
Англисче акценттер

Өзгөчө өзгөчөлүгү - англисче акценттер эмоционалдык түстө. Кээ бирлери мыскылдуу, кээ бирлери ирониялык, кемсинтүү жетекебер. Англис тилинин канча акценти бар, аны аныктоо кыйын. Бул жерде эң популярдуулардын тизмеси.

Кокни

Бул диалекттин тарыхы абдан кызыктуу. Кокни 19-кылымдын ортосунда Ист-Эндде түзүлгөн. Чыныгы кокни Сент-Мэри-ле-Боунун коңгуроолорун уккан адам деп тамашалашкан.

Бул диалектти коомдун төмөнкү катмары: жумушчулар, соодагерлер, кол өнөрчүлөр, уурулар жана шылуундар колдонгон. Бул тилдин өзгөчөлүгү анын татаалдыгында болгон. Зыяратчыга кокни түшүнүү кыйын болгон жана алар өз кезегинде туристтерди алдап же полициянын артына шыбырашкан.

Кокни айтылуу жана жашоо образына гана эмес, атрибутикага да таасирин тийгизген маданияттын бир түрү болуп калды. Ушул күнгө чейин бул диалектилердин өкүлдөрү майрамдарда канаттуу баш кийимдерди кийишет, ал эми костюмдарына берметтин топчулары саймаланган.

ар кандай англис акценттери
ар кандай англис акценттери

Белгилүү Бернард Шоу "Пигмалион" пьесасын жазган, анда бир кок кыздын окуясы баяндалат. Диалектиде мүнөздүү айтылуу жана бурмаланган грамматикадан тышкары рифмалуу сөз айкаштары принциби бар.

Өз кезегинде, салыштырмалуу жакында эле, кокинде "бала" пайда болду - нымдуу. Бул жасалма акцент Кокни сүйлөгөнүн шылдыңдоо үчүн жаралган. Бүгүнкү күндө мындай тууроочулар көп. Алардын арасында атактуу ашпозчу Джейми Оливер жана популярдуу Мик Джаггер бар.

Estuary English

Диалект абдан жаш жана 1984-жылга чейин созулган. Бул сөздү Англиянын Түштүк-Чыгыш аймагынын тургундары жана эстуарийде жашагандар түзүшкөнТемза. Бул диалектилердин өзгөчөлүгү - изилдөөчүлөр учурда атактуу Кокни тили менен англис тилинин чек арасын табуу кыйынга турууда.

Англисче акценттер
Англисче акценттер

Көбүнчө жаштар бул диалектилерди колдонушат, бирок көптөр эстуариялык кепти жумушчу табына мүнөздүү деп эсептегени менен, анын сүйлөгөндөрү жалаң эмгекчил адамдар эмес. Көптөгөн адамдар эстуарий акцентин массага аралашуу үчүн колдонушат же жумушчу табы катары көрүшөт деп айтылат.

Йоркшир

Бул диалекттин жайгашкан жерин аныктоо кыйын эмес – бул Англиянын түндүгүндөгү Йоркшир. Диалектин өзү кулакка жагымдуу, бирок классикалык сүйлөгөндөр үчүн түшүнүү өтө кыйын.

Бул акцент 19-кылымда пайда болуп, дароо эле популярдуу болуп калды. Азыр Йоркширдин тургундары диалекти өзгөртүшкөн жок жана аны колдонууну улантууда. Йоркширдеги кептерге сыналгы жана билим таасир эткен, анын айтылышы салттуу формага өзгөрөт.

англис тилинин акценттери жана диалектилери
англис тилинин акценттери жана диалектилери

Ошентсе да Йоркшир дагы эле англис тилинин консервативдүү түрү болуп эсептелет. Анын айтылышы кыска, staccato бойдон калууда. Үндүү тыбыштар адаттагыдай созулушу жок, алар кыска жана ачык.

Түндүк Ирландия

Түндүк Ирландия географиялык жактан Британиядан бөлүнгөн, бирок Улуу Британиянын Бириккен Королдугуна кирет. Диалекти Ирландиянын эки бөлүккө бөлүнүшүнүн натыйжасында пайда болгон. Түндүк Ирландия ирландиялык сүйлөө өзгөчөлүктөрүн жана алдыклассикалык англисче.

Убакыттын өтүшү менен тил өзгөрө баштаган, ошондой эле Ольстер-Иран жана Ольстер-Шотланд диалектилери болгон. Түндүк ирландиялык кеп фонетика жана орфография боюнча айырмалана баштаган. Баштапкы таза кепте 13 үнсүз гана колдонулат. Калган тамгалар жалаң сөздө.

Ошол эле учурда айтылыш да чоң роль ойногон. Кээ бир үндөр мурун тембринин жана сөздүн чыгышынын таасири астында бир убакта мурун жана ооз аркылуу өзгөрөт. Кээ бир үндүү тыбыштар ачык жана узун угулат.

канча англис акценти
канча англис акценти

Грамматикалык көз караштан алганда, туура эмес этиштерге байланыштуу маселелер бар. Эгерде англистер дагы эле кээ бир вариацияларды таба алышса, анда англис тилин үйрөнүп, Түндүк Ирландияга келген адам бир топ адашып калышы мүмкүн.

Шотландия

Шотландия диалектиси Шотландия мурда көз карандысыз падышалык болгондугуна байланыштуу пайда болгон жана азыр Улуу Британиянын бир бөлүгү болгонуна карабастан, дагы эле өзүнүн автономиясына ээ. Бул жерде адамдар үч диалекти колдонушат: салттуу англисче, англо-шотландиялык жана шотландиялык галилче.

Англо-шотланд диалектиси Шотландияда эң кеңири таралган диалект болуп калды. Бул тилде бир жарым миллиондон ашык эне сүйлөйт. Таза шотландчаны өтө аз адамдар билет. Бул тил кельттер тобуна кирет жана азыр аны 50 миңден ашык адам билет.

Англистерге галец тилин түшүнүү кыйын болгондугуна байланыштуу. Бул жерде зат атоочтор да жыныс боюнча өзгөрөт, тилде 4 учур бар, ошондой элезат атоочтордун сын атоочтор менен келиши.

англис тилинин бардык акценттери
англис тилинин бардык акценттери

Шотланд диалекти фонетикадагы жана интонациядагы өзгөчөлүгү менен айырмаланат. Айтылышында кээ бир тыбыштардын жутулушу же кыскарышы байкалат. Бул жерден салттуу англис тилинде кездешпеген "r" тамгасын да таба аласыз.

Geordie

Жординин диалектиси буга чейин көптөгөн диалектилерди башынан кечирген. Анын жайгашкан жери Түндүк-Чыгыш Англия. Англо-саксон конуштарынын аркасында ушул диалекти колдонуу чечими кабыл алынган. Бул бирдиктүү салттуу англис тили али жок болгонуна байланыштуу. Саксондор, джуттар жана бурчтар Георди диалектисинде бардык улуттар үчүн түшүнүктүү сөз табышкан.

Бул акценттин келип чыгышынын так белгиси да бар. Тайнесайд Нортумберленд аймагы бул диалектиде сүйлөгөндөр үчүн "база" болуп калды. Окумуштуулар Geordie тилин салттуу англис тилине эң жакын диалект деп эсептешет.

ар кандай англис акценттери
ар кандай англис акценттери

Тилдин өзгөчөлүгү тыбыштардын алмаштырылышы жана сөздөрдүн архаикалык формаларынын сакталышы болгон. Жорди узак убакыттан бери жумушчу табынын тили деп эсептелип келген. Англис коомчулугу Георди менен сүйлөшкөндөрдү билимсиз жана коомго көнбөгөн адамдар деп эсептешкен. Убакыттын өтүшү менен бул пикир түп-тамырынан бери башкача болуп, жорди анын алып жүрүүчүлөрүнүн тарыхый жана маданий сыймыгына айланган.

Брамми

Бул акцент Батыш Мидлендс штатында пайда болгон. Бул аймактагы жалгыз эмес, кээде башка тилдердин аталышына да айланып кетет. Акценттин туюнтулушу бир топ тегиз эмес. миф болотБирмингемдин бардык жашоочулары брумдарды колдонорун эске алыңыз.

Белгилей кетчү нерсе, бул акценттин бардык өзгөчөлүктөрүнө карабастан, алардын баары бир брюмдун сөзүндө колдонулбайт. Кызыктуу факты, Улуу Британияда жүргүзүлгөн сурамжылоого ылайык, брюмдардын ээлери эң келесоо болуп, ылдый жактан биринчи орунду ээлешкен. Бул англис тилинин көпчүлүк диалектилерин кыйнаган классикалык стереотиптерге байланыштуу болгон.

Ливерпуль

Англис тилинин бардык акценттери ар кандай факторлордун таасири астында калыптанган. Бул акценттин популярдуулугу 60-жылдары ырлары менен бүт дүйнөнү багындырган The Beatles менен байланыштуу. Көптөгөн башка англис акценттери сыяктуу эле, Ливерпуль дароо эле төмөн класс катары классификацияланган. Бирок музыкалык топтун иши алардын сөзүн популярдуу кылды.

Англисче акценттер
Англисче акценттер

Бул акценттин өзгөчөлүгү - катуу айтылышы мурундун тондору. Кээ бирөөлөр диалекти «суук» деп аташат. Ошентсе да тил динамизмсиз жана эмоционалдык боёксуз эмес.

Англис тилинин ар кандай акценттери өз убагында көптөгөн өзгөрүүлөргө жана сынга дуушар болгон. Кээ бирлери азыр да колдонулууда, кээ бирлери өлүүдө. Улуу Британияда сансыз диалектилер бар жана алардын көп түрдүүлүгү кээде британиялыктарды да таң калтырат.

Сунушталууда: