Орусия ар дайым эки жүздөн ашык түрдүү элдер жашаган көп улуттуу өлкө болгон жана болуп кала берет. Ал эми бүткүл мамлекетте расмий тил орус тили болгону менен, ар бир этнос өзүнүн эне тилин сактоого жана өнүктүрүүгө укуктуу. Негизинен Тува Республикасынын аймагында сүйлөгөн тува тили мекенибиздин эң татаал жана ошол эле учурда түркүн түстүү тилдеринин бири болуп эсептелет.
Жалпы мүнөздөмөлөр
Тува тили түрк тайпасына кирет, башкача айтканда генеалогиялык жактан казак, татар, азербайжан жана башка кээ бир тилдер менен тектеш.
Тарыхка карасак, түрк этникалык тобу Кытайдан Европага чейинки кеңири аймактарда отурукташып, жергиликтүү калкты каратып, ассимиляциялаган. Түрк тилдери бай жана ар түрдүү, бирок алардын бардыгын алдыңкы жана ортоңку үндүүлөрдүн көптүгү (а, е, у, о), анын ичинде кош үндүүлөр, ошондой эле суффикстүү сөз жасоонун басымдуулугу бириктирет. ыкма.
Лексикалык курамындаТувада монгол, орус жана тибет тилдеринен алынган карыздардын олуттуу корпусу бар.
Тува алфавити 20-кылымдын биринчи жарымында гана пайда болгон. Биринчи жазма тил латын алфавитинин негизинде түзүлгөн. 1941-жылы алфавит кириллицага өзгөртүлгөн, ал СССР өкмөтүнүн бардык республикалар үчүн бирдиктүү устав түзүү программасына ылайык келген.
Тува тили Тува Республикасында расмий тил статусуна ээ, бирок ал Монголиянын түндүк аймактарында да сүйлөшөт. Учурда 200 000ден ашык динамиктер бар.
Тува тилин өз алдынча үйрөнүү мүмкүнбү
Орус адамы үчүн мындай тилди үйрөнүү бир топ кыйын иш. Балким ушундан улам тывада жашап, туваны билген орустардын саны бир пайыздан араң ашат. Бул тилди казак тили сыяктуу башка түрк тилдери менен тааныш болгондор эң жакшы үйрөнүшөт деп эсептешет.
Тываны үйрөнүү үчүн алыскы Тувага баруунун кереги жок, негизги билимдерди атайын окуу куралдары жана окуу китептери аркылуу өз алдынча алууга болот.
Тувалыктар үчүн алфавит бир кылымга жетпеген убакыт мурун пайда болгонуна карабастан, орус тилчилери бул тилдин грамматикасын тува сабаттуулугу пайда болгонго чейин жарым кылым мурда эле сүрөттөй баштаганын айтуу керек.
Азыр эң кадыр-барктуу басылмалардын бири Ф. Г. Исхаков менен А. А. Пальмбахтын 1961-жылы жарык көргөн монографиясы болуп саналат. Бул окуу китебинен пайдаланып, Тыванын фонетикасы жана морфологиясы менен тааныша аласыз.
Жакында К. А. Бичелдейдин «Кел, сүйлөшөлүТувада. Бул окуу куралы тил менен жаңыдан тааныша баштагандарга багытталган. Анда көнүгүүлөр, грамматика жана фонетика боюнча кыскача шилтемелер камтылган жана лексика дебютант-студенттин муктаждыктарына ылайык тандалат.
Тува тилиндеги кээ бир сөздөр жана сөз айкаштары
Тилчилер сөз болуп жаткан тилдин төрт диалектисин бөлүшөт: түштүк-чыгыш, батыш, борбордук жана тожин деп аталган. Адабий тил борбордук диалектке негизделген. Ал жерде китептер, мезгилдүү басылмалар жана телепрограммалар басылып чыгат.
Төмөндө күнүмдүк баарлашууда колдонула турган тувача сөздөр бар.
| Салам | Ekii |
| Салам! | Ке эки! |
| Кош бол | Байырлыг/баерлыг |
| Сураныч | Ажырбас |
| Кечиресиз | Буруулугу болдум |
| Бериңиз (сылык форма) | Беринерем |
| билбейм | Билбес men |
| Оорукана кайда? | Каида эмнелге? |
| Баасы канча? | Орте кажил? |
| Абдан даамдуу | Дэнди амданныг |
| Биз борборго баратабыз | Баар бисtoptop |
| Атың ким? | Мен Тозок Эрес |
| Боломбу? | Болур бе? |
| Кечиресиз | Буруулугу болдум |
| Абдан жакшы | Дука эки |
| Жаман | Багай |
| Кайдасың? | Каида сен? |
Тыва дыл словарьлары
Азыр тыва тилинин словарьлары бир канча. Ал тургай, Интернетте бир нече онлайн котормочулар бар. Бирок, басылган адабият дагы эле классика бойдон калууда.
Тил үйрөнүү үчүн колдонмо катары Э. Р. Тенишев тарабынан редакцияланган тувача-орусча сөздүктү сунуштайбыз. Бул эмгек 1968-жылы жарык көргөн, бирок чогултулган материалдын көлөмү боюнча да (20 миңден ашык сөз) да, мааниси боюнча да авторитеттүү.
Тил тарыхына кызыккандарга лингвист Б. И. Татаринцев түзгөн көп томдук этимологиялык сөздүк пайдалуу болушу мүмкүн.
Тува адабияты
Поэзия, проза бул кызык тилде сейрек кездешет, бирок кээ бир тыва жазуучуларын дагы эле айта кетели: Саган-оол В. С., Монгуш Д. Б., Олчей-оол М. К., Ховенмей Б. Д. Тува адабияты алфавит түзүлгөндөн кийин, башкача айтканда, өткөн кылымдын 30-жылдарынан тартып өнүгө баштаган.
Эгер тыва аяттары тува тилинде кандай угулат деп кызыксаңыз, таба аласызИнтернетте ушундай поэзия. Атап айтканда, "Poems.ru" же "Vkontakte" сайтында. Лама-Рима Ооредиянын жана башка кептеген замандаш жазуучулардын Родинасын суйген, улуттук маданиятты коомчулукка колдоону каалаган чыгармалары бар.
Тыва өкмөтү өз эне тилинин өнүгүшүнө ар тараптан колдоо көрсөтүүгө аракет кылууда, анткени тува тилинде сүйлөгөндөрдүн саны жыл сайын азайып баратат жана орустар бул тилди татаалдыгынан сейрек үйрөнүшөт..
Тыва музыкасы
Тува ырлары өзүнүн мукамдуулугу, улуттук колорити менен айырмаланып, көбүнчө байыркы шамандардын ырларына окшош. Фольклор мотивтерин билир кижилерге «Хун Хурта», «Чилчилгинин» дыңнаашкыннары-биле дыңнап болур. Эстрада стилин, шансонну хомудатканнар Начын, Аян Седип, Андриян Кунаа-Сииринге ынак.
Башкы аңгы-аңгы хөгжүмчүлер: Шыңгыраа, Буян Сеткил, Эртине Монгуш, Чинчи Самба, Игорь Ондар, Херел Мекпер-оол. Бул артисттердин музыкасын социалдык тармактардан жана атайын сайттардан таба аласыз. Бирок эстрада же шансон стилинде аткарылган тува ырлары батыш музыкасынан обону жана ритм жагынан айырмаланып турганына даяр болуңуз.
