Фразеологизмдер азыркы тилде маанилүү роль ойнойт, анткени алар сүйлөмдүн маанисин дагы ачык метафоралык тилде берүүгө мүмкүндүк берет. Мисалы, көптөр троян аты сыяктуу сөз айкашын уккан. Фразеологиялык бирдиктин мааниси ар кимге түшүнүктүү эмес, анткени анын мааниси мифте жатат.
Заманбап тилдин тарыхый тамырлары
Белгилүү болгондой, афоризмдердин көбүнүн тарыхый тамырлары бар. Бир нерсе мифологияга, бир нерсе тарыхка байланыштуу, бирок кандай болгон күндө да өз тамырыңды, өз тилиңдин тамырын билүү керек. Бул заманбап тилди өткөн аркылуу көрүүгө мүмкүндүк берет, анын аркасында ал байыган. Ошентип, "троя аты" деген сөз бизге Троя согушу доорунан келген.
Троя: трояндар менен гректердин ортосундагы чыр-чатактын себептери
Троя жылкысынын тарыхы сырларга бай жана аны түшүнүү үчүн Троя шаарынын өзү жөнүндө бир аз сөз кылуу керек. фольклегенда шаар үчүн болочок согуш Париж менен Менелаустун ортосундагы чыр-чатактын айынан акыркысынын аялы болгон сулуу Хелендин айынан тутанганы айтылат. Уламыш боюнча, Париж аны азгырып, ал аны менен сүзүп кетүүнү чечкен. Менелаус мындай аракетти адам уурдоо катары кабыл алып, бул согуш жарыялоо үчүн жетиштүү себеп деп чечти. Бирок Троя жакшы жана ишенимдүү бекемделгендиктен, гректер шаарды көпкө ээлей алышкан эмес. Бирок алар айлана-чөйрөнү талкалап, жакынкы шаарларга каршы жортуулдарды жасоо менен чектелишти. Уламыш боюнча, гректер Трояны басып алууну каалашкан, бирок алар өздөрүнүн физикалык күчүн көтөрө алышкан эмес. Ошондо Одиссейге кызыктуу идея келет: ал чоң жыгач ат жасоону сунуштаган.
Одиссейдин Куулугу
Уламышта трояндыктар гректер жыгачтан ат жасап жатканда таң калуу менен карашканы айтылат. Ал эми гректер өздөрү жараткан троя аты шаарды гректердин жортуулдарынан коргой алат деген жомокту ойлоп табышты. Ошондуктан бүгүнкү күндө кеңири таралган «троя жылкысы» деген сөз алдоо максатында берилген белек, белек дегенди билдирет. Бирок трояндыктар бул окуяга ишенип, атту шаарга алып келүүнү каалашкан. Бирок бул чечимге каршы болгондор да болду, алар курулушту сууга ыргытуу же өрттөп жиберүү чакырыгы менен чыгышты. Бирок көп өтпөй шаарда бир дин кызматчы пайда болуп, гректер көп жылдык кан төгүлгөн күнөөнү кечирүү үчүн Афина кудайынын урматына ат жаратышканын айткан. Болжолдуу маалыматтарга караганда, андан кийин деңизден эки жылан сойлоп чыгып, дин кызматчыны жана анын уулдарын муунтуп өлтүргөн. Трояндыктар бул окуялардын бардыгын -жогору жактан белги берип, атты шаарга түртүүнү чечти.
Троя кулашынын башталышы
Археологиялык жана тарыхый далилдер боюнча троялык ат чындыгында болгон. Ал эми фразеологизмдердин маанисин түшүнүү мүмкүн эмес, эгерде уламыштын маңызы жөнүндө ойлонбосо. Ошентип, атты шаарга алып келишти. Жана бул шашылыш чечимден кийинки түнү Синон катылган жоокерлерди аттын көңдөйүнөн бошотуп, алар уктап жаткан күзөтчүлөрдү тез эле өлтүрүп, шаардын дарбазасын ачты. Майрамдан кийин катуу уктап жаткан эл каршылык көрсөткөн да жок. Падышаны сактап калуу үчүн бир нече трояндар сарайга киришти. Бирок алп Неоптолем дагы эле алдыңкы эшикти балта менен талкалап, падыша Приамды өлтүрө алган. Ошентип улуу Троянын улуу тарыхы аяктады.
Троя жылкысында канча жоокер болгону азырынча тактала элек. Айрым маалымат булактары ал жерде 50 адам жашынганын айтса, кээ бирлери 20-23 жоокер тууралуу кеп кылышат. Бирок мунун маңызы өзгөрбөйт: ат түрүндөгү жакшы ойлонулган дизайн жөн гана трояндыктардын арасында эч кандай шектенүү жараткан эмес, бул алардын өлүмүнө себеп болгон. Троя жылкысы жөнүндөгү уламыш бир кезде ахейлер тарабынан колдонулган аскердик куулуктун аллегориясы экендиги азыр жалпысынан кабыл алынган.
Символдор жана аллегориялар
Белгилей кетчү нерсе, бирок ат жандык катары байыркы доорлордон бери төрөлүүнүн жана өлүмдүн символу болуп келген. Ошентип, ахейлер атын карагайдын бутактарынан жаратышкан, ал эми структуранын көңдөйү бош калган. Көптөгөн изилдөөчүлөр бул жаңы төрөлгөндүн символу дегенге кошулушат. Башкача айтканда, троялык ат коргоочуларга өлүм алып келгени белгилүү болдушаар жана ошол эле учурда көптөгөн элдер үчүн жаңы нерсенин жаралышынын символу болуп калды.
Айтмакчы, болжол менен ошол эле маалда Жер Ортолук деңизинде тарых үчүн өтө маанилүү окуялар болуп жатат. Түндүк өлкөлөрдөн Балканга түрдүү уруулар – дорийлер, варварлар көчүп келгенде элдердин чоң миграциясы башталган. Бул байыркы Микена цивилизациясынын жок болушуна алып келген. Греция бир нече кылымдан кийин кайра жандана алат, ал эми бул мамлекетке болгон кыйроо ушунчалык чоң болгондуктан, Дорианга чейинки бүткүл тарых легендада кала берген.
Троян аты эмнени билдирет?
Бүгүнкү күндө биз «троя аты» сыяктуу фразеологиялык бирдиктерди көп колдонобуз. Бул уккулуктуу фраза эбак эле эл оозуна алынган. Ошондуктан кээ бир белектерди алдоо же жок кылуу максатында деп атайбыз. Көптөгөн изилдөөчүлөр эмне үчүн Троянын кыйрашына жылкы себепкер болгон деп таң калышты. Бирок бир нерсени белгилей кетүү керек: ахейлер трояндыктарды кызыктырганды билишкен. Алар шаардагы курчоону алып салуу үчүн жергиликтүү элди өзгөчө бир нерсе менен таң калтырыш керек экенин түшүнүштү, ошондо алар ишенип, дарбазаларды ачышат.
Албетте, троялык жылкыны кудайлардын белеги катары көрсөтүү чечүүчү ролду ойногон, анткени ал убакта ыйык белекке кайдыгер мамиле кылуу кудайды кемсинтүү катары эсептелген. Жана, өзүңөр билгендей, каардуу кудайлар менен тамашалашуу өтө, өтө коркунучтуу. Ошентип, жыгач айкелдеги компетенттүү жазуу (эсте кетсек, бул жылкынын капталында Афина кудайынын белеги деп жазылган) трояндыктардынБул шектүү белекти өз шаарыма алып барышым керек болчу.
Троя менчиги
Ошентип, троян аты (биз фразеологизмдердин маанисин жогоруда айтып өткөнбүз) Троя падышалыгынын кулашынын негизги себеби болуп калды. Тарыхтан белгилүү болгондой, Троя өзүнүн жылкылары менен атактуу болгон, дал ушул шаарда дүйнөнүн төрт бурчунан көпөстөр чогулган, дал ушул шаарга эң көп кол салуу болгон. Мисалы, бир уламышта троян падышасы Дардандын түндүк шамалдын кудайы Бореядан тараган кереметтүү жылкылардын үйүрү болгон деп айтылат. Ал эми жалпысынан алганда, жылкы дайыма адамга эң жакын жаныбар катары эсептелип келген: аны согушка алып кетишкен, айыл чарба иштеринде пайдаланышкан. Демек, Троя шаарынын дарбазасынын алдында пайда болгон жылкыны жергиликтүү тургундар кудайдын белеги катары баалабай коё алган жок. Ошентип, троян аты ким экенин билбей туруп, фразеологизмдердин маанисин түшүнүү анчалык деле оңой эмес.
Ошондуктан 10 жыл коргонууда турган Троя жылкынын күнөөсү менен так кулап түшкөнү бекеринен эмес. Албетте, мунун баарына алсыз жерин таап, ал үчүн жыгач аттын алдында сыйкырдуу алып жүрүүчүнү тандап алган ахейлердин күнөөсү жана айлакерлиги болгон. Белгилей кетчү нерсе, археологиялык маалыматтар боюнча Троя кичинекей чеп эле. Бирок ошол эле учурда аны басып алууга жүздөгөн кемелерден турган бүтүндөй армия жөнөтүлгөн.
Заманбап чечмелөө
Бүгүн каймана мааниде бул түшүнүк адамдардын өздөрү тараткан зыяндуу программага да тиешелүү. Мындан тышкары, вирус мифологиялык троян атынын урматына өз атын алганкөпчүлүк вирустук программалар ушундай эле иш-аракет кылышат: алар өздөрүн зыянсыз, атүгүл пайдалуу программалар жана колдонуучу өзүнүн компьютеринде иштеткен тиркемелер катары жашырышат. Вирустун жөнөкөйлүгүнө карабастан, анын татаалдыгы андагы анын максатын таануу кыйын экендигинде. Мисалы, эң примитивдүү модификациялар жүктөөдө дисктин мазмунун толугу менен өчүрө алат, ал эми кээ бир программаларды компьютердеги белгилүү тиркемелерге курууга болот.
