Англис тили биздин заманбап коомубузда эң кеңири таралган тилдердин бири. Эгерде биздин ата-энелер аны орто мектептен эле тааный баштаса, анда көбүбүз Британ аралдарынын тилин бала бакчадан эле үйрөнгөнбүз. Башка тилдер сыяктуу эле англис тилинин да өзүнүн грамматикалык, лексикалык, грамматикалык, синтаксистик жана башка кыйынчылыктары бар.
Англис тилинин айырмалоочу касиеттеринин бири модалдык этиштердин болушу жана колдонулушу, алар лингвистикалык кубулуш катары орус тилинде принципиалдуу түрдө жок, ошондуктан алар кыйынчылык жаратат. Андыктан, келгиле, алар менен күрөшөлү - алар эмне, кантип жана эмне үчүн колдонулат жана аларсыз жасоого болобу.
Модалдык этиштердин англисче мааниси
Модалдык этиштер can (could), may (might), must, ought, керек, атайын топту түзөт. Алар өз алдынча колдонууга ээ эмес, кийинки инфинитив формасы менен бирге гана. Мүмкүнчүлүктөр, жөндөмдүүлүктөр, ыктымалдуулуктар, каалаганын жасоо зарылчылыгыкыймыл-аракет – мунун баары маанидеги этиш менен айкалышып модальдуулук аркылуу туюнат. Алар биригип грамматикалык түзүлүштү түзөт - татаал этиштин предикаты, модалдык этиш менен бир мисал can:
"Ал роман жаза алат" - "Ал роман жаза алат".
Башка модалдык этиштин мисалы:
"Ал бүгүн түнү келиши мүмкүн" - "Ал бүгүн түнү келиши мүмкүн".
Модалдык этиштер can (could), may (might), must, ought, need конкреттүү процессти же аракетти билдирбейт. Алар сүйлөп жаткан адамдын кандайдыр бир аракетке болгон мамилесин, бул аракетке берген баасын гана көрсөтө алат. Модалдык этиштер "толук" этиштер эмес, анткени аларда башка этиштердеги бардык формалар жок. Мисалы, can жана мүмкүн модалдык этиштери could жана might өткөн чактары болушу мүмкүн. Өз кезегинде, must, ought, need азыркы чакта формага гана ээ болушу керек.
Англистин модалдык этиштеринин айырмалоочу мүнөздөмөлөрү
Тилдик кубулуш катары алардын өзүнө тиешелүү өзгөчөлүктөрү бар. Интернетте сиз англисче модалдык этиштердин таблицаларынын көптөгөн мисалдарын таба аласыз, алар алардын өзгөчө өзгөчөлүктөрүн мүмкүн болушунча кеңири сүрөттөйт. Ошондуктан, биз бул тууралуу кенен токтолбой, кыскача айтабыз.
1) Модалдык этиштерде 3-жактын жекелик учур аягы жок («Ал сүзө алат», «Ал келиши мүмкүн»).
2) Жеке эмес формалар жок - инфинитив, герунд, мүчө.
3) Формада колдонулбайтжөнөкөй сөздүк предикат, бирок татаал предикат ("Кейтке жемиш керек", "Мен ошол жерде болушум керек").
4) Модалдык этиштин суроо жана терс формалары жардамчы этишсиз жасалат. Суроолуу сүйлөм - модалдык этиш субъекттин алдында келет, терс - модалдык этиштен кийин жокко чыгаруу not коюлат (“Can you send it?”, “They need not go there”).
5) could жана might модалдык этишинен тышкары, өткөн чак, ошондой эле келечектеги, кемчиликсиз жана пассивдүү үн жок.
must модалдык этишинин мүнөзү
Модалдык этиштин "must" өзүнүн котормо өзгөчөлүктөрүнө жана айырмалоочу өзгөчөлүктөрүнө жана маанилик көлөкөлөрүнө ээ.
- Аракет объективдүү себептерден улам сөзсүз болот. Мисал: "Ал муну угушу керек". - Ал муну угушу керек.
- Аракет объективдүү себептерден улам мажбурланган. Мисал: "Алар ал жакка барбашы керек". - Алар ал жакка барбашы керек.
- Аракеттин аткарылышы баяндамачынын субъективдүү пикиринде зарыл. Мисал: "Мен мүмкүн болушунча тезирээк кетишим керек". - Мен бул жерден мүмкүн болушунча тезирээк кетишим керек.
could/can модалдык этишинин мүнөздөмөсү
Бул модалдык этиш колдонулганда өзүнүн өзгөчө мааниге ээ. Келгиле, аларды карап көрөлү.
- Бир иш-аракет ага шарттардын болушуна байланыштуу аткарылышы мүмкүназыркы учурда да, келечекте да милдеттендирилет. Мисал: "Ал ошол жерде болушу мүмкүн". - Ал ошол жерде болушу мүмкүн.
- Аракет уруксат же уруксат менен аткарылышы мүмкүн. Мисал: "Мен дарыгерге кайрылсам болобу?" - Врачка көрүнсөм болобу?
- Модалдык этиш could/can кыймыл-аракетти аткаруу жөндөмүнүн маанисин билдирүүгө жардам берет. Мисал: "Ал испанча сүйлөй алат". - Ал испанча сүйлөй алат.
Божомолду модалдык этиштер менен туюндуруу
Аларды колдонуудагы эң кыйын нерселердин бири – болжолдоо. Ар бир модалдык этиштин өзүнүн көлөкөлөрү бар.
- Керек. Бул модалдык этиш чындыкка, билимге, чындыктын дээрлик толук ишенимине негизделген божомолду көрсөтүүдө колдонулат. Мисал: "Джон мектепте болушу керек". - Жон мектепте болсо керек.
- Керек. Бул учурда, божомол фактыга негизделген. Мисал: "Бул шарлар бирдей көлөмдө болушу керек". - Бул топтордун көлөмү бирдей болсо керек.
- Керек. Бул модалдык этишти колдонууда божомол да фактыга негизделет. Мисал: "Бул китепти табуу оңой болушу керек". - Бул китепти табуу оңой болот.
- Болот/болот. Эрк жана болмок колдонууда баяндамачынын субъективдүү пикири биринчи планга чыгат. Мисал: "Сиз ал жөнүндө окудуңуз беле?" - Сиз бул тууралуу окугансызбы?
- Болот/мүмкүн. Модаль этиштер көбүнчө терс сүйлөмдө колдонулат, мында кыймыл-аракеттин ыктымалсыздыгы билдирилет. Бул жөнөкөй окуя.could модалдык этиши эң көп колдонулган этиштердин бири. Мисал: "Сиз чындап эле Испанияга уча албайсыз, же сизде эч кандай шектенүү болбойт". - Испанияга чындап эле уча албайсыз же эч кандай шектенбейсиз.
- Май. Иш-аракет сөзсүз болот деген ишеним жок. Бул болушу мүмкүн же болбой калышы мүмкүн. Мисал: "Ал ошол жакка келген болушу мүмкүн". - Ал жакка келсе болмок (бирок келген жок).
- Might спикер чындыкка ишенбеген учурда колдонулат. Мисал: "Ал Москвада болушу мүмкүн". - Ал Москвада болушу мүмкүн.
- Керек. Колдонуу терс сүйлөмдөр үчүн жана иш-аракет факультативдик болгондо мүнөздүү. Мисал: "Бул көп убакытты талап кылбайт". - Бул сизге көп убакыт талап кылбайт.
Модалдык этиштерди колдонуунун бардык татаалдыктарын түшүнүү үчүн бир аз убакыт бөлүү керек, ошондо англисче кыйынчылык бир азыраак болот!