Адам өзүнөн талап кылынган нерсени аткарабы же жокпу, өзү чечет. Анан аны көндүрүүнүн кереги жок, жалыныштын да кереги жок. Буйруктарды, көрсөтмөлөрдү императивдик тон менен берсең эч кимге жакпайт, эч ким аткарбайт. Бүгүнкү басылманын темасында биз "кулактан тартуу" деген эмнени билдирерин карап чыгабыз. бул кереги барбы? Эгер ошондой болсо, качан?
Сөздүн тарыхы, анын мааниси
Бул идиома өзүнүн келип чыгышына байыркы римдиктерге милдеттүү. Алар бул сөздү кандайдыр бир маселе боюнча сотко күбө көрсөтмө берүү үчүн келбегенде колдонушкан. Андан кийин алар сөздүн түз маанисинде анын кулагынан тартып алууга укугу бар болчу, бул кээде кайдыгер жарандарга да болгон.
Бул сөз айкашынын келип чыгышынын дагы бир версиясы бар. Демек, француз тилинен которгондо “кулактан тарт” деген сөз “өзүн тилемчиликке мажбурлоо” дегенди билдирет же түзмө-түз “кулагын тартууга мажбурлоо” деп которулат.
Орус тилинде барсүрөттөлгөн сөзгө жакын синонимдик сөз айкашы "чачтан тарт".
Азыраак жылуулук, көбүрөөк кыжырдануу
Үй-бүлөлүк мамилелерде эч ким уруш-талаш, түшүнбөстүктөрдөн корголбойт. Кээде эң кичинекей өтүнүч да аткарылбай калат. Анан кайра талап кыла баштайбыз, анан нерв болобуз, анан мушташабыз. Ал эми муну болтурбоо үчүн, таң калыштуусу, "кулактан тарт" фразеологизминин маанисин билүү жакын адам менен болгон чыр-чатакты курчутпоого жардам берет.
Бул ынандырарлык, логикага сыйбас сөз ар бирибизге жакын адамыбызга буйрук берүү кыжырдануунун толкунун гана жаратаарын үйрөтүшү керек. Сиздин ортоңузда эмне үчүн өжөрлүк жана тирешүү бар экенин түшүнүү үчүн, орундарды психикалык жактан алмаштырууга аракет кылыңыз. Ойлонуп көрсөңөр, түз маанисинде алда канча жакшы болмок?
Жуурканды үстүӊүзгө тартпаңыз
Адамды маанилүү сездириңиз, ошондо ал жакшылык кылууга жана өтүнүчтү аткарууга абдан кубанычта болот. А эгер сиз бир нерсе сурасаңыз, анда позитивдүү эскерүүлөргө кайрылсаңыз жакшы болмок, анда албетте, эч кимди кулакка тартуунун кереги жок.
Жашообуздан жөнөкөй иллюстративдик мисал келтирели. Мисалы, каникулдан кийин досуң менен жолукканда: "Сен Түркияда жакшы эс алгансың, бирок мен Фиджиге кеттим" деп кыйкырасың. Мындай кайрылуудан кийин, бул адамдан эч нерсе талап кылбаңыз, анткени сиз ага анын канчалык экенин билдиресизсиздин көзүңүздө анча маанилүү эмес. Ушундай жол менен өзүңүздү досуңуздан жогору коюуга аракет кылып, бул адамдан сурооңуз керек болгондо, тийиштүү реакцияны аласыз.
Башка вариант
Турмушта «кулактан тарт» дегендин мааниси башка нукка бурулган жагдайлар да болот. Ар бирибиз адамдык келесоолук, ач көздүк, абийирсиздик менен күрөшүүгө туура келди. Буга жооп кылып бирде өжөрлүккө, кээде аргасыз таш боордукка, кээде сынга да барууга туура келет. Буга жооп кылып адамдар өздөрүн коргой башташат. Мүмкүн, буга жооп катары сиз өзүңүз "кулактан тартыңыз" деген сөздү угушуңуз мүмкүн, ал азыркы кырдаалда аларга каршы сиз өзүң негиздеген негизсиз айып катары чечмеленет.
Жана тетирисинче, өзүн актоого болгон ынанымдуу аракеттер да ушул сөз менен мүнөздөлөт. Бул жерде синонимдердин кээ бир мисалдары келтирилген:
- мыйзамсыз;
- негизсиз;
- далилденбеген;
- false;
- албай калды;
- милдеттүү эмес;
- баш бармак;
- шыптан алуу;
- чачын жулуп;
- негизсиз;
- ишендирбеген.
Макалада элдик фразеологиялык бирдиктин мааниси талкууланып, анын синонимдери берилет.