Тил үйрөнүүчүлөр үчүн эң кыйын темалардын бири бул англис тилиндеги макалалар. Орус тилдүү адам үчүн бул теманы түшүнүүнүн кыйынчылыгы – тилибизде артикль же окшош сөз мүчөлөрү жок. Кээде англис тилин үйрөнө баштаган адам макаланын эмне экенин жана аны качан колдонуу керектигин логикалык жактан түшүндүрүү дээрлик мүмкүн эмес болуп калат. Ошондуктан, англис тилин өздөштүрүүнү каалагандар макалалардын көп колдонулушун эстеп калуусу керек. Бирок, бул көрүнгөндөй кыйын эмес.
Англис тилиндеги белгисиз макалаларды карап көрөлү. Бул үндүү жана үнсүздөрдүн алдында а жана ан. Бир версия боюнча, англис тилиндеги белгисиз макалалар "бир" деген сөздөн келип чыккан. Бул версия чындыкка канчалык жакын экени так белгисиз. Бирок, анын жардамы менен белгисиз макалаларды колдонуунун негизги учурларын эстеп калуу оңой. Эң кеңири тараганэреже, чындыгында, бул жерде бирдей: белгисиз артикль "бир", "кандайдыр бир", "кээ бир" деген сөздү оңой эле киргизсе болот, башкача айтканда, сүйлөмдө жекелик болгон бардык зат атоочтор менен.. Мисалы, эшек эшек, телефон телефон, арман арман. Же кресло - кресло, бир саат - бир саат. Бирок мынчалык көп кыйынчылыктарды туудурган сөздүн бул тымызын бөлүгүн туура колдонуу үчүн бул сиз билишиңиз керек болгон нерселерден алыс.
Ошондуктан, келгиле, англис тилиндеги макалаларды кантип туура колдонууну кененирээк карап чыгалы. Бул жердеги эрежелер:
1) Эгерде тема сүйлөшүүдө биринчи жолу пайда болсо жана маектеш дагы эле тема жөнүндө эч нерсе билбесе, белгисиз артикльдер колдонулушу керек:
Китеп абдан кызыктуу - Китеп абдан кызыктуу (Кээ бир адам окуй элек китеп).
2) Эгерде бир нерсе бир нече окшоштордун бири катары каралса, мисалы, бир адам көп майда дүкөндөрдүн биринде иштейт деп айтсак, анда
көп заводдордун бири же кичинекей шаарлардын биринде жашайт:
Мен шаарда жашаганды жактырбайм
3) Эгерде предмет жөнүндө бүткүл класстын өкүлү катары айтсак, мисалы:
Бээ таттуу жаныбар
4) абдан, мындай, тескерисинче, эмне деген сөздөрдөн кийин (бирок илеп сүйлөмдөрүндө гана), ошондой эле жүгүртүүдөн кийин there + to be, алар саналууга чейинзат атоочтор (саналгыс зат атоочтор - өзүнчө эсептелүүчү зат атоочтор. Мисалы, үй, алма, терезе, дептер. Ал эми саналгыс зат атоочтор, мисалы, суу, сүт, кант:
Ал ушунчалык катуу адам болчу! – Ал ушунчалык катуу адам болчу!
Биздин үйдүн жанында көлмө бар. – Биздин үйдүн жанында көл бар.
5) Жумасына бир жолу, айына бир жолу, жылына бир жолу сыяктуу сөз айкаштарында, ошондой эле белгисиз мүчө санга тең мааниде болгондо, жалгыз.
Бир жылдан кийин ал сенин жубайың болот. – Бир жылдан кийин ал сенин жубайың болот.
Ошондой эле айкалыштарда бир сан (бир), бир нече, бир топ (бир), бир аз, көп көп жоготууда ж.б.
Кечиресиз, түшүндүрө албайм, шашып жатам. Кечиресиз, мен түшүндүрө албайм. Мен шашып жатам.
Жогорудагы мисалдардан көрүнүп тургандай, англис тилиндеги макалалар грамматиканын ошол катмарын түзөт, бул жөн гана изилдөө үчүн эмес, абдан маанилүү. Мисалдардан көрүнүп тургандай, англис тилиндеги макалалар олуттуу семантикалык жүктү көтөрөт. Ошондуктан аларды аттап өтүүгө болбойт, бул биздин көптөгөн мекендештерибиздин күнөөсү. Англис тилинде a, an артиклдеринен тышкары the анык артикли бар экенин унутпаңыз, анын да өзүнүн колдонуу нюанстары бар.
