Биз бардык зат атоочтордун үч басаңдаткычтын бирине таандык болушуна көнүп калганбыз. Бул ар кандай учурларда сөздөрдүн аягына туура аныктоо, туура жазууга мүмкүндүк берет. Бирок башка тилдерден алынган сөздөрдүн ичинен кандайдыр бир контекстте бирдей формага ээ болгон зат атоочтордун толук тизмеси бар. Алардын көз каранды сын атоочтор менен колдонулушунун логикасы жок. Аны жөн гана эстеп калуу керек.
o, -y, -e, -i, -e, -yu жана аягында -a акценти бар сөздөр
Белгисиз зат атоочтордун тизмесин таблица түрүндө көрсөтөлү. Ал жалпы атоочторду гана камтыйт.
| -o | Какао, манго, кинотеатр, метро, бюро, домино, чечүүчү стол, пальто, танго, бунгало, вето, авокадо, бизнес, тыгын, бордо, евро, эсперанто, кэш, депо, пианино |
| -u | Кенгуру, шоу, шишкебек, какаду, зебу, фрау |
| -e | Оюнчу,шимпанзе, мончок, резюме, глушитель, атташе, пенс-нез, протеже, суфле, драже, трасса, пюре, купе, фойе, коммюнике, кофе, кафе |
| -жана | Жалюздер, шасси, такси, алиби, киви, конфетти, калыстар тобу, иваси, пенальти, калыс, регби, колраби, спагетти, бренди, виски, травести, пони |
| -e | Каноэ, алоэ, нетсуке, каратэ, Каланчоэ |
| -yu | Меню, проспект, дежа ву, ингену, барбекю, парвеню, интервью |
| -a | Боа, бюстгалтер, фейхоа, буржуазиялык, роль |
Аялдык энчилүү жана жалпы ат атоочтор аягында үнсүз менен
Мындай кабыл алынган сөздөр анчалык көп эмес, андыктан чыңалгыс зат атоочтордун тизмеси аз болот. Аларды эстеп калуу оңой:
- Мисс, мисс, fraulein.
- Элизабет, Маргарет.
- Фамилиялары: Анна Дворкович, Ким Бейсингер, Ким Кардашян.
Чет элдик аттар жана жер аттары аягында үндүү тыбыш менен
Белгисиз зат атоочтордун толук тизмесин берүү мүмкүн эмес, бирок бул жерде эң көрүнүктүү мисалдар келтирилген:
- Жер аттары - Токио, Осло, Колорадо, Сочи, Баку, Борнео, Хельсинки, Капри, Миссури, Миссисипи.
- Фамилиялары - Делакруа, Зола, Шоу, Бизе, Дюма, Гёте, Гюго, Мавриат.
- Аты-жөнү - Франсуа, Мари, Хилари, Натали.
Татаал кыскартуулар жана аббревиатуралар
Бул жерде ошондой эле inclinable менен байланышкан зат атоочтордун толук тизмесин берүү мүмкүн эмес, андыктан биз өзүбүздү чектейбизмисалдар:
- Татаал кыскартылган сөздөр - роно, сельпо, бөлүм башчы.
- Кыскартуулар - Москва мамлекеттик университети, НАТО, ЮНЕСКО, ЕККУ, STSI.
o, -ko, -ago/-yago, -ovo, -ых/-их
менен аяктаган славян тектүү фамилиялар
Көңүл буруңуз, бул учурда фамилия эркек же аял экендиги маанилүү эмес. Бул жерде кээ бир мисалдар:
- Джудро, Костенко, Лихитченко.
- Водолаго, Дубяго.
- Дурново, Хитрово.
- Черных, Ильинский.
Жогорудагы сүрөткө көңүл буруңуз, анда сиз кыйыр зат атоочтордун түрлөрүн кайталай аласыз. Тизме бир аз жогорураак берилген, бирок алардын аягы жок экенин эстен чыгарбоо керек.
