Англис тилин үйрөнүү негизги грамматикадан жана негизги лексикадан башталат. Грамматиканы консолидациялоодо баары түшүнүктүү болсо (ар кандай көнүгүүлөр аткарылат), анда лексика кантип бекитилет? Өтө жөнөкөй. Мугалим менен окуучу ар кандай темада баарлашышат, ар кандай сахналаштырылган кырдаалдар боюнча диалогдорду уюштурушат. Англис тилин үйрөтүүнүн эң башында козголчу темалардын бири – портрет – адамдын сырткы көрүнүшүнүн сүрөттөлүшү. Бул эмне? Бул бир кыйла татаал милдет, анын максаты - сырткы көрүнүшүнүн деталдуу сүрөттөлүшү. Адамдын жагымдуу же жагымдуу эместигин, жагымдуу адамбы же жокпу деп эле тим болбостон, анын сырткы өзгөчөлүктөрүн, көрүнүктүү кулк-мүнөздөрүн кеңири сүрөттөп берүү зарыл. Мындан тышкары, мындай оозеки портретти түзүү үчүн жетиштүү чоң сөз байлыгы керек. Бул макалада котормо менен англисче адамдын сырткы көрүнүшүн сүрөттөп мисалдар берилет. Келиңиз баштайлы.
Эмне үчүн адамдын сырткы көрүнүшүн сүрөттөө эрежелерин билишиңиз керек
Биринчиден, бул теманы окуп жатканда студенттер дене мүчөлөрүнүн аталыштары менен таанышат, албетте, келечекте пайдалуу болушу мүмкүн,айрыкча, оору жана дарыгерге баруу менен байланышкан темаларды талкуулоо үчүн убакыт келгенде. Же балким, бул темаларды талкуулап эле тим болбостон, ошондой кырдаалга туш болосуз, ким билет?
Бирок адамдын сырткы келбетин көркөм сүрөттөөнүн башка бардык өзгөчөлүктөрүн эмне үчүн билебиз? Жок дегенде бул билимди экзамендерде колдонуу үчүн. Анткени, бул экзамен тапшырмаларында көп кездешкен классикалык тема. Ал эми экзаменчилер бул сүрөттөмө кызыктуу болсо, баалайт, анткени алар жылдан жылга бир эле түрдөгү окуяларды угат. Андыктан, келгиле, адамдын сырткы көрүнүшүн сүрөттөө үчүн план түзүп алалы.
План эмне үчүн
Эмне үчүн пландаштырышыңыз керек?
Адамдын сырткы көрүнүшүн англис тилинде сүрөттөө темасы мурунтан эле жакшы түшүнүлгөндө, пландын кереги жок болуп калышы мүмкүн. Бирок, алгачкы этапта, бул абдан пайдалуу болот. Биринчиден, ал белгилүү бир системаны түзүүгө жардам берет, андыктан кийинчерээк адамды сүрөттөп берүү сураганда, сиз адашып калбашыңыз үчүн: "Мен эмнеден баштайм?". Экинчиден, план тематикалык лексика жайгаша турган кандайдыр бир негиз болуп калат, аны өзгөртүү үчүн өзгөртүүгө болот. Окуянын планын жакшы өздөштүрүп алгандан кийин, окуучулар сыпаттамада багыттоо оңой болот. Алардын белгилүү бир структурасы бар, андан кийин текстти түзүүдө ага оңой баш ийүү керек.
Мүмкүн план
Бул план иллюстрация максатында гана экенин эске алыңыз. Теманы жакшы түшүнүү үчүн, бул абданмайда-чүйдөсүнө чейин иштелип чыга турган өз планын түзүү пайдалуу. Бул эстеп калууну бир топ жеңилдетет. Адамдын сырткы көрүнүшү жана мүнөзү боюнча сүрөттөө жасай аласыз. Бул учурда, ал ар түрдүү жана кызыктуу болот.
- Сиз сүрөттөгүңүз келген адам жөнүндө бир нече сөз айта аласыз (жынысы, жашы, кесиби ж.б.)
- Төмөндө дене түзүлүшүнүн жана фигурасынын кеңири сүрөттөлүшү берилген. Эгер адам спорт менен машыкса, бул тууралуу да айтууга болот.
- Сиз теринин түсүн жана абалын да айта аласыз.
- Төмөндө кененирээк сүрөттөмө берилген: бет, чач, көздүн түсү, тырыктар ж.б.
- Акырында, биз кийимдер жана сүйүктүү стили жөнүндө сүйлөшө алабыз
- Мүнөздүн жана инсандык сапаттардын сүрөттөлүшү
Эми, бул планга ылайык, келгиле, адамдын сырткы көрүнүшүн оозеки сүрөттөөгө аракет кылалы.
Биринчи нерсе
Сыпаттама түзүүдө эстен чыгарбоо керек болгон эң негизги нерсе – бул сөзсүз эле чыныгы адамга көңүл буруу эмес. Толук элестетүү эркиндиги бар. Бул ар кандай сүрөттөрдү жасоо үчүн пайдалуу. Ошондуктан, сиз аман-эсен ойлоп таба аласыз. Келгиле, орус адамдын сырткы көрүнүшүн сүрөттөөгө аракет кылалы.
Ира менин кошунам. Ал 20 жашта жана студент.
Ира менин кошунам. Ал жыйырма жашта жана студент.
Кааласа, албетте, бул пунктту адамдын фамилиясын көрсөтүү менен, же кайсы жерде окуганын так айтуу менен кеңейтүүгө болот. Бирок, мисалы, ушуну менен токтоп көрөлү.
Экинчи пункт
Физиканы сүрөттөп жатып, ар кандай спорттук хоббилер жөнүндө сөз кылсак сонун болмок, анткени. алар көбүнчө физикалык форманын өзгөчөлүктөрүнө таасирин тийгизет.
Ира чындап эле кичинекей жана өзүн жакшы көтөрөт. Анын колдору бир аз арык. Анын бою орточо. Ира балетти жакшы көрөт, ошондуктан ал чыныгы жашоо.
Ира абдан сымбаттуу жана жакшы позага ээ. Анын колдору бир аз ичке. Ал орто бойлуу. Ира балетти жакшы көрөт, ошондуктан ал абдан ийкемдүү.
Дагы кандай сөздөрдү колдонсо болот? Бойу жөнүндө, узун (бийик) жана кыска (кичинекей) деп айта аласыз. Бут жөнүндө айтууга болот, алар узун (узун), сулуу (сулуу), күчтүү (күчтүү), булчуңдуу (булчуңдуу) ж.б. Алакан/колдор назик (жумшак), олдоксон (олдодомо) ж.б. болушу мүмкүн.
Бул учурда, атүгүл басуунун өзгөчөлүктөрү жөнүндө да айта аласыз. Кээ бирөөлөр үчүн ал учуп, бирөө бир буту менен аксап жаткан болушу мүмкүн.
Басууну сүрөттөө үчүн төмөнкү сөздөрдү колдонсо болот: ыңгайсыз (олдоксон), бекем (бекем, ишенимдүү), тез (тез, энергиялуу), жай (жай), сүйрөп басуу (басканда бутуңузду сүйрөө)), ж.б. e.
Үчүнчү пункт
Кааласаңыз, теринин түсүн жана абалын айта аласыз. Бул адамдын улутун же жашоо образын көрсөтүшү мүмкүн. Мисалы, кимдир бирөө пляжга көп барат, андыктан анын териси күйүп кеткен деп айта аласыз.
Же, тескерисинче, кимдир бирөө үйүндө көп убакыт өткөрөт, андыктан анын териси абдан таза болот.
Анын териси жаркыраган жана таза.
Анын териси жаркыраган жана таза.
Ошондой эле терини сүрөттөп жатканда төмөнкү сөздөрдү колдонсоңуз болот: зайтун(зайтун), бозук (боз), кызгылтым (кызгылт), күйгөн (күйгөн) ж.б. Теринин абалын сүрөттөө үчүн колдонула турган 6 сын атоочту үйрөнүү менен баштоо эң жакшы болмок. Убакыттын өтүшү менен лексика толукталышы мүмкүн.
Төртүнчү пункт
Толук сүрөттөмө бир топ көлөмдүү болушу мүмкүн. Бул жерде сиз каалаган нерсени айта аласыз. Ал эми беттин формасы, көздүн түсү жана кулактын/мурдун/ ээктин формасы жөнүндө - керектүү нерселерди киргизиңиз. Жаркыраган жылмаюу, көздүн бурчтарындагы бырыштар жана велосипедден кулаган колундагы тырык жөнүндө айтса болот. Жалпысынан алганда, адамдын сырткы көрүнүшүн деталдуу сүрөттөп берүү жөн эле деталдуу деп аталбайт. Сиз каалаган нерсе жөнүндө сүйлөшө аласыз. Чынында, бул адамдын сырткы көрүнүшүнүн портрет-сүрөттөсү.
Сүрөттү мүмкүн болушунча так, деталдуу көрсөтүүгө мүмкүндүк берет.
Ал сүйрү бет формасына ээ. Анын көздөрү чоң жана жалтылдап турат. Ира жакшы белгиленген каштары жана узун кирпиктерге ээ. Анын ээги учтуу. Иранын беттери кызгылтым, чуңкурлары бар. Ошондой эле анын толук эриндери бар. Анын чачы көп.
Ал сүйрү бетке ээ. Анын көздөрү чоң жана түстүү. Иранын экспрессивдүү каштары жана узун кирпиктери бар. Анын ээги учтуу. Иранын жаактары кызгылт (кызыл) жана чуңкур. Анын эриндери да толтура. Чач коюу.
Албетте, бул эң жөнөкөй мисал. Сунуштар жалпы жана деталдуу болушу мүмкүн. Мең же сепкил, зергер ж.б. сыяктуу нерселерди айтыңыз.
Дагы кандай сөздөрдү колдонсо болот? Сиз чекесин сүрөттөп бере аласыз. Ал бийик (бийик), төмөн болушу мүмкүн(төмөн), бороздуу (бырыштары бар, бырыштары бар бороздор), кең (кеңи), кичинекей (майда) ж.б.
Албетте, майда нерселерди унутпаңыз. Можно сказать о crow's feet (так называемые "гусиные лапки", мелкие морщинки), scar (шрам), mole/with a mole (родинка или с родинкой), dimple/with a dimple in the chin (ямочки/с ямочкой на подбородке) жана башкалар. Мындай майда нерселер менен сүрөттөмө жандуураак жана реалдуу көрүнөт.
Бешинчи нерсе
Адамдын сырткы келбетинин англис тилиндеги сүрөттөлүшү сырткы келбеттин жана кийимдин өзгөчөлүктөрүн да камтууга тийиш, анткени баарыбыз ар кандай кийинип, ар кандай кийимдерди жактырабыз.
Мисалдар:
Ал көйнөк, трубалуу шым жана куртка кийет.
Ал кадимки көйнөк, шым жана куртка кийет.
Кийимдин стилин жана сүйүктүү келбетиңизди да айта аласыз. Ал тургай, джинсы такыр башка жолдор менен айтылат. Мисалы, кимдир бирөө чайкоочу джинсы (кара джинсы) же түз/кадимки (түз, классикалык джинсы) ж.б. кийген деп айта аласыз.
Алтынчы нерсе
Адамды сырткы келбетине жана кулк-мүнөзүнө карап сыпаттагандыктан, акыркысы жөнүндө да айтуу керек. Эгерде адамдын мүнөзүнүн эң көрүнүктүү өзгөчөлүктөрүн айтсак, сүрөттөмө алда канча кызыктуу болот. Кимдир-бирөө ачык-айрым, бирөө ойчул, бирөө дайыма булуттарда учат же өтө романтикалык мүнөз, ж.б.
Ира оптимист адам. Ал ар дайым тынч жана ал кыйын маселелерди чече алат. Ошондой эле ал чындап жоопкерчиликтүү.
Ира абдан оптимист (шайыр) адам. Ал ар дайым тынч жана оор маселелерди чече алат. Ал чындап жоопкерчиликтүү.
Ошондой эле адам бейтааныш адамдар менен тил табыша алабы, кандай дос экени, жалгыз баарлашканды жакшы көрөт же ызы-чуу компанияларды жактырабы ж.б.у.с. жөнүндө айта аласыз. ж.б.
Дагы эмнени билишиңиз керек
Адамдын сырткы көрүнүшүн сүрөттөп жатып, бир нече эпитет менен чектелбеш керек. Сүрөттөмө жандуу жана ар түрдүү болушу үчүн, ар кандай белгилерди билдирген 5-6 сөздү үйрөнүү жакшы, ошондуктан эриндер жөнүндө сүйлөп жатып, алардын толгондугун гана эмес, алардын формасын да сүрөттөп, жасалгаланган же жасалгандыгын айтууга болот. жок.
Көптөгөн адамдар чачтарын сүрөттөп берүүсүн сураганда, алар узун же кыска деп гана айтышат. Бул параметр да абдан кызыксыз угулат. Чачтын түсү (ачык күрөң, кара, сары, каштан, боз ж.б.) жөнүндө, алар түз же толкундуу, же балким, өтө тармал жана тентекпи жөнүндө айтсаңыз, алда канча кызыктуу болот. Тери жөнүндө сөз кыла турган болсок, сиз жөнөкөй "жарык" жана "караңгы" менен эле чектелбестен, кандай түстө экенин айта аласыз. Бул жаркыраган же тунук, же балким боз же зайтун деп айтууга болот.
Эркектин сырткы көрүнүшүн сүрөттөөгө өзгөчө көңүл буруңуз. Мурут, сакал же каптал жөнүндө айта аласыз.
Бул саман же узун сакал, балким бул тармал мурут же ат муруту. Бир сөз менен айтканда, тандоо абдан чоң жана сөз байлыгы канчалык көп болсо, окуя ошончолук кызыктуу болот.
Сүйлөшүүдөплечо жөнүндө, биз алар морт, же, тескерисинче, массалык, сөөктүү же кенен деп айта алабыз. Дегеле, план түзүп алып, бир эле сөзгө асылбаш керек. Жаңыларын киргизген жакшы. Андан кийин мугалимдер же экзаменчилер тарабынан бааланган кызыктуу, типтүү эмес окуяны жазууга көбүрөөк мүмкүнчүлүк болот. Же жөн гана жагымдуу угулат.
Каармандын сүрөттөмөсү
Каармандын сүрөттөлүшүнө өзүнчө көңүл бурууга болот. Сүрөттөөнү кызыктуу кылуу үчүн сөзгө адамдын жеке сапаттарын көрсөткөн эпитеттерди көбүрөөк киргизүү керек. Ал гана эмес, мамилечил жана достук болушу мүмкүн. Бул көптөгөн англис окуучулары тарабынан колдонулган бир кыйла жалпы сүрөттөлүшү болуп саналат. Мүнөздүн белгилерин билдирген бир нече эпитеттерди жана алардын ар бири үчүн 4-6 синонимди үйрөнүү жакшы. Ошондо сүрөттөмө табигыйраак жана табигый көрүнөт жана экзаменчилер аны сөзсүз байкашат.
Адамды изденүүчү, кунт коюп, айланадагы бардык нерсеге кызыккан, ошондой эле акылман деп айтканда, «ал жакшы адам» дегенден алда канча кызыктуураак болот.
Жалпы сүйлөмдөрдү колдонуу
Сыпаттамада колдонулган конструкциялар чоң роль ойнойт. Жаңы баштагандар үчүн to be жана have/ha got дегенди колдонуңуз. Мисалдар:
Анын көк көздөрү бар.
Анын көк көздөрү бар.
Ал акылдуу адам.
Ал акылдуу адам.
Мындай жөнөкөй сүйлөмдөр жаңы лексиканы үйрөнүүгө жана иштеп чыгууга жардам берет, ошондой эле татаал грамматикага жана концентратка көңүл бурбастан, сүрөттөмө түзүү планын эстеп калууга жардам берет.ар бир пункттун маңызы боюнча гана. Бирок укмуштуудай жана таасирдүү окуя үчүн бул жетишсиз болушу мүмкүн.
Сунуштарды салыштыруу:
1. Ал физикалык көнүгүүлөрдү жакшы көрөт.
Жана ал ыңгайлуу кийим кийет.
Ал физикалык жактан активдүү болгонду жакшы көрөт.
Жана ал ыңгайлуу кийинет.
2. Ал абдан күчтүү адам, ошондуктан ал ар кандай физикалык көнүгүүлөрдү жакшы көрөт.
Ал көнүгүү жасоого көп убакыт коротот, ошондуктан спорттук кийимдерди кийүүнү жактырат.
Ал абдан энергиялуу адам, ошондуктан физикалык жактан активдүү болгонду жакшы көрөт.
Ал машыгууга көп убакыт коротот, ошондуктан спорттук кийимдерди жактырат.
Экинчи версия биринчисине салыштырмалуу деталдуураак жана деталдуу көрүнөт. Угарман окуядан көбүрөөк маалымат алат, ошондой эле айтуучунун өзү жөнүндө бир аз түшүнүк алат. Андыктан, эгер сиз англис тилин бир жылдан ашык убакыттан бери үйрөнүп жатсаңыз, анда кепте колдонулган грамматикалык конструкцияларды бир аз татаалдаштырууга аракет кылганыңыз оң. Башында кыйын болушу мүмкүн, бирок кийин адатка айланат.
Ошентип, биз мисалдар аркылуу адамдын сырткы көрүнүшүн кантип сүрөттөш керектигин түшүндүк. Бул мисалдар абдан жөнөкөй болгон жана жөн гана сүрөттөмө кантип түзүлгөнү жөнүндө түшүнүк берүү үчүн кызмат кылат. Сүрөттөмө кызыктуу болушу үчүн, аны чыгармачылык процесс катары караган жакшы. Досуңузду же тууганыңызды сүрөттөөгө аракет кылуунун кажети жок. Сиз ар кандай жана күтүлбөгөн сүрөттөрдү таба аласыз. Биринчиден, бул ишти абдан жеңилдетет. тынчсыздануунун кереги жоксыпаттамага жана "оригиналына" ылайык. Экинчиден, мындай тренинг мүмкүн болушунча көбүрөөк сөз байлыгын иштеп чыгууга жардам берет. Ар кимдин эле капталдары же тармал муруттары бар достору боло бербейт, бул сөздөрдүн котормосун билүү пайдалуу болмок. Андай тааныштар жокпу? Сиз ойлоп таба аласыз.
