Эгерде сиз коомдо жагымдуу орунду ээлесеңиз же жакшы жумушуңуз болсо, анда көрө албастык же жаман ойлоруңуз сиздин позицияңызды синюр деп атаганын уккандырсыз. Бирок "sinecure" эмнени билдирет? Заманбап дүйнөдө бул сөз дээрлик колдонулбайт, бирок аны билбегени уят. Бул макаладан сиз бул сөздүн маанисин гана билбестен, анын этимологиясын да биле аласыз.
Сөздүн келип чыгышы
Латын тилиндеги sine cura animarum туюнтмасынан алынган, ал түзмө-түз "жанга кам көрбөй" дегенди билдирет.
Орто кылымдагы Европада католик чиркөөсүндөгү синкуре болгон. Бул кызмат административдик гана болуп, чабанчылыкка эч кандай тиешеси жок болчу. Бул кызматты ээлеген адам чиркөөчүлөрдүн жанын ойлогон эмес. Андан кийин кошумча мааниге ээ болгон каймана маани да пайда болгон. Sinecure жакшы киреше алып келген ар кандай кызмат орду деп атала баштады, бирок бир нече жоопкерчилик менен байланышпайт, кээде табуу менен да байланышпайт.түздөн-түз иштеген жеринде. Белгилей кетчү нерсе, бул маани азыр негизги болуп калды.
"sinecure" сөзүнүн мааниси
Демек, эми сөздүн этимологиясын билип алгандан кийин, аны менен таанышууну уланта берсеңиз болот. Эми "sinecure" деген сөздүн маанисине өтсөк болот. Бул сөз көп мааниге ээ. Сиз буга чейин эле макаланын мурунку бөлүгүндө билгендей, тарыхый биринчи мааниси, жакшы киреше берет чиркөө позициясы болуп саналат, бирок аны алган адамдын иштеген жеринде болуу зарылдыгы менен байланышы жок..
Синекуре деген сөздүн экинчи мааниси – көп киреше берүүчү, бирок физикалык же психикалык жактан көп күч-аракетти талап кылбаган кызмат орду. Бул каймана мааниде жана китептик.
Үчүнчү мааниси да каймана мааниге ээ, бирок ал да эскирген. Демек, синюкура - бул коомдогу жайлуу жашоону камсыз кылган орун же позиция.
Бул макаланы окугандан кийин сиз "sinecure" сөзүнүн маанисин билдиңиз.
