"Фанаберия" деген сөз азыр оозеки кепте, жада калса китептерде өтө сейрек кездешет. Ошондуктан "фанаберия" деген сөздүн маанисин аз эле адамдар билишет. Бирок ага карабастан адабий чыгармаларда жолуккан адамдар жөнүндө эмне айтууга болот? Албетте, бул макаланы оку! Бул жерден сиз "фанаберия" сөзүнүн лексикалык маанисин жана орус тилинде кантип пайда болгонун биле аласыз.
Сөздүн келип чыгышы
"Фанаберия" сөзүнүн мааниси менен таанышуудан мурун анын келип чыгышына көңүл буруш керек. "Фанаберия" алынган. Ал орус тилине поляк тилинен келген. Түп нускада fanaberia деп жазылып, "жалган", "жалган" дегенди билдирген. Белгилей кетсек, ушуга окшош сөз болгар тилинде бар - "хванаберия", ал поляк бир тууганы менен бирдей мааниге ээ. Макс Васмер, атактуу немис этимологу,Бул сөз татаал жана эки еврей сөзүнүн айкалышынан түзүлгөн деп ишенишкен: fajne, которгондо "сырматтуу" жана берже котормосунда "адам" дегенди билдирет.
Убакыттын өтүшү менен сөз орустана баштады. Анда оозеки сөз туундулары пайда боло баштаган: фанаберизм, фанабер (жана анын аялдык - фанаберка), атүгүл фанабер этиши да түзүлгөн. Көңүл бура турган эки нерсе бар. Биринчиден, туунду сөздөрдө да басым түп нускадагыдай сакталып калат. Экинчиси, жаңы тилге өтүү учурунда сөз татаалдыгын жоготуп, жөнөкөй болуп калган.
"фанаберия" сөзүнүн мааниси
«Фанаберия» деген сөз башында оозеки жана кемсинткен мааниге ээ болгон, бирок азыр колдонуу жыштыгын жоготуп, жөн эле эскирип калды. Биздин убакта "фанаберия" деген сөздүн мааниси куру текебердик, текебердик, эч нерсеге таянбаган текебердик
Демек, эми сиз "фанаберия" деген эмнени билдирерин жана бул сөз кантип пайда болгонун билесиз. Бирок, бул сөз эбак эле эскирип калганын жана күнүмдүк колдонууга жарабай калганын унутпаңыз. Бирок, анда-санда жаркылдап турган билим үчүн бул эң сонун.
