Орус тилинин стилистикасы орус тил илиминин бөлүмдөрүнүн бири. Бул макала бул илимдин кыскача баяндамасына арналат. Материалда тил илиминин бул тармагынын жаралгандан азыркыга чейинки өнүгүү процесси да каралат.
Эки илимдин кесилишинде
Орус тилинин стили илим катары риторика менен тил илиминин ортосундагы аралык байланыш болуп саналат. Жана ошого жараша билимдин эки тармагынын тең кайра ойлонулган жетишкендиктерин камтыйт. Ошондуктан бул дисциплинанын өнүгүүсүнүн тарыхый процесси жөнүндө сөз кылып жатып, анын калыптанышына алгачкы өбөлгөлөр байыркы дүйнөдө түптөлгөндүгү жөнүндө бир нече сөз айтуу керек.
Ошентип, Байыркы Грециянын эң көрүнүктүү ойчул жана коомдук ишмери Аристотель жана анын кээ бир шакирттери философиялык эмгектеринен тышкары риторика мектептеринин негиздөөчүлөрү катары да белгилүү, алар окуучуларына билимдин негиздерин үйрөтүшкөн. бул маселенин лингвистикалык жагын кошо алганда, эл алдында сүйлөө чеберчилиги.
Айта кетсек, алар филологиядан тышкары актёрдук чеберчиликти, үнүн башкара билүүнү да тарбиялануучуларына үйрөтүшкөн.
Антикалык доордо пайда болуп, азыркы орус тилинин стилине таасирин тийгизген идеяларга келсек, алардын ичинен сөздүн стилдеринин теориясын, ошондой эле билдирүү каражаттары жөнүндөгү ойлорду айта кетүү керек.
Ошондой эле Байыркы Грецияда жана Римде театралдык пьесалар (трагедия, комедия ж. Ошого жараша көркөм адабий чыгармалардын түзүлүшү жөнүндө биринчи жолу эскерүү ошол кездеги илимпоздордун эмгектеринде да кездешет.
Байыркы грек философтору алгач илимий колдонууга кириш сөз, экспозиция, сюжетти иштеп чыгуу, тануу жана башка түшүнүктөрдү киргизишкен.
Ошентип, илимпоздорду көп кылымдар өткөндөн кийин орус адабий тилинин стили карала баштаган үч негизги маселе, атап айтканда: айрым лексикалык бирдиктердин экспрессивдүү мүмкүнчүлүктөрү байыркы заманда эле кызыктырган деп айта алабыз. (сөздөр), сүйлөө стилдери, текст түзүмү.
Байыркы грек философтору метафора, эпитет, синекдоха, гипербола жана башкалар сыяктуу терминдерди биринчилерден болуп колдонушкан.
Орус тилинин стилистика бөлүмү, ал «сөз бөлүкчөлөрүнүн стилистикасы» деп аталат.
Кийинчерээк ата мекендик көрүнүктүү лингвист Виноградов бул илимди өзүнчө бир нече багыттарга бөлүү керектигин айткан. Бир бөлүм орус тилинин адабий стилистикасы, ал эми экинчи бөлүм лингвистика деп аталчу. Алардын биринчиси, анын пикири боюнча, керекстилистикалык экспрессивдүүлүк каражаттары менен алектенсе, экинчисине кептин ар кандай стилдерин изилдөөнүн ролун ыйгарган.
Ар кандай турмуштук кырдаалдарда сүйлөө
Байыркы гректердин үч стиль жөнүндөгү окуусу функционалдык стилистиканын (орусча – биздин өлкөдө) атын алып баштаган илимдин калыптанышына негиз салган.
Аттын өзү да грек тамырлары бар. Ал эми сөзмө-сөз котормодо бул "жазуу куралдары жөнүндөгү илим" дегенди билдирет, анткени байыркы дүйнөдө стилдер чопо тактайлардагы тамгаларды сүрөттөө үчүн калем деп аталган.
Байыркы философтордун эмгектеринде кептин үч түрү айтылган: жогорку, орто жана төмөнкү. Кийин байыркы акылмандардын трактаттарын изилдеп, орустун улуу окумуштуусу Михаил Васильевич Ломоносов бул системаны орус тилинин практикалык стилин изилдөөдө колдонгон.
Ошондой эле кепти уюштуруунун бардык варианттарын үч топко бөлгөн. Анын рухий окуунун пайдасы тууралуу макаласында үч тынчтануу: жогорку, орто жана төмөн, ошондой эле ар бирин колдонуу керек болгон жагдайга шилтемелер камтылган.
Азыркы орус тилинин стилинде көптөгөн теориялар бар, алардын ар бири стилдерди классификациялоо маселесине өзүнүн көз карашын берет. Бирок, көпчүлүк учурда бул эмгектердин бардыгында кептин беш түрүнө шилтемелер камтылган.
Ошентип, орус тилинин кеп стилистикасына ылайык, төмөнкү стилдерди бөлүүгө болот:
- Илимий.
- Формалдуу бизнес.
- Жариялуу.
- Адабий.
- Айтылды.
Бул аталыштар ар кайсы булактарда ар кандай болушу мүмкүн, бирок классификациянын маңызы ошол эле бойдон калууда. Бул макалада бул сүйлөө стилинин ар биринин маңызы каралат.
Экөөнү чаташтырбаңыз
Орус тилинин стилистикасында стилдик түшүнүктөр менен катар кептин түрлөрү да кездешет. Алар бири-биринен эмнеси менен айырмаланат?
Бул макалада биринчилер жөнүндө бир нече сөз айтылган. Акыркысы текстти билдирүүнүн максаты боюнча мүнөздөйт. Бул критерий боюнча сүйлөө баяндоо, сүрөттөө же ой жүгүртүү болушу мүмкүн. Ошондуктан, аларды тигил же бул тексттин болушунун шарттарын аныктоочу стилдер түшүнүгү менен чаташтырбоо керек. Демек, мисалы, кептин бир түрү катары баяндоо расмий иш стилинде да (мисалы, түшүндүрмө жазууну түзүүдө), ошондой эле көркөм тил мүнөздүү болгон адабий чыгармада да колдонулушу мүмкүн.
Классификация
Стильдерге келсек, кээ бир лингвисттер алардын эки сорту жөнүндө сөз кылууга болот дешет, алар өз кезегинде жогоруда көрсөтүлгөн 5 подгруппага бөлүнөт.
Демек, орус тилинин стилинде кайсы эки топ жөнүндө сөз болуп жатат?
Эки чоң сорт - адабий жана адабий эмес стилдер. Биринчиси төмөнкүлөрдү камтыйт: көркөм, журналисттик, расмий бизнес жана илимий. Адабий эмес тил оозеки тилдин түрү.
Жогорку стиль
Кийин, биз көркөм стил жөнүндө сүйлөшөбүз. Иштер үчүнал көп колдонулган, баяндын жогорку эмоционалдуулугу, ошондой эле бай образдуулугу менен мүнөздөлөт. Демек, бул көркөм чыгармалардын тилинде каймана мааниде колдонулган сөздөр көп кездешет. Стилдеги мындай көрүнүш "троп" деп аталат. Онго жакын ар кандай лексикалык туюнтма каражаттары бар, аларга метафора, эпитет, гипербола, синекдоха, оксиморон жана башкалар кирет.
Синтаксистик дењгээлде текстке белгилүү ритмикалык мүнөздөмөлөрдү берүү менен бирге көркөм образды түзүүгө көмөктөшүүчү ыкмалар да бар. Анафора жана эпифора сыяктуу кайталоолордун көп түрлөрү бар.
Ошондой эле бул стиль кептин башка түрлөрүнө мүнөздүү элементтерди камтуу мүмкүнчүлүгү жагынан эң сыймыктуу болуп саналат. Демек, адабий каармандын тили үчүн сүйлөшүү стили мүнөздүү болушу мүмкүн.
Формалдуу бизнес же расмий стил
Ал көбүнчө так жөнгө салынган структурага ээ болгон ар кандай документтерде кездешет. Мындай кагаздар клишелердин ар кандай түрлөрүн, салттуу түрдө колдонулуучу кеп бурулуштарын («биз, төмөндө кол койгондор…», «жогоруда айтылгандардан тыянак чыгара алабыз…» жана башкалар) колдонуу менен мүнөздөлөт.
Ошондой эле, мындай документтер үчүн фактылык маалыматтар жетишпеген даяр бланктар көп колдонулат, алар белгилүү бир жагдайларга ылайык толтурулат. Ошондуктан мындай кагаздардын тили айырмаланбайтжаркырагандык, көп сөздүк ж.б.у.с. Тескерисинче, профессионалдуу түзүлгөн актынын критерийлеринин бири анын кыскалыгы жана кыскалыгы болуп саналат.
Эреже катары, бул стилдин элементтери адабий чыгармаларда өтө сейрек кездешет. Бирок азыркы авторлордун эмгектеринде ар кандай расмий кагаздардан стилдештирилген үзүндүлөр дагы эле кездешет. Мындай учурларда, көркөм адабият беттеринде окшош стиль ылайыктуу.
Илимий басылмалардын тили
Илимий стили менен мүнөздөлгөн тексттин мисалы катары так жөнгө салынган опусты жыйынтыктоочу квалификациялык иш же - оозеки тилде - тезис катары келтирүүгө болот.
Орус тилинин практикалык стили боюнча окуу куралдарында кептин бул түрү адатта логикалык жактан курулган, белгилүү структурага карманган катары мүнөздөлөт. Эреже катары, мындай эмгектерде алардын бөлүмдөрүнүн милдеттүү номерлери бар, ал тургай, бир караганда, латын же араб цифраларын колдонуу сыяктуу анча маанилүү эмес өзгөчөлүктөр каралган.
Лексикалык деңгээлде бул илимий эмгектер адистештирилген терминдердин көптүгү, ошондой эле кээ бир клишелердин колдонулушу менен мүнөздөлөт («ушундан биз тыянак чыгарсак болот…», «бул маселени кароодо, биз жыйынтыкка келдик … жана башкалар).
Достук баарлашуу
Көпчүлүк эл оозеки жана оозеки лексика деп аталган сөздөрдү колдонуу кептин сүйлөө стилине эң мүнөздүү деп жаңылыш ойлошот. Бирок, практикалык окуу куралдарынын авторлоруазыркы орус тилинин стилистикасы бул толугу менен туура эмес деп ырасташат. Мындай тексттердеги сөздөрдүн көбү дагы эле жалпы сорттун лексикасына кирет, башкача айтканда, кандайдыр бир конкреттүү стил менен чектелбейт. Күнүмдүк сүйлөшүүдө оозеки жана оозеки сөз айкаштары 5-15 пайыз өлчөмүндө камтылган.
Кээ бирөөлөр сүйлөө стили маалымат адамдын үнү аркылуу берилгенде гана бар деп жаңылышат.
Бирок орус тилинин стили жана сүйлөө маданияты боюнча колдонмолордо илимий билим чөйрөсүнө тиешелүү маалыматтар да ушундайча айтыла турганы көп айтылат. Бул мындай билдирүү ылайыктуу стиль менен мүнөздөлөт дегенди билдирет.
Жеке өзгөчөлүктөрү
Ушул макаланын мурунку бөлүмдөрүндө айтылган типтүү стилдерден тышкары, ар бир инсандын кепинин индивидуалдуу өзгөчөлүктөрү түшүнүгү да бар. Тилчилердин айтымында, адамдардын айрым топторуна мүнөздүү өзгөчөлүктөр бар.
Мисалы, интеллигенциянын өкүлдөрүн адатта сүйлөшүүдө колдонгон узун сүйлөмдөрү, ошондой эле салыштырмалуу көп сөз байлыгы менен айырмалоого болот.
Ар бир курактык топтун жеке өзгөчөлүктөрү бар.
Сүйлөө маданияты
Бул түшүнүк биздин өлкөдө Октябрь революциясынан кийин, дыйкандардан жана жумушчулардан чыккан калктын калың катмары саясий турмушка катышуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгондон кийин көп колдонула баштаган.мамлекеттик жана ендуруште жана башка ишканаларда жетекчи кызматтарды ээлееге.
Ошого жараша бул адамдарга алардын ишмердүүлүгүнө керектүү ар кандай кесиптик билимдерди берүү гана эмес, алардын сабаттуулугун жогорулатуу да зарыл болуп калды. Виноградов баш болгон көптөгөн окумуштуулар сүйлөө маданиятын жана орус тилин окутуунун өз методдорун иштеп чыгышкан.
Тил тазалыгы
Бул көйгөй кайра куруу жылдарында кайрадан актуалдуу болуп калды, анткени ал мезгилде чек аралардын ачылышына байланыштуу орус тилине көптөгөн чет өлкөлүк сөздөр кире баштаган, алардын көбү англисче болгон.
Кеп маданиятын жогорулатуу үчүн көрүнүктүү филолог Розенталь орус тилинин стили боюнча көнүгүүлөрдү камтыган окуу китебин түзгөн. Көптөгөн мугалимдер бул колдонмону окшош китептердин ичинен эң жакшысы деп айтышат.
Бул багыттагы фундаменталдуу эмгектердин бири Гвоздев жазган «Орус тилинин стилинин очерки» деген китеби да болуп саналат. Анда окумуштуу стилистикалык нормалар, сөздүн тазалыгы жана башка көптөгөн маселелерди карайт.
Тыянак
Бул макалада орус тилинин стили кандай деген суроо каралып, бул багыттагы эң маанилүү илимий эмгектер жөнүндө маалымат берилген. Бул материал ошондой эле бул тармактын калыптанышынын жана өнүгүшүнүн кыскача тарыхын камтыйт.
Орус тилинин стилин үйрөнүү менен адам оозеки жана жазуу жүзүндөгү сүйлөө деңгээлин бир топ жакшырта алат. Мунун зарылдыгы женунде Максим Горький баш болгон кептеген керунуктуу жазуучулар да айтышкан. Ал белгилүүтилди куралга салыштыруу.
