Адамдардан ар кандай сөздөрдү колдонуунун туура эмес маанисин уга аласыз. Алардын көбү паронимдердин тобуна кирет. Булар бир уңгу, окшош үндүү, бирок такыр башка маанидеги сөздөр. Паронимдер көбүнчө сөздүн бир мүчөсүнө кирет, сүйлөмдү курууда белгилүү синтаксистик ролду аткарат. Мындай сөздөргө мисал катары «кол» жана «сүрөт» түшүнүктөрүн айтсак болот. Алардын маанисинин айырмасы абдан чоң, бирок алар көбүнчө туура эмес колдонулат.
Паронимдердин түрлөрү
Көптөгөн авторлор паронимдер түшүнүгүн кеңири сүрөттөшөт. Изилдөөчүлөр өз тизмесине бир эле уңгулуу сөздөрдү гана эмес, ар башка уңгулуу болсо да, үн жагынан окшош сөздөрдү да киргизишет. Бир негизи бар паронимдерге мисал катары "сүрөт" же "кол" деген сөздөрдү айтсак болот. Ал эми тамыры ар башка, бирок кээде паронимдер деп да аталып калган сөз айкаштары, мисалы, “бургулоо” же “трилл”, “фарш” же “фарс”. Адатта эң көпкөп учурда так ошол сөздөрдүн маанисин чаташтырышат.
Паронимдер – жалпы тарыхый негизи бар сөздөр эмес, бирок азыркы үндөрдө бири-бири менен байланышын жоготкон сөздөр. Аларга "тубер" же "кулпунай" түшүнүгү кирет.
Паронимдер төмөнкү критерийлерге ылайык бөлүнөт:
- Префикстер ("боёо" же "кол") менен айырмаланат.
- Суффикстери боюнча айырмаланган («маңыз» же «жандык»).
- Биринин түпкү уңгусу, экинчисинде префикс, суффикс ("өсүү" же "жаш", "тоскоолдук" же "тормоз") менен андан туунду болгон сөздөрдөн турган паронимдер
Паронимдердин көбү мааниси жагынан бири-бирине жакын, бирок аларды кепте колдонууда бул сөздөрдүн тымызын семантикалык коннотациясын байкаш керек. Мындай паронимдерге "узун" же "узун", "боёк" же "кол", "дипломатиялык" же "дипломатиялык" деген сөздөр кирет.
Көркем адабияттагы паронимдер
Паронимдер ар кандай функцияларды аткарып, көркөм адабиятта кеңири колдонулат. Мындай сөздөрдүн туура колдонулушунун көптөгөн мисалдарын ар бир сөз айкашынын чыныгы маанисин өтө чебер жеткирген А. С. Пушкинден табууга болот. Буга, мисалы, төмөнкү цитата далил болот: «Кең боливар кийгизип, Онегин бульварга барат».
Жазуучу паронимдерди атайылап туура эмес колдонушу мүмкүн. Мындайсөздөрдүн колдонулушу баатырлардын каталарын көрсөтүүгө, аларга кеңири мүнөздөмө берүүгө багытталган.
Поэзияда паронимдерди колдонуу абдан туура. Алар сөздүн маанисин так көрсөтүүгө, үндөгү гармонияга жетишүүгө мүмкүндүк берет. В. Хлебниковдун паронимдерин колдонуу айкын мисал: «Кара даңктын маркасы, бош эмес жана жек көрүндү эмес, бирок чарчаган жана суук, мен отурам. Мени жылыта бер."
Паронимдердин мисалы: кол коюу жана сүрөт
Мааниси көбүнчө бурмаланган сөздөрдүн бири - "кол" - "боёк" паронимдери. Бул сөздөр ар кандай түшүнүккө ээ жана алардын маңызына жараша колдонулушу керек. Бирок иш жүзүндө бул өтө сейрек болот. Паронимдердин классикалык мисалы бардыгына күнөөлүү - бири-биринен префикс менен айырмаланган бир уңгулуу сөздөр, алардын мааниси адам үчүн оңой эле бурмаланат. Анда кол менен колдун ортосунда кандай айырма бар? Бул сөздөрдүн ар бири кандай жагдайда колдонулушу керек? Ал үчүн ар бир паронимдин маанисин өзүнчө карап көрүңүз.
"кол" сөзүнүн мааниси
Түшүндүрмө сөздүктөр "кол" сөзүнүн төмөнкү түшүнүктөрүн аныктайт:
- Бул бир нерсеге өз колу менен жазылган фамилия. Башка сөз менен айтканда, кол тамга, адатта, адамдын аты же фамилиясынын бир бөлүгүн камтыган кол жазма, жекече тандалып алынган белгилердин жыйындысы. Аны расмий документке, катка, чиймеге жайгаштырса болот.
- Бул объекттин үстүндө же астындагы жазуу. Кол тамга музейдеги сүрөттүн астында болушу мүмкүн, тактада болушу мүмкүн,постаменттин түбүндө жайгашкан.
"Сүрөт" сөзүнүн мааниси
Түшүндүрүү сөздүк сүрөт менен кол тамганын айырмасын так аныктайт. "Сүрөт" сөзү орус тилинде төмөнкү маанилерде колдонулат:
- Сүрөт – бул дубалдарга, имараттарга, мамычаларга тартылган түрдүү сүрөттөр. Ал имараттардын дубалдарына, жайлардын ичине, тиричилик буюмдарын жасалгалоо, уникалдуу кылуу максатында жасалган белгилүү бир участоктун сүрөттөрүн билдирет.
- Сүрөт – бул кандайдыр бир жазуу тизмеси же буюмдардын, корпустардын же башка объекттердин тизмеси.
"боёк" жана "кол" паронимдерин туура колдонуу
"Сүрөт" же "кол" деген сөздөрдү колдонуу учурларын жакшы эстеп калуу маанилүү. Алар такыр башкача жана чаташтырбоо үчүн бир нече мисалдарды эстеп койсоңуз болот.
Кандай документке кол коюуга болот. Ар кандай келишимдер, каттар, квитанциялар. Ар бир адамдын кол тамгасы күбөлөндүрүлгөн негизги документтердин бири анын паспорту болуп саналат. Кол коюу – бул, адатта, анын ээсинин толук аты же анын бир бөлүгүн камтыган өзгөчө белгилердин уникалдуу жыйындысы. Маанилүү, ал көптөгөн документтердин аныктыгынын кепилдиги катары кызмат кылат. Бул ар кандай иш кагаздарына, каржылык. Катчы документтерди директорго кол коюуга ала алат.
"Колтамга" деген сөз кандайдыр бир объекттин астындагы жазуу түшүнүгү катары да иштейт. Бул белгилүү сүрөт астында жасалышы мүмкүн. мененМузейде, кергезмелерде кеп сандаган кол тамгаларды кезиктиребиз. Алар живопись, скульптура, экспозициялардын астында жайгашкан.
"Сүрөт" деген сөз көбүнчө имараттардын дубалдарын, алардын ичин, шыпты, мамычаларын кооздоп турган живопись деген маанини туюнтат. Сүрөт үй буюмдарына өзгөчөлүк берүү, аларды кооздоо максатында колдонулушу мүмкүн. Бул көркөм болушу мүмкүн. Байыркы орус сүрөттөрү кеңири белгилүү.
"Сүрөт" деген сөздү каалаган тизме же тизме жөнүндө сөз болгондо да угууга болот. Адамдар белгилүү бир убакытка чыгымдарынын сметасын түзөт. Карыздарды өндүрүү үчүн сот аткаруучулар адамдын мүлкүнүн тизмесин бере алышат.
Ошентип, биз бизнес кагаздарда, документтерде, күбөлүктөрдөн колду көрө алабыз. Тарыхый эстеликтер, байыркы чиркөөлөр, музейлер болгон байыркы имараттардагы сүрөткө суктанууга болот. Уникалдуу искусство чыгармаларында көптөгөн адамдар суктанган көркөм сүрөт да бар.
