Бүгүн биз фразаларды ар кандай жандуу же жансыз объектиге тийгизген таасирин баса белгилегендей кылып түзүүнү үйрөнөбүз.
Макалада эрежелердин жана көнүгүүлөрдүн түшүндүрмөлөрү камтылган.
Англис тилиндеги активдүү, пассивдүү үн: Аныктоо
Активдүү жана пассивдүү үндөр деген эмне? Активдүү жана пассивдүү үн объекттин кыймыл-аракетке кандай байланышы бар экенин, же жасалган эффекттин сөз айкашындагы объектке кандай байланышы бар экенин аныктоочу грамматикалык формалар. Ар бир тилде бар. Англисче мындайча белгилүү:
- Актив үн.
- Пассивдүү үн.
Активдүү, же активдүү деп аталган үн көбүнчө колдонулат: аткарылган актынын автору субъект, ал эми аракеттин өзү предикат. Зат атооч активдүү, анткени ал кимдир бирөөгө же бир нерсеге таасир этет.
Мисалы:
Майк учурда үй тапшырмасын аткарып жатат. – Майк учурда үй тапшырмасын аткарып жатат.
Пассивдүү үн - пассивдүү же пассивдүү үн. Зат атооч объект катары колдонулат, ал эми кыймыл-аракет предикат катары колдонулат, таасир кимдир-бирөөгө же бир нерсеге жасалат.
Мисалы:
Үй тапшырмасын учурда Майк аткарып жатат. – Учурда Майк үй тапшырмасын аткарып жатат.
Колдонуу параметрлери
Пассивдүү үн билдирүүнү кабыл алууну өтө татаалдаштырат, андыктан мындай грамматикалык форманы ашыкча колдонуу жагымсыз. Бирок, пассивдүү үндү колдонбостон жасоо мүмкүн болбогондо, кээ бир варианттар бар:
Жүргүзүлгөн акттын автору белгисиз (акт анонимдүү жасалган, ким тарабынан жана кандай таасир эткени белгисиз):
Бул китеп кечээ жыртылган. – Бул китеп кечээ жыртылган.
Таасирдин автору маанилүү эмес (таасирди жасаган адам маанилүү эмес):
Долбоор эртең бүтөт. – Долбоор эртең бүтөт.
Аракеттин автору мурунтан эле түшүнүктүү (контексттен көрүнүп турат):
Уурдоочу өткөн айда кармалган. – Ууру өткөн айда кармалган.
Бизге автор эмес, аракет маанилүү (жаңылыктардын баш макалаларында жана кулактандырууларда, бизди ким жасаганы эмес, эмне болгону кызыктырганда):
Джаз концерти шейшемби күнү болот. – Шейшемби күнү джаз концерти болот.
Аракетти каалаган адам аткара алат (рецепттерде, брифингдерде):
Сүт ысытылат жана камырга кошулат. – Сүт ысытылат жана камырга кошулат.
Документтерде (расмий жарыяларда, тезистерде):
Бул макала изилдөө ишинин үлгүсү катары берилген. – Бул макала илимий эмгектин үлгүсү катары берилген.
Активдүү жана пассивдүү үн:көнүгүүлөр
Тапшырма 1. Төмөнкү сөз айкаштарында кандай колдонуу эрежелери бар экенин аныктаңыз, сүйлөмдүн номерин эреженин тамгасы менен байланыштырыңыз. Сүрөттөн көрүнүп тургандай, бир нече вариант болушу мүмкүн.
Кумар формалары
Келгиле, пассивдүү үндүн формаларын карап көрөлү. Предикаттын пассивдүү формасы белгилүү бир убакыттын үчүнчү жак жекелик же көптүк сандагы (мисалы, “болду”, “бар”) “to be” (“to be”) кыймыл-аракетин билдирген кеп мүчөсүн колдонот. (семантикалык) сөздүн таасирди билдирген бөлүгү, үчүнчү формада.
Ким-аракеттин аткарылуучу убактысы өзгөргөндө "to be" кыймыл-аракетин билдирген кеп бөлүгү тиешелүү формага өтөт. Кептин таасирди билдирген семантикалык бөлүгү өзгөрүүсүз калат: ал дайыма өткөн чак катары колдонулат. Англис тилинде кыймыл-аракетти билдирген кеп бөлүгүнүн бул формасы Past Participle же Participle II деп аталат.
Аткарылган кыймыл-аракетти билдирген кеп бөлүктөрү туура жана туура эмес болуп экиге бөлүнөт. Акыркысы айрым убактылуу формаларды түзүү үчүн грамматикалык эрежеден тышкаркылар.
Кыймыл-аракетти билдирген кептин туура мүчөлөрүнүн үчүнчү формасы өткөн чакка окшош көрүнөт: аягында - ed кошулат:
- сүйүү – сүйгөн;
- ойнотуу үчүн – ойнотулду.
Кыймыл-аракетти билдирген кептин туура эмес бөлүктөрүнүн ар бир конкреттүү учурда эстен чыгарбоочу өзгөчө үчүнчү формасы бар. Негизгикадам, сиз өзгөчө үстөлдү колдоно аласыз. Бирок сөздүн эң кеңири таралган бөлүктөрү туура эмес, аткарылган иш-аракетти көрсөтүп, тез эсте калат:
- ичүү – мас;
- тамак – жеген.
Башкы үндөгү "to be" кыймыл-аракетин билдирген кеп бөлүгү активдүү үндөгү предикат сыяктуу өзгөрүүдөн өтөт. Убакыттын тактоочтору (анын ичинде жыштык тактоочтору) таасирдин убактысын аныктоо үчүн жакшы жардам берет.
Суроолорду курууда жасалган иш-аракетти билдирген кеп бөлүгү предметтин алдына коюлат. Суроо берип жатканда, алгач аткарылып жаткан эффект, андан кийин ал аткарылып жаткан объект же предмет жөнүндө ойлонуңуз.
Негативдерде "not" бөлүкчөсү сөздүн жардамчы бөлүгүнүн артынан "to be" аракетин билдирет. Эч качан эң көп ката кетирбеңиз, сөздүн негизги бөлүгүн "жок" деген сөздүн алдына коюу! Мында "not" негизги этиштин алдына келип, жардамчы жана негизги этиштерди бөлүп турат.
Кумар жана чак
Көрүп тургандай, сөздүн «to be» кыймыл-аракетин билдирген бөлүгү гана өзгөрөт. Кыймылды билдирген сөздүн негизги бөлүгү өзгөрбөйт.
Дагы бир маанилүү нерсе, пассивдүү үндө бардык чактар катыша бербейт. Алар төмөнкү учурларда алмаштырылышы керек:
Present Perfect Continuous Present менен алмаштырылатМыкты:
Ал бул тамакты кечки саат 5тен бери жасап жатат. – Бул тамак кечки саат 5тен бери бышырып жатат
Котормосу: Ал бул тамакты кечки саат 17:00дөн бери даярдап жатат. – Тамак-аш саат 17:00дөн баштап даярдалды.
Past Perfect Continuous Past Perfect менен алмаштырылды:
Питер 3 ай бою изилдөө жүргүзүп келген. – Иликтөө 3 ай бою жүргүзүлгөн.
Котормосу: Петир изилдөөнү 3 ай жүргүздү. – Изилдөө 3 ай жүргүзүлдү.
Future Continous функциясы Future Simple менен алмаштырылды:
Эртең саат 2де Хелен бул батирди тазалайт. – Бул батир эртең саат 2де тазаланат.
Котормосу: Эртең саат экиде Хелен бул батирди тазалайт. – Бул батир эртең саат экиде тазаланат.
Future Perfect Continous функциясы Future Perfect менен алмаштырылды:
Майк кийинки жумага чейин жүк ташуучу унааны 2 жыл башкарат. – Жүк ташуучу унаа кийинки жумага чейин 2 жыл айдалат.
Котормосу: Майк кийинки жумага чейин эки жыл жүк ташуучу унаа айдайт. – Жүк ташуучу унаа кийинки жумага чейин эки жыл колдонулат.
2-тапшырма. "Кыл" этишин туура формада кой.
Күрөөнү алмаштыруу
Эгер сиз Active Voice - Passive Voice алмаштыргыңыз келсе, башкача айтканда активдүү үндөгү сөз айкашын пассивдүү формага айландыргыңыз келсе, үндөрдүн грамматикалык түзүлүшүнүн өзгөчөлүктөрүн эстеп калуу керек.
Активдүү сөз айкашында предикат биринчи, предикат экинчи, объект аягында келет. Пассивдүү үн объектисиндетеманын ордун алат.
Активдүү үндү алмаштыруу - Пассивдүү үн бир нече этапта ишке ашырылат:
Кайсы зат атооч предмет, кайсынысы объект экенин аныктаңыз:
Кечээ алардын батирине бирөөлөр кирип кетти.
Экспозиция кайсы убакта болоорун аныктаңыз:
Биздин версияда - Өткөн жөнөкөй.
Сөз айкашынын башына предметти (предметтин ордуна) коюп, үчүнчү формада таасирди билдирген маанилик бөлүгүн колдонуңуз жана сөз айкашына «болуу» кыймыл-аракетин билдирген сөз бөлүгүн коюңуз. анын алдындагы зарыл чак формасы:
Алардын батири кечээ талкаланган.
Эки объекттин болушу пассивдүү үндө фразаны түзүүнүн варианттарынын санын көбөйтөт:
Ник Кейтке китеп алып келди. – Ник Кейтке китеп алып келди.
- Кейтке китеп алып келишти. – Кейтке китеп алынып келинди.
- Кейтке китеп алынып келинди. – Китеп Кейтке алынып келинди.
Эки вариант тең жарактуу, бирок предмет жандуу ат атооч болгон форманы колдонгонуңуз жакшы.
3-тапшырма. Төмөнкү учурларда кайсы үндү колдонуу жакшыраак: Активдүү үн, пассивдүү үн?
Предлогдор "by" жана "with"
Кошумча бул предлогдор менен айкалышып, кыймыл-аракеттин автору ким экендигин жана таасир кандай жолдор менен ишке ашканын айтуу зарыл болгондо колдонулат.
"by" предлогу объектке таасир эткен авторду (жандуу же жансыз адамды) көрсөтөт:
Шерлок Холмссэр Артур Конан Дойл тарабынан түзүлгөн. – Шерлок Холмсту сэр Артур Конан Дойл жараткан.
"Менен" предлогу таасир кандай жолдор менен (жардамчы материалдар же аспаптар) аткарылганын көрсөтөт:
Шорпо кашык менен аралаштырылат. – Шорпо кашык менен аралаштырылат.
Бул предлогдорду колдонуу милдеттүү эмес, "ким" (ким тарабынан?) жана "эмне" (эмне тарабынан?) менен башталган суроолордон башка.
Геркул Пуаро ким жараткан? – Геркул Пуаро ким жараткан?
Өрт эмнеден чыккан? – Өрт эмнеден чыккан?
Расмий кепте предлогдор көбүнчө сөз айкашынын башында коюлат:
Өрт эмнеден чыккан? – Өрт эмнеден чыккан?
Геркул Пуаро ким тарабынан жаралган? – Геркул Пуаро ким жараткан?
Шорпо эмне менен аралаштырылат? – Шорпого эмне тоскоол болот?
4-тапшырма. Этиштерди туура формада Active and Passive Voice.
Модалдык этиштер
Пасивдүү үн жана модалдык этиштер кандай иштешет - биз андан ары талдайбыз. Модалдык этиштер эч качан өз алдынча эмес, белгилүү эмес маанайда, жасалган эффектти билдирген кеп мүчөсү менен айкалышып гана колдонулат. Эгерде алар эффекттин сыпатталышында болсо, пассивдүү үндө сөздүн жасалган эффектти билдирген бөлүгү өзгөрөт:
модалдык этиш + "бол" + II катышуу
Ал июль айында изилдөө башташы мүмкүн. (Ал июль айында изилдөө башташы мүмкүн.) – Анын изилдөөсү июль айында башталышы мүмкүн.
Биз толтурушубуз кереккол менен түзөт. (Бул форманы кол менен толтурушубуз керек.) – Бул форма кол менен толтурулат.
Эгер сөз айкашында таасирди билдирген сүйлөө бөлүктөрү бар болсо:
- угуу (угуу);
- жардам берүү (жардам);
- жаруу («мажбурлоо» дегенди билдирет);
- көрүү (көрүү),
негизги жана жардамчы этиштерден кийин дагы бир белгисиз маанайда («to» бөлүкчөсү менен) болот:
Мени үй жыйнаш үчүн жасашкан. – Мен үйдү тазалаш үчүн дайындалдым.
Мэриге бул тортту бышырууга жардам берилет. Мэри бул тортту бышырганга жардам берет.
