Көптөгөн алынган терминдер күнүмдүк кепке ушунчалык тыгыз аралашып кеткендиктен, эне тилинде сүйлөгөндөр аларды чыныгы маанисин ойлобостон колдонушат. Атайын сөздөр катары же сүйүктүү адамды аракетсиздиги жана пайдалуу байланыштарды түзө албагандыгы үчүн айыптоо. "Пассивдүү" - бул эмне? Балким, бул жагдайда сиздин аныктамаңыз орунсуз, атүгүл адепсиздир, анткени ал чындыкка дал келбейт?
Латын тамырлары
Түшүнүү үчүн, байыркы элдердин акылмандыгына кошул. Баштапкы пассивус "чыдоо" же "азап көрүү" дегенди билдирген pati сөзүнөн келип чыккан. Башкача айтканда, кандайдыр бир окуянын курмандыгы “пассивдүү” болуп саналат жана аны айыптоо туура эмес. Бирок, убакыттын өтүшү менен, чечмелөө бир аз өзгөрүп, терс болуп калды. 21-кылымда кандай варианттар актуалдуу?
Орус чындыктары
Филологдор азыр башкаларга караганда көбүрөөк колдонулган төрт негизги стенограмманы аныкташат:
- активдүү эмес – негизги маани;
- сейрек колдонулат - өзгөчө термин;
- башка бирөөнүн аракеттеринен улам;
- милдеттенмелерге мүнөздүү - бөлүмэкономика.
Шайлоо укугу жана соода балансы үчүнчү жана төртүнчү аныктамалар үчүн жакшы мисал болот. Ошентип, активдүү укук добуш берүү мүмкүнчүлүгүн билдирет, ал эми укук шайлануу дегенди билдирет. Ошол эле учурда чыгашаларды жана кирешелерди жыйынтыктоодо “пассивдүү” деген сөздүн мааниси экспортко караганда импорттун басымдуу экендигин көрсөтүп турат. Соодадан улам мамлекет түз маанисинде реалдуу акчасын жоготкондо.
Колдонуу мүмкүнчүлүгү
Үй-тиричилик деңгээлинде бул сөз абдан популярдуу. Шаардыктар муну бирөөнүн инерциясын белгилөө үчүн колдонушат. Маселен, алардын кесиптештери чоң айлык алып, кирешелүү кызматты ээлөөнүн ордуна кеңседе жайбаракат отуруп алып кагаз алмаштырууну туура көрүшөт. Бул пассивдүү жумушчулар, алардын ийгиликке жетүү мүмкүнчүлүгү төмөн. Бул термин адамдарга карата колдонулганда, алардын өнүгүүнү каалабаганын айтып жаткандай туюлат.
Фрейд сексуалдык изилдөөлөрүндө да көп иштерди жасаган. Көбүнчө, аныктама убактылуу же туруктуу негизде сексуалдык өнөктөштөргө ролдорду дайындоого мүмкүндүк берет. Бирөө активдүү же үстөмдүк кылуучу позицияны ээлесе, экинчиси сүйгөнүнүн каалоосун гана ээрчийт. Окшош жагдай күнүмдүк мамилелерде пайда болот.
Ат коюунун актуалдуулугу
"Пассив" оң же терс мүнөздөмөсү деп так айтуу мүмкүн эмес. Кандайдыр бир терминологиянын алкагында сөз абсолюттук нейтралдуу болуп саналат, ал эми инсандар аралык өз ара аракеттенүүдө ал "башкы-баш ийүүчү" деген шарттуу позицияларды гана көрсөтөт. Жана бул жемелөө болбойт, бироктабигый жана ыктыярдуу бөлүштүрүү. Айыптоочу эскертүүлөр кимдир бирөөнүн эч нерсе кылбаганы сизге жакпаган кырдаалда гана пайда болот. Бирок ага жөн гана жардам керек болсо керек, анан баары тезирээк болот беле?