Орус тилинин орфографиясынын принциптери өтө татаал деп эсептелет, бирок салттуу, шарттуу орфографиялар көп болгон башка европалык тилдер менен салыштыруунун фонунда жалпы орус тилинин орфографиясы абдан логикалык, анын эмнеге негизделгенин түшүнүшүңүз керек.
Бул макалада орус орфографиясынын морфологиялык принциби сүрөттөлөт, анын мисалдары тилибиздин көпчүлүк сөздөрү болуп саналат.
Морфология деген эмне
Орфографиянын морфологиялык принциби эмне экенин түшүнүү, анын мисалдары башталгыч мектептин биринчи классында берилген, морфология деген түшүнүксүз мүмкүн эмес. Морфология деген эмне? Билимдин кайсы тармактарында ал жөнүндө айтуу салтка айланган?
Морфология түшүнүгүнүн колдонулушу лингвистикалык чөйрөгө, башкача айтканда тил үйрөнүү тармагына караганда алда канча кеңири. Бул эмне экенин түшүндүрүүнүн эң оңой жолу, биологиянын мисалында, бул термин кайдан келген. Морфология структурасын изилдейторганизм, анын составдык бөлүктөрү жана ар бир бөлүктүн бүтүндөй организмдин жашоосундагы ролу. Мисалы, адамдын ички морфологиясы – анатомия.
Ошентип, морфология сөздүн лингвистикалык маанисинде сөздүн анатомиясын, анын түзүлүшүн, башкача айтканда, анын кандай бөлүктөрдөн тураарын, бул бөлүктөр эмне үчүн айырмаланарын жана эмне үчүн бар экенин изилдейт. Адамдын "компоненттери" жүрөк, боор, өпкө; гүл - лепестки, пистиль, стамень; жана сөздөр - префикс, тамыр, суффикс жана аягы. Булар бири-бири менен татаал өз ара аракеттенишүүчү жана өз милдеттерин аткарган сөздүн “органдары”. Мектептеги "Морфемика жана сөз жасоо" темасы сөздүн ушул курамдык бөлүктөрүн, алардын айкалыш мыйзамдарын изилдөөгө багытталган.
Орфографиябыздын негизги принциби деген суроого алдын ала жооп берип, сөздүн составдык бөлүктөрүн (морфемаларды) жазуу элементтери катары жазабыз десек болот, бул орус орфографиясынын морфологиялык принциби. Мисалдар (башталгычтар үчүн, эң жөнөкөйлөрү): “шарлар” сөзүнө мен деп жазабыз, жазып жатканда “шар” деген уңгусун “шар” деген сөздө уккандай өзгөртүүсүз өткөрүп беребиз.
Башка орфографиялык принциптер барбы?
Орус орфографиясынын морфологиялык принцибинин маңызы эмнеде экенин түшүнүү үчүн аны башка принциптердин фонунда кароо керек.
Орфография же орфография деген эмне экенин тактап алалы. Бул белгилүү бир тилдин жазуу эрежелери болуп саналат. Бул ар дайым негизги принциптен алысбул эрежелердин негизи - морфологиялык. Ага кошумча, биринчи кезекте фонетикалык жана салттуу принциптер жөнүндө сөз кылышыбыз керек.
Үндөрдү жаздыруу
Мисалы, бир сөздү укканда, башкача айтканда, тыбыштарды жазып алсаңыз болот. Андайда “эмен” деген сөздү “дуп” деп жазмакпыз. Сөздөрдү жазуудагы бул принцип (сөздүн тыбышынан жана бул үндүн берилишинен башка эч нерсе маанилүү болбогондо) фонетикалык деп аталат. Анын артынан жазганды жаңы үйрөнгөн балдар келет: укканын, айтканын жазат. Бул учурда кандайдыр бир префикстин, тамырдын, суффистин же аягынын бирдейлиги бузулушу мүмкүн.
Орусча фонетикалык принцип
Фонетикалык орфографиянын мисалдары көп эмес. Бул, биринчиден, префикстин (бес- (бес-)) жазуу эрежелерине таасирин тийгизет. Анын аягында (үнсүз үнсүздөрдүн алдында) С тыбышы укканда дал ушул тыбышты (бейкапар, ымырасыз, абийирсиз) жазабыз, ал эми Z укканда (үнсүз үнсүздөрдүн алдында) жазабыз. ал түшүп (отставкага кетти, бейкапар, лофер).
Салттуу принцип
Дагы бир маанилүү принцип салттуу, ошондой эле тарыхый деп аталат. Бул сөздүн белгилүү бир жазылышы салт же адат менен гана түшүндүрүлөт. Качандыр бир кезде бул сөз айтылчу, демек, белгилүү бир жол менен жазылган. Убакыт өттү, тил өзгөрдү, үнү өзгөрдү, бирок салт боюнча сөз дагы деле ошондой жазыла берет. Орус тилинде, бул, мисалы, белгилүү "жи" жана "ши" орфографиясына тиешелүү. Бир жолу орусчаТилде бул айкалыштар «жумшак» айтылып, кийин бул айтылуу жок болуп, жазуу салты сакталып калган. Салттуу орфографиянын дагы бир мисалы – сөздүн анын «сынак» сөздөрү менен байланышын жоготуу. Бул төмөндө талкууланат.
Сөздөрдү жазуунун салттуу ыкмасынын кемчиликтери
Өткөндүн мындай "далилдери" орус тилинде абдан көп, бирок, мисалы, англис тили менен салыштырсак, анда ал негизгиси болуп көрүнбөйт. Англис тилинде көптөгөн орфографиялар так салт менен түшүндүрүлөт, анткени анда эч кандай реформа өтө узак убакыт бою жүргүзүлгөн эмес. Ошондуктан англис тилдүү студенттер сөздөрдү жазуу эрежелерин түшүнүү менен гана чектелбестен, орфографияны өздөрү жаттап алууга аргасыз болушат. Мисалы, салт гана "бийик" деген сөздө эмне үчүн биринчи эки тамга гана "үндүү", ал эми кийинки экөө жөн гана "көнүмүш адаттан тышкары" жазылып, сөздөгү нөл тыбыштарды билдирерин түшүндүрө алат.
Салттуу принциптин орус тилинде кеңири таралышы
Жогоруда айтылгандай, орус тилинин орфографиясы морфологиялык принцип менен гана чектелбестен, фонетикалык жана салттуу принцибтерге да туура келет, алардан толук кутулуу өтө кыйын. Көбүнчө биз сөздүк деп аталган сөздөрдү жазып жатканда орус орфографиясынын салттуу же тарыхый принцибине туш болобуз. Бул тарыхый жактан гана түшүндүрүлө турган сөздөр. Мисалы, эмне үчүн "сия" деп E менен жазабыз? Же E аркылуу "ич кийим"? Чындыгында, тарыхта бул сөздөр түстөрдүн аттары менен байланышкан - кара жана ак, анткени алгач сыя кара, зыгыр буласынан гана болгон.ак гана. Анан бул сөздөрдүн алардан жаралган сөздөр менен байланышы жоголду, бирок ошентип жаза беребиз. Мындай сөздөр да бар, алардын келип чыгышын азыркы сөздөрдүн жардамы менен түшүндүрүүгө болбойт, бирок жазылышы катуу жөнгө салынган. Мисалы: уй, ит. Чет элдик сөздөргө да тиешелүү: алардын жазылышы башка тилдин сөздөрү менен жөнгө салынат. Ушул жана ушул сыяктуу сөздөрдү жөн гана үйрөнүш керек.
Дагы бир мисал qi/ci жазуу. С дан кийин сөздөрдүн уңгуларында эмне үчүн ЖАНА (айрым фамилияларды кошпогондо, мисалы, Анцыферов жана цыц, балапан, тоок, цыган деген сөздөрдү кошпогондо), ал эми аягындагы Ы. Анткени, муундар эки учурда тең бирдей айтылат жана эч кандай текшерүүгө жатпайт.
Салттуу орфография менен жазылган сөздөрдү жазууда эч кандай ачык логика жок жана көрүп турасыз, аларды үйрөнүү "текшерилген" сөздөргө караганда алда канча кыйын. Анткени, ачык-айкын түшүндүрмө бар нерсени эстеп калуу дайыма оңой.
Эмне үчүн морфологиялык принцип?
Морфологиялык принциптин орфографиядагы ролун ашыкча баалоого болбойт, анткени ал жазуу мыйзамдарын жөнгө салат, аны алдын ала айтууга мүмкүндүк берет, салттуу жазууда чексиз сандагы сөздөрдү жаттоо жана фонетикадагы «болжолдоо» орфографиясын жокко чыгарат. жазуу. Чынында эле, акыркы талдоодо, сөздөрдү туура жазуу тилчилердин жөнөкөй капризиси эмес. Бул текстти оңой түшүнүүнү, каалаган сөздү "барактан" окуу мүмкүнчүлүгүн камсыз кылат. Балдардын "дем алыш күндөрү чоң энем хадили нёлка" деген жазуусу текстти окууну кыйындатат,жай. Сөздөрдүн ар бир жолу башкача жазылганын элестете турган болсок, окурман ушундан, биринчиден, анын текстти окуу ылдамдыгы жана кабыл алуу сапаты жабыркайт, анткени бардык күч-аракет сөздөрдү «чечмелөөгө» жумшалат.
Балким, сөз формаларына анча бай эмес (б.а. морфемаларга азыраак) жана сөз жасоо мүмкүнчүлүгү аз тил үчүн (орус тилинде сөз жасоо абдан жеңил жана эркин, ар кандай моделдерге жана ар кандай ыкмаларды колдонуу менен), бул принцип ылайыктуу болмок, бирок орус үчүн эмес. Эгерде буга бай маданий дискурсту, башкача айтканда, тилибиз билдирүүгө арналган ойлордун татаалдыгын жана кылдаттыгын кошсок, анда примитивдүү фонетикалык белгилер таптакыр кабыл алынбайт.
Орус тилинин морфологиялык принцибинин маңызы. Мисалдар
Ошондуктан, морфологиялык принциптин болушунун өбөлгөлөрүн карап чыгып, морфология деген эмне экенин билип, анын маңызына кайрылалы. Ал абдан жөнөкөй. Биз сөздү жазып жатканда жазуунун элементтери катары тыбыштарды же сөздөрдү эмес, сөздөрдүн бөлүктөрүн, анын составдык элементтерин (префикстерди, тамырларды, суффикстерди, постфикстерди жана флексияларды) тандайбыз. Башкача айтканда, сөздү жазууда биз аны кубиктерден, сүйлөө тыбыштарынан эмес, татаалыраак, маанилүү түзүлүштөрдөн – морфемалардан курабыз. Жана "которуу", сөздүн ар бир бөлүгүн өзгөртүүсүз түрдө жазыңыз. Н-дан кийин «гимнастика» деген сөзгө «гимнаст» деген сөздөгүдөй А деп жазабыз, анткени бүтүндөй морфеманы – «гимнаст» уңгусун жазып жатабыз. "Булуттар" деген сөзгө "булут" түрүндөгүдөй биринчи О тамгасын жазабыз,анткени биз бүтүндөй морфеманы – “булут” уңгусун “көчүрөбүз”. Аны жок кылууга, өзгөртүүгө болбойт, анткени морфологиялык принцип мындай дейт: морфема кандай угулуп, кандай айтылса да, бүтүндөй жаз. "Булут" сөзүндө, өз кезегинде, "терезе" деген сөздөгүдөй, аягына О жазабыз (бул номинативдик жекеликтеги нейтр зат атоочтун аягы).
Орус жазуусунда морфологиялык принципти сактоо маселеси
Орус тилинде морфологиялык принциб боюнча жазуу маселеси – биз дайыма айтылышыбыздын тузагына түшүп калабыз. Бардык морфемалар дайыма бирдей угулса, баары жөнөкөй болмок. Бирок, сүйлөөдө баары таптакыр башкача болот, ошондуктан балдар фонетикалык принципке баш ийип, көп ката кетиришет.
Чыныгы орус тилиндеги тыбыштардын сөздөгү абалына жараша башкача айтылат.
Морфемалардын үлгүсүн издөө
Мисалы, биз эч качан сөздөрдүн аягындагы үнсүз тыбыштарды айтпайбыз - ал дайыма таң калат. Бул орус тилинин артикуляциялык мыйзамы. Элестетүү кыйын, бирок бул бардык тилдерде андай эмес. Ал эми орустар бул мыйзамды колдонууга аракет кылып, англисче "сот" деген сөздүн аягындагы үнсүз үнсүз тыбыштарды айтууга ар дайым таң калышат. "Таң калган" түрүндө - "doc" - сөз алар тарабынан таптакыр таанылбайт.
Сизге кайсы тамга керек экенин билүү үчүн"пароход" деген сөздүн аягына жаз, сөздүн абсолюттук аягындагы алсыз абалга койбош үчүн "ход" морфемасын айтышыбыз керек: "жөө". Морфеманы колдонуунун бул мисалынан анын стандарты D. менен аяктаганын көрүүгө болот.
Дагы бир мисал – үндүү тыбыштар. Стресссиз, биз аларды "бүдөмүк" деп айтабыз, алар стрессте гана ачык угулат. Тамга тандоодо орус орфографиясынын морфологиялык принцибине да баш ийебиз. Мисалдар: "жөө" деген сөздү жазуу үчүн, биз басымсыз үндүү - "өтүү" "текшерүү" керек. Бул сөздө үндүү тыбыш ачык, стандарттуу, бул биз аны "алсыз" абалда - басымсыз жазабыз дегенди билдирет. Булардын баары орус орфографиясынын морфологиялык принцибине баш ийген орфографиялар.
Биз морфемалардын башка стандарттарын да калыбына келтиребиз, тамыры гана эмес, башкалары да (мисалы, биз ар дайым "NA" префиксин ушундай жазабыз, башка эч нерсе жок). Ал эми орус орфографиясынын морфологиялык принцибине ылайык, биз сөздү жазганда элемент катары жаза турган шилтеме морфема болуп саналат.
Ошентип, орус орфографиясынын морфологиялык принциби сөздүн түзүлүшү, анын жасалышы, сөз бөлүгү, грамматикалык өзгөчөлүктөрү жөнүндө билимди билдирет (антпесе суффикстердин жана толуктоолордун стандарттарын калыбына келтирүү мүмкүн эмес). Орус тилинде эркин жана компетенттүү жазуу үчүн бай лексикага ээ болуу зарыл – анда морфемалардын «стандарттарын» издөө тез жана автоматтык түрдө ишке ашат. Көп окуган адамдар туура жазат, анткени тилде эркин багыт алуу оңойсөздөрдүн жана алардын формаларынын ортосундагы байланыштарды таануу. Окуунун жүрүшүндө орус орфографиясынын морфологиялык принцибин түшүнүү өнүгөт.
