Адабият талаасынан алыс болгон адам да диалог курганды билсе зыяны тийбейт. Студенттер, орус тил курсун окуп жаткан мектеп окуучулары, жаңыдан баштаган авторлор үчүн бул жөндөм жөн эле зарыл. Дагы бир жагдай: балаңыз үй тапшырмасын аткарууда жардам сурайт. Ага «Китеп биздин жашообузда» деген диалогду түзүү тапшырмасы берилди дейли. Тапшырманын семантикалык компоненти кыйынчылыктарды жаратпайт. Бирок каармандардын саптарындагы тыныш белгилери олуттуу шектенүүлөрдү жаратат жана саптардын өзү кандайдыр бир деңгээлде ырааттуу эмес курулган.
Мындай учурда берилген тема боюнча орус тилинде диалог түзүүнү билиши керек. Сунушталган чакан макалада биз диалог түшүнүгүн, анын түзүлүшүнүн негизги принциптерин жана тыныш белгилерин талдап көрүүгө аракет кылабыз.
Бул кандай форма?
Диалог түшүнүгү өз ара баарлашуу процессин билдирет. Анын жүрүшүндө репликалар туруктуу менен жооп сөз айкаштары менен кесилишетугуучу менен сүйлөөчүнүн ролдорунун өзгөрүшү. Диалогдун коммуникативдик өзгөчөлүгү анын түзүмүндө чагылдырылган ойлорду жана аларга болгон реакцияларды билдирүүдө, кабыл алууда бирдиктүүлүк болуп саналат. Башкача айтканда, диалогдун курамы өз ара байланышта болгон маектештердин көчүрмөлөрү.
Диалог жазууну билбесе, башталгыч жазуучу ийгиликке жете албайт. Анткени, бул адабий форма көркөм чыгармаларда эң кеңири таралган формалардын бири.
Диалог ылайыктуу болгондо
Ар бир жолу ал белгилүү бир кырдаалда, катышуучулардын ар бири кезектешип угуп же сүйлөп жатканда болот. Диалогдун ар бир репликасын сүйлөө актысы катары кароого болот - белгилүү бир натыйжаны билдирген иш-аракет.
Анын негизги өзгөчөлүктөрү максаттуулугу, модерациясы жана белгилүү эрежелерди сактоо менен шартталган. Сүйлөө таасиринин максаттуулугу деп диалогдун катышуучуларынын кайсы биринин жашыруун же ачык максаттары түшүнүлөт. Бул билдирүү, суроо, кеңеш, буйрук, буйрук же кечирим суроо болушу мүмкүн.
Өз максаттарына жетүү үчүн маектешүүлөр кезектешип белгилүү бир ниеттерди ишке ашырышат, анын максаты экинчи тарапты сүйлөө мүнөзүндөгү конкреттүү аракеттерге түртүрүү болуп саналат. Ыкчамдоочу маалымат түздөн-түз императив этиштин түрүндө, же кыйыр түрдө: "Сиз кыла аласызбы?" ж.б.
Диалогду кантип жазуу керек. Жалпы эрежелер
- Билдирүүлөр партиялар менен тапшырылууда. Биринчиден, угуучу маалыматты кабыл алууга даярдалат, андан кийин ал негизделет, андан кийин ал түздөн-түз (формада) берилет.кеңештер же суроо-талаптар сыяктуу). Ошол эле учурда этикеттин зарыл нормаларын сактоо зарыл.
- Кабардын темасы сүйлөшүүнүн негизги максатына дал келиши керек.
- Сүйлөшүүчүлөрдүн сөзү бир түшүнүктүү, түшүнүктүү жана ырааттуу болушу керек.
Бул эрежелер сакталбаган учурда өз ара түшүнүшүү бузулат. Маектештердин биринин түшүнүксүз сүйлөгөнү (белгисиз терминология же бүдөмүк артикуляция басымдуулук кылган) мисал болуп саналат.
Сүйүү кантип башталат
Диалогдун башында саламдашуу кыйыр түрдө айтылат жана көбүнчө сүйлөшүүнүн өзү жөнүндө суроо берилет: "Сиз менен сүйлөшсөм болобу?", "Сизди алаксытып алсам болобу?" ж.б. Андан кийин, көбүнчө бизнес, ден соолук жана жалпы жашоо жөнүндө суроолор бар (көбүнчө бул расмий эмес сүйлөшүүлөргө тиешелүү). Бул эрежелер, мисалы, достордун диалогун түзүү керек болсо, колдонулушу керек. Андан кийин көбүнчө сүйлөшүүнүн максаты жөнүндө билдирүүлөр келет.
Кийинки тема иштелип чыгат. Логикалык жана табигый көрүнгөн диалогду кантип түзүү керек? Анын түзүлүшү маектештин реакциясын билдирүүсү менен интерпретацияланган бөлүкчөлөр менен берилген баяндамачынын маалыматын билдирет. Кээ бир учурда, ал сүйлөшүүдө демилгени колго алышы мүмкүн.
Сүйлөшүүнүн аягы жалпылоочу мүнөздөгү жыйынтыктоочу сөз айкаштарынан турат жана эреже катары, этикет деп аталган сөз айкаштары менен коштолуп, коштошуу менен коштолот.
Идеалында диалогдун ар бир темасы болушу кереккийинкиге өтүү алдында иштелип чыгышы керек. Эгерде маектештердин бири теманы колдобосо, бул ага кызыкпагандыктын белгиси же бүтүндөй диалогду токтотуу аракетинин белгиси.
Сүйлөө маданияты жөнүндө
Сүйлөө жүрүм-турумун түзүүдө эки маектешке тең түшүнүү, экинчисинин оюна жана маанайына кирүү, анын мотивдерин кармоо үчүн белгилүү бир жөндөм керек. Мунун баары болбосо, ийгиликтүү баарлашуу мүмкүн эмес. Диалог техникасы идеяларды, сезимдерди жана ойлорду билдирүү үчүн, ошондой эле тактикалык коммуникация көндүмдөрүн өздөштүрүү үчүн түрдүү каражаттар менен ар кандай байланыш моделдерин билдирет.
Жалпы эрежелерге ылайык, берилген ар бир суроо өзүнүн жообун талап кылат. Сөз же иш-аракет түрүндө түрткү берүүчү жооп күтүлөт. Баяндоо каршы эскертүү же көңүл буруу түрүндө пикир алмашууну билдирет.
Акыркы термин угуучу вербалдык эмес белгилерди (жаңсоо, интерективдер, мимика) колдонуп, кептин угулуп, түшүнүлгөнүн ачык көрсөткөндө мындай сүйлөө жетишсиздигин билдирет.
Жазам
Жазуу түрүндө диалог түзүү үчүн аны туура куруунун негизги эрежелерин билүү керек. Ошентип, 4 же андан көп репликадан турган диалогду түзө турган негизги эрежелерди карап көрөлү. Эң жөнөкөй жана татаал сюжет менен абдан татаал.
Аны көптөгөн авторлор көркөм чыгармаларында колдонушат. Диалог түз сөздөн тырмакчалардын жана ар бир репликага жаңы абзацтын жоктугу менен айырмаланат. Эгерде реплика тырмакчанын ичинде берилсе, анда көбүнчө бул баатырдын ою деп айтылат. Мунун баары төмөндө сүрөттөлгөн өтө катуу эрежелерге ылайык жазылган.
Пунктуация мыйзамдарын сактоо менен орус тилинде диалогду кантип түзүү керек
Диалог түзүүдө тыныш белгилерин туура колдонуу абдан маанилүү. Бирок адегенде терминология жөнүндө бир аз:
Реплика - каармандар үн чыгарып же унчукпай айтылган сөз айкашы.
Автордун сөздөрү астында - атрибутивдик этишти (суралды, жооп берди, айтты ж.б.) камтыган сөз айкашы же мааниси боюнча аны алмаштырууга арналган сөз айкашы.
Кээде сиз автордун сөзүнсүз кыла аласыз - адатта сүйлөшүү эки гана адамдын көчүрмөсүнөн турганда (мисалы, сизде тапшырма бар - досуңуз менен диалог түзүү). Бул учурда, ар бир репликанын алдында сызыкча, андан кийин боштук коюлат. Фразанын аягында чекит, эллипс, илеп же суроо белгиси.
Ар бир реплика автордун сөздөрү менен коштолгондо, кырдаал бир аз татаалыраак болот: чекит үтүр менен алмаштырылышы керек (калган белгилер өз ордунда калат), андан кийин боштук, а сызык жана кайра боштук. Андан кийин автордун сөздөрү берилет (кичине тамга менен гана).
Татаал варианттар
Кээде автордун сөздөрүн репликанын алдына коюуга болот. Эгерде диалогдун эң башында алар өзүнчө абзац катары белгиленбесе, алардан кийин кош чекит коюлуп, эскертүү жаңы саптан башталат. Ошол сыяктуу эле, кийинки (жооп берүү) реплика жаңы саптан башталышы керек.
Диалог түзүңүзОрус тили эң оңой иш эмес. Эң кыйын учурду автордун сөздөрү репликанын ичине жайгаштырылган учур деп атоого болот. Бул грамматикалык курулуш көбүнчө каталар менен коштолот, өзгөчө жаңыдан баштаган авторлордун арасында. Бул варианттардын көптүгү менен шартталган, негизгилери экөө: сүйлөм автордун сөздөрү менен бузулган же ушул эле сөздөр жанаша сүйлөмдөрдүн арасына коюлган.
Эки учурда тең репликанын башталышы мисалдагы автордун өзүнөн кийинки сөздөрү менен дал ошондой болот (сызыкча, боштук, репликанын өзү, дагы бир боштук, сызыкча, кайрадан боштук жана кичинекей тамгалар менен жазылган автордун сөздөрү). Кийинки бөлүгү мурунтан эле башкача. Эгерде автордун сөздөрү бир бүтүн сүйлөмдүн ичине жайгаштырылгысы келсе, бул сөздөрдөн кийин үтүр коюлат жана андан кийинки эскертүү сызыкчадан кийин кичине тамга менен уланат. Эгерде автордун сөздөрүн эки өзүнчө сүйлөмдүн ортосуна коюу чечими кабыл алынса, алардын биринчиси чекит менен бүтүшү керек. Ал эми зарыл сызыкчадан кийин кийинки реплика баш тамга менен жазылат.
Башка учурлар
Кээде автордун сөзүндө эки атрибутивдүү этиш болгондо вариант (сейрек жетиштүү) болот. Ошол сыяктуу эле, алар репликага чейин же кийин жайгашышы мүмкүн, жана баары чогуу өзүнчө сапта жазылган бирдиктүү структура болуп саналат. Бул учурда тике сөздүн экинчи бөлүгү кош чекит жана сызыкча менен башталат.
Адабият чыгармаларында кээде андан да татаал конструкцияларды кездештирүүгө болот, бирок биз аларга азыр тереңдеп кирбейбиз.
Курулуштун негизги эрежелерин өздөштүрүп, сиз болотокшош, мисалы, англис тилинде диалог түзүү ж.б.
Мазмун жөнүндө бир аз
Тыныш белгилеринен түз диалогдордун мазмунуна өтөлү. Тажрыйбалуу жазуучулардын кеңеши – автордун саптарын да, сөзүн да минималдаштыруу. Сиз бардык керексиз сүрөттөмөлөрдү жана эч кандай пайдалуу маалыматты камтыган сөз айкаштарын, ошондой эле керексиз жасалгаларды алып салышыңыз керек (бул диалогго гана тиешелүү эмес). Албетте, акыркы тандоо автордун өзүндө. Ошол эле учурда ал пропорция сезимин өзгөртпөөсү маанилүү.
Ашыкча узун үзгүлтүксүз диалогдорго катуу тыюу салынат. Бул керексиз окуяны сүйрөп кетет. Анткени, каармандар реалдуу убакытта сүйлөшүп жатканы, бүтүндөй чыгарманын сюжети алда канча тезирээк өнүгүүсү керек экени түшүнүктүү. Узакка созулган диалог керек болсо, анда ал каармандардын эмоцияларын жана ар кандай коштолгон аракеттерди сыпаттоо менен суюлтуу керек.
Сюжетти өнүктүрүү үчүн пайдалуу маалыматты камтыбаган фразалар ар кандай диалогду жаап коюшу мүмкүн. Бул мүмкүн болушунча табигый угулушу керек. Татаал сүйлөмдөрдү же оозеки кепте эч качан кездешпеген туюнтмаларды колдонууга өтө көңүл бурулбайт (албетте, эгерде автордун ниети башканы билдирбесе).
Өзүңүздү кантип сынаса болот
Түзүлгөн репликалардын табигыйлыгын көзөмөлдөөнүн эң оңой жолу - диалогду үн чыгарып окуу. Бардык ашыкча узун кесим, тентек сөздөр менен бирге, сөзсүз кулак кесип. Ошол эле учурда, алардын катышуусун көз менен текшерүү алда канча кыйын. Бул эреже диалогго эле эмес, бардык текстке бирдей колдонулат.
Дагы бир кеңири таралган жаңылыштык – атрибутивдик сөздөрдүн ашыкча болушу же аларды колдонуунун монотондуулугу. Мүмкүн болсо, автордун комментарийлеринин максимумун алып салыңыз, мисалы: ал айтты, ал жооп берди ж.б.
Атрибутивдик этиштер кайталанбашы керек, алардын окшоштугу кулакты оорутат. Кээде аларды каармандардын иш-аракеттерин сүрөттөгөн сөз айкаштары менен алмаштырса болот, андан кийин реплика. Орус тилинде ар кандай эмоционалдык көлөкөлөргө боёлгон айтылган этиштин көп сандагы синонимдери бар.
Атрибуцияны негизги текст менен аралаштырбаңыз. Атрибутивдик (же алмаштыруучу) сөз жок болсо, диалог жөнөкөй текстке айланат жана репликадан өзүнчө форматталат.
Биз белгилеген эрежелерди сактоо менен сиз каалаган диалогду оңой түзө аласыз.
