Кээ бир сөздөр замандаштарга белгилүү бир морфемалардын жыйындысында гана белгилүү, бирок суффикс же префикс алынып салынаары менен жаңы түшүнүк чын жүрөктөн таң калтырат. Ар кандай жандуу тилдин проблемасы! Ал эми туруктуулуктун, туруктуулуктун жана өзгөрбөстүктүн критерийи көптөгөн тексттерде кездешсе, анда “титиреп” дегендин кыскартылган варианты кызык, табышмактуу нерсе. Окшош термин барбы? Бул эмнени билдирет жана кандай учурларда ылайыктуу? Россиянын аймагында ар бир адам берилген суроолорго жооп бере алган.
Байыркы замандан
Филологдор сын атоочту «шишиш» этишине кыскартып, андан кийин эски орусча аныктамалар менен байланышты табышат. Алардын арасында «баткак» шишик бар. Бирок шишик да бар:
- башаламандык;
- көтөрүлүш.
Туруксуз абалды, толкун менен өтүүнү же илешкектүү бетти өзүнө сүйрөөнү билдирет. Физикалык мүнөздөмөлөрдүн спазмодикалык өзгөрүшү жана социалдык абалдын гетерогендүүлүгү. Толугу менен күнүмдүк болсо да, күнүмдүк нерселер ушул түшүнүктөн келип чыккан:
- swell - жүктөө;
- туруктуулук – бешик.
Бүгүн
Түшүнүү"Тилтирөө" деген кыйын, анткени сөз колдонулбай калды! Бирок, анын негизги мааниси ачык маанилерге бөлүнөт:
- булгалаган нерсе;
- шиши.
Жаратылыш эң ачык мисал болот. Шамалда кыймылдаган дарак бутактары, анда-санда жарык толкундар аккан жазгы көлчүктөр. Ошол эле учурда, экинчи чечмелөө белгилүү бир объектинин кооптуулугун билдирет:
- силкинүү;
- титирөө;
- акысыз кыймылдоо.
Селкинчек жана бешик чын жүрөктөн ырахат тартуулайт. Ал эми байыркы тепкичтер жана эстеликтер мезгил-мезгили менен ыдырап, өтүп бара жаткандардын коркунучун жана коркуусун жаратат. Бул жерде психикалык термелүүлөр, кимдир бирөөнүн адамдын табиятына сырттан таасир тийгизе алуу жөндөмдүүлүгү же белгилүү бир адамдын руханий жактан кооптуулугу жөнүндө аллегориялык ой жаралат:
- Z. күмөн;
- Z. коркуу ж.б.
Көрүүлөрдүн жана артыкчылыктардын үзгүлтүксүз өзгөрүшү сүрөттөлөт. Адегенде хирург болууну, андан кийин шахтада иштегиңиз келет, бир жумадан кийин чет элдик пляждарда эс алууну гана ойлосоңуз болот. Тынчсыз табият келечектин картинасын так курууга жол бербейт, кандайдыр бир пландарды бузуп, жакындары менен болгон мамилеге терс таасирин тийгизет.
Лексикалык келечек
Жеке лексикаңызды кошо албайсыз. Эми “шайкы” – бул оозеки кептен мурун, non- префикси бар формадан алынган тактоо. Аймактык деңгээлде ага байланыштуу сөздөр бар: бир эле бешик жөнүндө. Бирок укэне тилинде сүйлөгөн адам тарабынан изилденип жаткан термин дээрлик мүмкүн эмес, бирок сейрек кездешүүчү сөз байыркы адабиятта тайып калат.