Заманбап Россияда Славян адабиятынын жана маданиятынын күнү чиркөө ыйыктарынын – Кирилл менен Мефодийдин элесин эскерүү күнүнө карата белгиленет. Салттуу тарыхнаама орто кылымдагы орустардын биринчи эне тамгасын ушул бир туугандардын ысымдары менен тыгыз байланыштырат. Көнгөн тарыхый версияга ылайык, славян жазуусу бул жерге экинчижылы христиан динчилери тарабынан алынып келинген.
9-кылымдын жарымы. Орто кылымдардын жазма документтери тастыктап тургандай, 863-жылы Моравия князы Ростислав Византия императору Михаэль IIIгө анын жерлерине батыш славяндарына өздөрү түшүнгөн тилде Кудайдын сөзүн жеткире алган миссионерлерди жөнөтүү өтүнүчү менен келген. Ал эми немис католиктери христиан динин латын тилинде гана жайылтууга аракет кылышкан.
Убакыттын өтүшү менен бул маселе моюнга алуулардын ортосундагы негизги тоскоолдуктардын бирине айланат. Бирок, ошондо да Батыш менен Чыгыш христиандыктын ортосунда ысык оттеологиялык талаш-тартыштар жана саясий чыр-чатактар күйүп кетти. Славяндарды өз чиркөөсүнүн койнуна киргизгиси келген Майкл III миссионерлер Кирилл менен Мефодийди Моравияга жөнөтөт. Дал ушул учурдан баштап славян жазуусу келип чыгат.
Бул өлкөлөрдө ийгиликтүү диний бекемдөө үчүн гректер өздөрүнүн дүйнө таанымын эл массасына оозеки гана эмес, жазуу жүзүндө, китептер түрүндө да жеткирүүсү керек болчу. Ошондой эле диний кызматкерлердин жергиликтүү катмарын түзүү зарыл болгон. Бул максаттар үчүнүчүн грек тамгаларынын негизинде
Славян тили эки алфавитке ылайыкташтырылган: кириллица жана глаголит. Алар жаралганда айрым тамгалардын схемасы боюнча гана айырмаланган. Азыркы тарыхчылар дагы эле алардын кайсынысы негизги экенин талашып жатышат. Бирок, көпчүлүк фактылар Glagolitic биринчи экенин көрсөтүп турат. Кирилл алфавити бир аз кийинчерээк грек алфавитинин жана глаголиттин негизинде түзүлгөн.
Жаңы бышырылган славян жазуусу Моравияда, кийинчерээк Болгарияда грек каада-христиандыгынын түптөлүшүнө олуттуу салым кошкон. Ал жерден Балкан үгүтчүлөрү менен Киев Русуна жетип, бир кылымдан кийин ал мамлекеттик динге айланган. Ошол сыяктуу эле биздин жерлерге кириллица жазуусу келип, орус, украин, белорус тилдеринин андан ары өнүгүшүнө негиз болгон. Бирок көптөгөн батыш славяндары гректердин маданий белектерин сактай алышкан эмес. Ошол эле Моравияда кийинчерээк католик христианчылыгы бекитилип, жергиликтүү калк латын алфавитинен баш тартууга аргасыз болгон.алфавит.
Ошондой эле бир топ убакыттан бери тарыхчылар менен археологдордун арасында славян рундары деп аталгандар боюнча талкуулар болуп келгендигин да белгилей кетүү керек. Бир катар изилдөөчүлөр славян жазуусунун пайда болушу жарчылар Кирилл менен Мефодийдин пайда болушуна караганда алда канча эрте болгон деп эсептешет. Жана бул көз караштын кээ бир далилдери бар. Славян жазуусу араб саякатчылары тарабынан кыйыр түрдө айтылат, кээ бир изилдөөчүлөр археологиялык табылгалардан руна жазуусун көрүшөт. Бирок бул белгилердеги эч кандай система аныктала элек жана 10-кылымга таандык араб булактарында кириллица эске алынышы мүмкүн.