Англис тилин үйрөнүүчүлөрдүн арасында китептердин автору – Рэймонд Мерфидин атын укпаган адам жок. Кызыл окуу китеби бүткүл дүйнө жүзүндөгү мугалимдер үчүн да, студенттер үчүн да маалымдама китеби болуп саналат. 30 жылдан ашык убакыттан бери ал грамматика китебин сатуу боюнча биринчи орунда турат. Сөз болуп жаткан окуу китептери Кембридж университети чыгарган Рэймонд Мерфи (төмөндө, солдо) жана башкалардын англис тилиндеги серияларынын бир бөлүгү болуп саналат.
Окуу китептеринин тарыхы
Рэймонд Мерфи - Германияда англис тилинен сабак берген америкалык. Убакыттын өтүшү менен чет элдик студенттер менен иштөө тажрыйбасы ага бүткүл дүйнө жүзүндө колдонула турган окуу китебин түзүүгө мүмкүндүк берди. Жалпысынан курста 3 окуу китеби бар - башталгычтар үчүн кызыл (Elementary Grammar in Use), көк (Intermediate Grammar in Use) жана жашыл (Advanced Grammar in Use). Төмөндө биз окуу китептеринин ар биринде эмнелер камтылганын жана оң натыйжаларга жетүү үчүн аларды өз алдынча кантип изилдөө керектигин карап чыгабыз.
Китептердин ар биринин өзгөчөлүктөрүн карап чыгуудан мурун, алардын жалпы өзгөчөлүктөрүн белгилей кетүү керек - алардын бардыгы сабактардан (бирдик), анын ичинде эки барактагы бир же бир нече грамматикалык темалардан турат (бири - теория,экинчиси - практика), тиркемелер жана текшерүү үчүн көнүгүүлөрдүн ачкычтары. Өткөрүлгөн теорияны түздөн-түз китепке бириктирсе болот жана тестирлөө учурунда каталарды оңдоо үчүн же келечекте тапшырмаларга даяр жооптор жок кайталап жатканда жөнөкөй карандаш менен жазууларды жүргүзүү сунушталат.
Бардык окуу китептери англис тилинде жазылган, бирок басылмалардын орус тилиндеги версиясы боюнча иштер жүрүп жатат, анда студенттер үчүн өзгөчө кыйынчылык жараткан чет тилинин аспектилери кеңири түшүндүрүлөт.
Кызыл
"Рэймонд Мерфи. Практикадагы башталгыч грамматика" окуу китеби 107 сабактан, 6 тиркемеден, кошумча көнүгүүлөрдөн жана бардык тапшырмалардын ачкычтарынан турат. Бул окуу куралы англис тилин окуган, тилди жаңыдан үйрөнүп баштаган же көптөн бери үйрөнүп жаткан студенттер үчүн сунушталат, бирок түшүнүксүз учурлар калган темалар бар. Бул жерде негизги деңгээлди өздөштүрүү үчүн эң керектүү грамматика гана каралат. Окуу китебинин структурасы темаларды этап-этабы менен жана тандап да өтүүгө мүмкүндүк берет, анткени тиешелүү темаларга шилтемелер бар. Окуу китебинде сабактардын теориялык бөлүгүндөгү мисалдардын үн менен коштолгон аудиосу бар. Китептин аягында өзүн-өзү тестирлөө – окуу китебиндеги курстун бардык темаларын камтыган анкета бар, ал грамматиканын начар изилденген жана кайталоону талап кылган бөлүмдөрүн аныктоого мүмкүндүк берет.
Тиркемелер төмөнкүдөй темаларды камтыйт:
- регуляр этиштер;
- фразеологизмдер;
- орфографиясы (сөздүн тамга менен айтылышы);
- этиштердин кыска формалары.
Бул окуу куралы жардам береттил деңгээли европалык тилди билүү шкаласынын A1, A2 жана B1 деңгээлине туура келгендер.
Көк
Сериянын кийинки окуу китеби, автору Рэймонд Мерфи, 147 сабакты, 7 тиркемени камтыган көк мукабалуу окуу китеби, анын ичинде грамматикалык таблицалар менен кошумча материал (туруктуу эмес этиштердин толук таблицасы, америкалык жана британ тилдеринин ортосундагы айырмачылыктар), өзүн-өзү текшерүү көнүгүүлөр жана тапшырмаларга жооп. Бул чыгарылышта көнүгүүлөрдү камтыган кошумча окуу китеби (англис тилинин грамматикасы. Кошумча көнүгүүлөр) жана бирдиктердин мисалдарынын үн менен иштөөсү камтылган CD бар.
Бул B1 жана B2 деңгээлиндеги тилди билүүнү каалагандар үчүн ылайыктуу.
Жашыл
Дагы бир окуу китеби жогорку деңгээл үчүн практикалык грамматика. Аны Раймонд Мерфи эмес, Мартин Хевингс жазган. Бирок ал "Raymond Murphy. English Grammar in Use" окуу китептеринин линиясын толуктагандыктан, ал "жашыл Мерфи" деп аталып калган. Бул катардагы акыркы чыгарылыш жана Эвересттин бир түрү, алар кааласа, бирок көптөгөн себептерден улам көптөгөн студенттерди багындыра алышпайт, алардын бири кыйынчылык. Ал 100 бирдиктен турат. Мурунку эки китептен айырмаланып, бул жерде англис тилинин грамматикасын колдонуунун өзгөчөлүктөрү жана кылдат жактары каралат. Бул окуу куралы үчүн кошумча көнүгүү китеби жок, бирок диск бар.
Бул окуу китеби англис тилин C1 жана C2 эне тилинде сүйлөгөндөрдүн деңгээлинде билүүнү каалагандар үчүн эң сонун тандоо. Мунун жүрүшүокуу китеби эл аралык сынактарды тапшырууга жардам берет - TOEFL жана IELTS.
Окуу китептеринде берилген курстардын ар бири 60 мүнөттөн жумасына үч жолудан кем эмес системалуу окууну камтыйт. Бул ыкма оң натыйжаларга жетишүүгө жана аларды иш жүзүндө сынап көрүүгө мүмкүндүк берет. In Use сериясы өз алдынча изилдөөнү камтыйт жана эгер окуу процессинде студент берилген материалды түшүнүүдө кыйынчылыктарга туш болсо, анда сиз англис тили мугалимдеринин видеосабактарын Интернетте бекер колдонсоңуз же эне тилинде сүйлөгөн досторуңуздан жардам сурасаңыз болот.
