Англис тили бүгүнкү күндө сөзсүз болушу керек, анткени аны билбей туруп, сиз жогорку маяналуу, кызыктуу жана өтө келечектүү жумушка ээ болосуз. Мындан тышкары, англис тилинин жардамы менен сиз дүйнөнүн каалаган өлкөсүндө өзүңүздү эркин билдире аласыз. Көптөр бул чет тилин үйрөнө баштагандан кийин, ушундай асыл максатка жетүү жолунда пайда болгон кыйынчылыктардан улам жумушун аягына чыгара алышпайт.
Англис тилин үйрөнүү оңой эмес, анткени көптөгөн нюанстар бар. Эми was - were этиштерин кантип колдонуу керектиги жөнүндө сүйлөшөбүз жана алар дагы эле бири-биринен кандайча айырмаланарын билебиз.
Этиштердин was - were - өткөн формасы "to be"
Жогорудагы этиштердин англис тилинде колдонулушу тууралуу маекти баштоодон мурун, алар эмне экенин жана кайдан келгенин билүү сунушталат. was - were этиштери "to be" деген бир жөнсүз этиштен жасалып, анын өткөн формасы болуп саналат. Ошол эле этиш to be on ourэне тили «болуу», «болуу», «бар болуу» деп которулат. Уильям Шекспирдин "To be or not to be" деген соода белгисинин аркасында бул туура эмес англис этиши атүгүл чет тилин жаңыдан үйрөнө баштагандарга да белгилүү.
Жогоруда айтылгандай, to be – жөнсүз этиш, ошондуктан анын өткөн формалары экинчи формадагы (Past Simple) «ed» аягын, ошондой эле have / have жана all жардамчы этишин кошуу менен түзүлбөйт. ошол эле аягы "ed" үчүнчү формада (Past Participle). Туруктуу эмес этиштер ушундай деп аталат, анткени алардын жасалышынын конкреттүү эрежеси жок. Алардын мурунку формаларын жөн гана үйрөнүү керек, бул башында көрүнгөндөй кыйын эмес.
Болгон менен болгондун ортосунда кандай айырма бар?
Эми, эмне үчүн Past Simple болгон өткөн формадагы туура эмес этиштин бир эле учурда эки варианты бар жана алар чындыгында кандайча айырмаланары жөнүндө сүйлөшө турган учур келди. Орус тилине was этиши “болду”, “болду”, “болду” деп которулса, were “болду”, “болду” же “болду” деп чечмеленет. Котормо бул этиштер биринчи кезекте саны боюнча айырмаланарын көрсөтүп турат. Англис тилинде болгон этиши жекелик атооч менен колдонулушу керек, ал эми were көптүк зат атооч менен колдонулат.
Этиштер Past Simple болгон жана болгон
Эми англис тилинде was - were этиштеринин колдонулушун карап көрөлү. Биринчи жолу колдонуубул этиштер Past Simple өткөн чакта сүйлөмдөрдү курууда. Бул эң түшүнүктүү жана кеңири таралган окуя, ал жөнүндө көп нерсени айтууга болбойт. was or were этиши менен сүйлөмдөр азыр каралат. Мисалы, "Мен кечээ кечинде үйдө болчумун" деп которулат "Мен кечээ кечинде үйдө болчумун" жана "Алар кечээ колледжде болушкан" деп которулат "Кечээ алар колледжде болчу"
Past Simple, негизинен, татаал эч нерсе жок экенине карабастан, көптөгөн башталгычтар was этишин качан жана качан колдонууну түшүнө алышпайт. Чынында, бул да кыйын эмес. Зат атоочтор же ат атоочтор менен жекеликте (I, it, he, she) болгон этишти колдонушуңуз керек, ал эми көптүк үчүн (siz, were, they) were этишти колдонуңуз. Жагдайга жараша "сен", "сен" деп которула турган сен ат атооч менен көптүк жана сый мамиледе "Сен" болгон этиш ар дайым колдонулат.
Дизайндар болгон/бар болгон
Англис тилинде, There is / There are стабилдүү бурулуштар бар, алардын так котормосу жок, бирок алар көбүнчө “Класста жети окуучу бар” сыяктуу сүйлөмдарда колдонулат. Класста жети окуучу бар. Демек, мындай жүгүртүүлөрдүн өткөн формасы There was / There were. "Класста жети окуучу бар болчу" деген сүйлөмдү "Класста жети окуучу бар болчу" деп которуу керек. Чыгымдарбул учурда жогорудагы конструкцияны колдонуу биринчи кезекте предметтин санына көз каранды экенин эске алыңыз.
Этиштер өткөн үзгүлтүксүз чакта болгон жана болгон
Англис тилинде дагы бир кызыктуу курулуш жүрүп жатат, ал "бир нерсе кылууга даярдануу" деп которулат. Өткөн чакта was going to / were going to формасын алат. Мисал катары эки сүйлөмдү карап көрөлү. "I am going to swim" деген сүйлөмдүн котормосу "мен сүзө турган болдум" сыяктуу көрүнөт, ал эми "мен кечээ сүзө турган болдум" деп "кечээ мен сүзө турган болдум" деп чечмелениши керек. Мурунку учурлардагыдай эле, бул макалада талкууланган этиштердин колдонулушу толугу менен предметтин санына жараша болот.
Этиштер Шарттуу сүйлөмдө болгон жана болгон (шарттуу сүйлөмдөр)
Көпчүлүк учурда, биз бул макалада was-wer этиштеринин негизги колдонулуштарын карап чыктык, бирок бул кооз англис тилине тереңирээк кирүүнү кааласаңыз, дагы бир нече нерселерди билишиңиз керек.
Англис тилинде шарттуу сүйлөмдөрдүн атайын конструкциялары да бар. Түшүнүктүү болуш үчүн бир мисалды карап көрөлү. “Мен сенин ордуңда болсом, бул футболканы сатып алмакмын” деген сүйлөмдү орусчага “Эгер мен сенин ордуңда болсом, бул футболканы алмакмын” деп которууга болот. Мындай шарттуу сүйлөмдөр көпчүлүк учурда "эгер" деп которулат, эгерде союздан башталат деп айтуу керек. Бул дизайн жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүнанглис грамматикасынын "Шартты сүйлөмдөр" бөлүмүн окушуңуз керек.
Көбүнчө мындай учурларда to be татаал чактарды түзүү үчүн жардамчы этиштин милдетин аткарат. Өз кезегинде was and was этиштери да жардамчы болуп саналат жана алар предметтин санына жараша колдонулушу керек. Бирок, азыркы чакта шарттуу сүйлөмдө кездешип, I ат атоочунан кийин were этишинин болушун талап кылган If I were конструкциясын дайыма эстен чыгарбаш керек. Бирок аны эч кандай шарттуу эмес жана мен болчу деген сөз айкашын камтыган кээ бир окшош конструкциялар менен чаташтырбоо керек. Мисалы, "Кечиресиз, эгерде мен бул сабакка кечигип калсам" деп которулат, бул "Бул сабакка кечигип калсам, кечиресиз"
Көрүп тургандай, англис тилинин бул тымызын нюанстарын өздөштүрүү башында көрүнгөндөй кыйын эмес. Этиштерди колдонуу бир нече жөнөкөй эрежелер менен гана чектелет, аларды эстеп калуу керек. Эң негизгиси, to be этишинин туура формасы качан өткөн чакта колдонулушу керек экенин түшүнүү.
Ишенип коюңуз, келечекте англис тилин билүү, албетте, пайдалуу болот. Эгер сиз чет өлкөдө иштебесеңиз же өлкөңүздө дагы эле жогорку маяналуу жана престиждүү жумушка ээ боло албасаңыз, анда кандайдыр бир экзотикалык жана күнөстүү өлкөдө эс алып жүргөндө англис тилинде эркин сүйлөшүңүз керек. Англис тилин үйрөн, өркүндөт, ошондо сенде сөзсүз баары болотийгиликтүү.