Бастырылбаган текшерилбеген үндүүлөрдү камтыган кээ бир сөздөрдүн жазылышы менен иштөө кыйын болушу мүмкүн. "Көрүшкөнчө" көп колдонулган сөз болгонуна карабастан, сиз аны жазган сайын кимдир бирөө: "Туура жазылышы эмне: "көрүшкөнчө" же "көрүшкөнчө"?
"Көрүшкөнчө" деген сөздү жазууда эмне кыйынчылык жаратат?
Көп учурда текшерилбеген басымсыз үндүүлөрдү камтыган этиштердин жазылышында кыйынчылыктар пайда болот. «Көрүшкөнчө» деген сөздүн аягындагы [аны] үндүү тыбыш текшерилбейт. Аягын [жана] тамгасы аркылуу жазуунун ачык-айкын эместиги орус тилинин грамматикасынын эрежелерине кайрылууну талап кылат: кантип жазуу керектиги боюнча түшүндүрмө алуу үчүн: “көшөм” же “көрүшкөнчө”. Келгиле, түшүнүп алалы.
"Көрүшкөнчө" (же "көрүшкөнчө") этиш жана төмөнкүдөй сөздүн бөлүктөрүнө бөлүнөт: [y] [түрү] [алар] [ся], мында:
- [y] - префикс;
- түр] – тамыр;
- [im]/[eat] - сөздүн аягы;
- [sya] - аяктагандан кийин колдонулган суффикс же постфикс.
Бизге керекбасымсыз үндүү кантип туура жазуу керек экенин түшүнүү. [sya] постфикси рефлексивдүү вербалдык форманы түзөт жана каралып жаткан [him] / [em] аяктоосунун жазылышына эч кандай таасир этпейт.
"Көрүшкөнчө" сөзүнүн туура аягын аныктоо алгоритми
Эмненин чын экенин билүү үчүн - "көрүү" же "көрүү" үчүн төмөнкү алгоритмди колдонушуңуз керек:
1. "Көрүшкөнчө" этишти белгисиз формага коюңуз. Биз "көрүшкөнчө" деген сөздү алабыз, бул жерде:
- [y] - келечектеги чакты түзгөн префикс;
- [түр] – сөздүн тамыры;
- [et] - сөздүн аягы;
- [sya] – кайтарылган постфикс.
"Көрүшкөнчө" сөзүнүн баштапкы формасы "көрүү", [y] префиксин жана [ся] постфиксин таштасаңыз, аны алуу оңой. "Кара" деген сөздүн аягы басымда эмес, андыктан кайсы аяктоочуну түшүнүү кыйын: [et] же [it] колдонулушу керек.
2. Кантип туура жазууну үйрөнүү үчүн: "көрүү" же "көрүү" деген этиштин конъюгациясын аныкташыңыз керек.
I конъюгациясы [at], [yat], [ot], [ut], [no], [et] менен аяктаган бардык этиштерди, ошондой эле "Кошумча этиштер" тилкесиндеги этиштерди камтыйт. I conjugation".
I конъюгациясынын этиштеринин аяктоо таблицасы.
| Мисалдар | Сингулярдуу, аяктоо | Көптүк, аяктоо | I конъюгациясынын кошумча этиштери |
| күлүп | Мен күлөм[ly], met[y], атып[y] | биз күлөбүз, ыргытабыз[e], атабыз[e] | кыруу |
| өч | күлөсүң, ыргытасың[жейсиң], атып[жейсиң | сен күлөсүң, meth[et]e, атып[o]e | lay |
| атуу | ал күлүп, ыргытат, атат | алар күлүшөт, meth[ut], атып[атышат | куруу |
II конъюгациясы инфинитивде [it] жана [yt] менен аяктаган этиштерди жана "II конъюгациянын кошумча этиштери" тилкесиндеги этиштерди камтыйт.
II конъюгациядагы этиштердин аяктоо таблицасы.
| Мисалдар | Сингулярдуу, аяктоо | Көптүк, аяктоо | Кошумча этиштер II коньюгациялар |
| нымдуу | сийип жатам[y], шашылыш[y], клей[y] | we moch[im], шашыл[им], клей[им] | 7 [et] менен аяктаган этиштер: таарынуу, чыдамкайлык, көз каранды, айлануу, көрүү, көрүү, жек көрүү |
| шашылыш | сен пис[иш], шашыл[иш], клей[ish] | суу[ит], шашыл[ite], клей[ite] | 4 [ат] этиштер: угуу, айдап, кармап туруу, дем алуу |
| клей | ал[нымдап], шашыл[аны], клей[аны] | алар моч[ат], шашышат[ат], клей[yat] |
"Көрүү" этиши экинчи конъюгацияга кирет, анткени ал "II конъюгациянын кошумча этиштери" графасында жайгашкан.
3. Келгиле, этиштин конъюгация таблицасына ылайык, "көрүү" деген сөздүн этиш формаларынын кандай аякташы бар экенин карап көрөлү:
• Мен көрдүм[y], көрдүм[y], көрдүм[y]s - [y];
• карасаң[көрдүң], көрөсүң[с], көрөсүң[s]ся - [көрүлгөн];
• ал[аны] көрүү, [аны] көрүү, [аны] көрүү - [бул];
• биз [аларды] көрөбүз, [аларды] көрөбүз, [аларды] көрөбүз - [алар];
• көрөсүңөр
• алар[yat] көрүшөт,[ят], көр[ят]ся - [ят].
Демек, эгер сиз кайсынысы туура экенин чечүүдө кыйынчылыкка дуушар болуп жатсаңыз: "Көрүшкөнчө" же "Көрүшкөнчө" деп ишенимдүү түрдө "көрүшкөнчө" деп жазышыңыз керек.
"Көрүшкөнчө" мисалдары
Келечектеги жолугушууга үмүттөнүшкөндө: "Көрүшкөнчө!" Бул сөз үмүттү жана адамга карата позитивдүү мамилени билдирет: "Биз сени дагы бир жолу көрөбүз". Ошондой эле, бир адамга же адамдардын тобуна карата айтылган "көрүшкөнчө" сөзүн "кош бол" деген сөздүн ордуна колдонсо болот.
