Кызык, «бала» менен «баланын» ортосундагы үй-бүлөлүк байланыштарды тапкысы келген адамдар муну жасай алышпайт. Анткени бир эле кубулушту билдирген сөздөр ар башка уңгудан келип чыккан. "Бала" бүгүн биз четте кетебиз. Ал эми бала деген эмне экенин кененирээк сүйлөшөлү.
Origin
Орус тилинде болгон экен, эбак эле жоголуп кеткен этиш - "чати". Орус тилинде сүйлөгөн адам бул эмнени билдирерин так билбейт, бирок аны "түшүнүү", "баштоо" сыяктуу сөздөр менен эң сонун билет. Башкача айтканда, бала "бойго бүттү". Мүмкүнчүлүктөн реалдуулукка өткөн нерсе. Баланын кандай экени айкыныраак болот.
Башка маанилерди таба аласыз, мисалы, "тукум", "качуу". Башкача айтканда, ата-энени ээрчип, жаш, жаңы нерсе. Айтмакчы, бул башка багытта жайылтылышы мүмкүн. Мисалы, кээ бир өскөн өсүмдүктөр тез соолуп калаары белгилүү. Албетте, бул адамдарда болбойт. Бирок биз бала чыныгы бойго жеткен жашоонун башталышы (окуучу бизге белгилүү бир тавтологияны кечирет деп үмүттөнөбүз) деп айта алабыз: укмуштуу окуялардын убактысы бүттү, эми биз башкасы үчүн жооптуубуз.адам. Ооба, сөз таң калтырат жана ойго бай азык берет. Болгону өзүнө суроо берүү керек: “бала деген эмне?”, фантазия дароо эле ылайыктуу образдарды сунуштайт.
Мааниси
Бирок убакыт азайып баратат жана биз алдыга жылышыбыз керек. Сөз улуу курактагы болгонуна жана анын “ата-энеси” эбак “өлүп калганына” карабастан, ал азыркы кепте суроо-талапка ээ. Неге? Бул тууралуу "бала" деген сөздүн маанисинен кийин: "Бала, бала (эскирген жана ирониялык)." Эскертүүлөргө карабастан, бала дайыма ирониянын объектиси деп айтууга болбойт. Ооба, 30 жаштагы "балага" келгенде, албетте, тамашалуу коннотация ачык көрүнүп турат. Башка учурда, эгер кичинекей бала жөнүндө сөз болсо, анда зат атоочту камтыган репликаны эки жол менен кабыл алууга болот.
Бирок биз сөз эмне үчүн убакыттын агымында жоголбогондугун айтып берүүнү убада кылдык. Анткени орус тилинде "балдарды сүйүү" деген термин дагы эле актуалдуу бойдон калууда, аны татыктуу алмаштыруу жок. Балдарга болгон сүйүү "балдарга болгон сүйүү". Учурда сөздүк боюнча эскирген деп эсептелет. Жана көбүнчө бүгүнкү маектин темасы сыяктуу эле ирониялык мааниде колдонулат. Башкача айтканда, азыр балдарга ашыкча байлануу деп аталат.
Бирок бул жөн гана версия. Балким, «бала» башка себептер менен тилден жок болуп кетпейт, бирок алар бизге белгисиз. Эң негизгиси тилде зат атоочтун болушунун негиздери эмес, бала деген эмне деген суроонун бар экендиги.
