Сүйүү азыркы классикалык адабияттын, искусствонун жана маданияттын негизги темаларынын бири бойдон калууда. Бул сезим жөнүндө ой жүгүртүү атактуу классиктер жараткан байыркы философиялык шедеврлерге жана архитектуралык эстеликтерге барып такалат. "Сүйүү" деген сөз ар кайсы тилде ар кандай которулат. Аял менен эркектин ортосундагы мамилелердин заманбап маданияты бул бийик сезимди жаңы таасирлер жана эмоциялар менен байытты. Бирок, классика эч качан эскирбейт. Француз тилиндеги "сүйүү" сөзү дагы эле кооз жана жагымдуу угулат.
Сүйүү деген эмне?
Бул башка адамдарга болгон боорукердикке жана мээримдүүлүккө негизделген адамдык сезим. Бул көп баалуу болуп саналат. Сезим табынуу объектисине багытталган тандалма мамиле түрүндөгү философиялык категория катары каралат. Сүйүү көп учурда бактылуулуктун маанилүү көрсөткүчү болуп саналат.
Термин адам жашоосунун көптөгөн тармактарында колдонулат жана көптөгөн синонимдери бар. Бул сезимге арналган кээ бир фразалар туруктуу туюнтмаларга айланган: бир көргөндөгү сүйүү, өткүр сүйүү, ата-энелик сүйүү, жоопсуз сүйүү жанаж.б.
Билүүчүлөрдүн айтымында, бул улуу сезим жөнүндө французча гана айтууга болот. "Сүйүү тили" - бул көп учурда мүнөздөлөт. Ал Европа континентинин калкынын арасында популярдуулугу боюнча экинчи орунду ээлейт. Француз тилинде "сүйүү" деген сөз "амур" сыяктуу угулат.
Адамдын жашоосундагы мааниси
Адам инсандар аралык биримдикке умтулат. Ал жан түгөй издөөгө жакын. Сүйүү маселеси адамдын жашоосунда жана ишмердигинде маанилүү орунду ээлейт. Ал бардык диндерде, гуманисттик жана философиялык агымдарда чоң мааниге ээ. Бул сезимди баш түшүнө албайт, жүрөк менен гана сезилет. Бул ар кандай кыйынчылыктардан аман калууга жардам берет. Сүйүү адамдарды улуу шедеврлерди жаратууга, жинди нерселерди жасоого мажбурлайт.
Жашоодо мындан артык эмне бар! "Франклиндердин жеринде" бул сезимдин бардык түстөрү жана касиеттери бир нече жолу күчөтүлгөн. Дал ушул Франция ар дайым сүйүүнүн символу катары таанылган. Француз тилиндеги "сүйүү" сөзү обондуу жана татаал айтылат. «Сүйүү тилинде» ар кандай сөз айкашына «aimere» этиши өзгөчө сыр берет: Vivre et aimer (Жашоо – сүйүү). L'amour est comme une rose (Сүйүү бир гана жолу келет). Je t'aime (мен сени сүйөм) ж.б. Кааласа, ар кандай заманбап француз котормочу ар дайым өз сезимдерин билдирүүгө жардам бере алат. Болбосо камдап алганыңыз оң.
Сөздүн этимологиясы
Бул термин байыркы орус тилинен алынган. пайда болдуславяндык "лубы" термининин түпкү өзгөрүшүнүн жана баш тартуусунун натыйжасында, түзмө-түз "макулдук же биримдик" дегенди билдирет. Бул сөздүн биринчи чечмелөөсү чиркөө славян сөздүгүндө берилген, анда ал "башка адамга болгон рухий ыктоо" катары сүрөттөлгөн.
Французча "l'amour" сөзү тиешелүү лексикалык мааниге ээ болгон латындын "amore" термининен келип чыккан. Бул эркек зат атооч. Эң кызыгы, ал Байыркы дүйнөнүн маданиятындагы сүйүүнүн мифологиялык кудайынын аты менен шайкеш келет. Француз тилинде бул сөздүн көптөгөн синонимдери бар (заманбап француз котормочусу бул терминдин бардык негизги чечмелдерин камтыйт).
Сүйүүнүн формалары
Сүйүү бул индивидуалдык жана чыгармачылык сезим. Канчалаган адамдар, канчалаган сүйүү түрлөрү. Бул сезимдин ар кандай түшүнүктөрү жана көрүнүштөрү ар кайсы мезгилде кабыл алынган. Заманбап эксперттер сүйүүнүн сегиз негизги формасын аныкташат:
- storge (storge) - сүйүү-назиктик;
- мания (мания) - сүйүү сезими;
- analita (analyte) - сүйүү оюну;
- прагма (прагма) - сүйүү-достук;
- агапе (агапе) - курмандык сүйүү;
- filia (filiale) - рухий сүйүү;
- eros (eros) - сүйүү-кумар;
- Victoria (victoria) - сүйүү күрөшү.
Сүйүүнүн түрлөрү ар кандай курактык мезгилдер менен коштолот. Алардын көрүнүштөрү ар кандай жагдайлардан көз каранды. Үй-бүлөлүк салттар жана улуттуктаандык. Көпчүлүк француздар "storge" жана "pragma" формаларын айкалыштырышат. Мындай сезимдерде өнөктөштөрдүн ортосундагы гармония бааланат, мамилелерди бекемдейт. Достук жана жакындык. Макулдук жана Сүйүү. Француз тилинде мындай биримдик тынчтыкты орнотуучу менен профессионалдын биримдигин билдирет.
Биздин заманга чейин ушул сезимге арналган көптөгөн популярдуу француз макал-лакаптары бар. Мисалы: L'amoure rapproche la расстояние (Сүйүү аралыктарды жеңет), L'amoure est de tous les âges (Бардык курактагылар сүйүүгө баш ийет), Ce qu'on aime est toujour beau (Биз сүйгөн нерселердин баары дайыма сулуу) ж.б. e.
Сезимдердин компоненттери
Сүйүү бул адам жашоосунун ар кандай мезгилдеринде жолуга турган руханий сезим. Бирок, аны 100% эч ким биле албайт. Француз адистери бул сезимди түшүнүүгө гана жакын. Алардын айтымында, үч негизги компонент адамды сүйүүгө жана сүйүүгө болот. Аларга төмөнкү компоненттер кирет:
- интимдик;
- кумар;
- милдеттенмелер.
Компоненттердин катышы мамилелердин узактыгына жараша болот. Кыска мөөнөттүү романтикалык хоббилерде кумар үстөмдүк кылат. Узакка созулган романстарда жакындык үстөмдүк кылат. Үй-бүлөлүк жашоодо милдеттенмелер маанилүү роль ойнойт: берилгендик, балдарга болгон сүйүү ж.б.. Өнөктөштөрдүн ортосундагы мамилелер компоненттердин айкалышы 100% жакын болгондо идеалдуу деп эсептелет. Мына ушундай сүйүү. Бул сөз айкашынын француз тилине которулушу да фразеологиялык бирдикке айланган. Бул кандай угулат? Voici untel amour.
