Орусча сүйлөө абдан кооз, бирок эне тилинде сүйлөгөндөр үчүн да бир топ кыйынчылыктарды жаратат. Көптөгөн жаргон сөздөрдө, ошондой эле алынган терминдерде сырдуу аныктамалардын маанисин түшүнүү үчүн аналогун табуу мүмкүн эмес. Ошол эле учурда, салттуу "ачуу" адабиятта, поэзияда, музыкада абдан популярдуу түшүнүк болуп саналат, ал идиоматикалык сөз айкаштарынын бир бөлүгү болуп саналат. Болгону билдирүүнү так түшүнүү кыйын болушу мүмкүн.
Акылдуу алмаштыруу
Же бир топ жеңилби? Филологдор «в» тыбышынын жана «б» тамгасынын алмашылышын белгилешет, ошондуктан алар түпнуска этишти «кайрыл» деп аташат. Vered негизги зат атооч болуп калат:
- оору;
- жарат;
- абсцесс.
Бир эле тамыр "зыян" деп аталат, анткени экөө тең индоевропалык вердден келип чыккан. Ошол эле учурда, негизги айырма көрсөтүлгөн:
- чындык - физикалык зыян;
- зыян - абстрактуу моралдык зыян.
Асоциациялардын узун сериясынан дароо ыңгайлуу логикалык чынжыр түзүлөт. Сиз каалаган сүйлөмдөрдү түзө аласыз жана үй-бүлөдө жагымдуу терминди колдонуу туура болот.
Кош чечмелөө
Заманбап тактоо талап кылынса да. Негизги маани эскирген мааниде "артка түртүү" эмнени билдирерин айтат:
- ооруган жерди кыжырдантат;
- кыймылдан оору;
- жаратка тийиңиз.
Кеп, анын натыйжасында адам жагымсыз, оорутуу сезимдерди башынан өткөргөн ар кандай аракеттер жөнүндө болуп жатат. Ошол эле учурда, коргоочу кабык, жаңы теринин жука катмары, жарака кетиши мүмкүн - жана кан агып. Муну менен күрөшүү үчүн дарыгерлер кычышууну басаңдатуучу көптөгөн седативдик дарыларды жана бейтаптын абалын оңдоочу же жабыркаган аймакка кирүүгө бөгөт койгон техникалык каражаттарды ойлоп табышты.
Ушуну менен бирге биздин замандаштар лирикалык монологдордо жана түркүн түстүү фразалардын бир бөлүгү катары уга турган аллегориялык версия бар:
- жүрөктү козгоо;
- ичеги;
- жан ж.б.
Бул учурда алар адамдын руханий азап-тозогуна алып келген азаптуу эмоцияларды, оор эскерүүлөрдү билдирет. Окуя же билдирүү терс окуялардын туңгуюгуна түшкөндө. Сүйүктүү адамыңыз менен коштошуу, анын эсте каларлык белектери кокустан алган жарадан кем эмес ооруну жаратат.
Тийиштүү классик
Кандай тыянактар? Бүгүн, көбүнчө баарлашууда, "ачыкка чыгаруу" деген каймана чечмелөө өтүп кетет. Бул кооз, поэтикалык, бир аз улуу угулат. Баяндамачынын эрудициясын көрсөтүп, аны азап-кайгыга толгон боз бекер дүйнөдөн өйдө көтөргөндөй. жөнүндө сөзмө-сөз окуутравма менен физикалык байланыш окууга болот. Же улгайган дарыгерден, медайымдан угуңуз.
Өзүңүзгө эч кандай зыян келтирбеңиз деген кеңешке кулак салыңыз. Эгерде сиз тынымсыз жараны тарасаңыз, кайгылуу ойлор менен алек болсоңуз, анда айыгуу процессин гана узартасыз. Бир аз сабыр кылып, акыры азапты четке кагып, жашоодон ырахат алганыңыз жакшы!