Бирдиктүү мамлекеттик экзамендин экинчи бөлүгүндө анын түрүн аныктоодо орус тилиндеги багындыруучу сүйлөм өзгөчө кыйын. Чынында, бул түрдүн аныктамасы, эгер сиз негизги бөлүктөн суроолорду туура берсеңиз, чоң көйгөй жаратпайт.
Багыңкы сүйлөм – татаал сүйлөмдүн багыңкы мүчөсү, көз каранды мүчөсү. Белгилүү болгондой, багыңкы сүйлөм сүйлөмдүн башында гана эмес, анын ортосунда же аягында да тура алат. Маанилүү эреже: каалаган баш бөлүк негизги үтүрдөн же башка белгилерден ажыратылат. Багынуучу мүчөлөр негизги бөлүктү да, бири-бирин да түшүндүрө алышат. Эгерде бир нече багыңкы сүйлөмдөр бири-бирин түшүндүрсө, анда бул катар байланыш деп аталат; эгерде пункттар негизгисин түшүндүрсө - параллелдүү (бул учурда, эреже катары, пункттар жалпы союзга ээ).
Немец тилиндеги салыштырмалуу сүйлөмдөрдүн так ырааттуулугу бар, аларды орус тили жөнүндө айтууга болбойт. Ал жерде ар бир сөздүн өз орду бар: предикат, андан кийин предикат, андан кийин гана экинчи даражамүчөлөрү. Ал эми англис тилиндеги баш сүйлөмдөр предикаттын, субъекттин же объекттин ролун аткарышы мүмкүн.
Демек, орус тилиндеги багындыруучу сүйлөмдүн бир нече түрү бар.
1) аныктоочу (жалпы аныктамалардын негизги суроолору – эмне? эмне?; союздардын жардамы менен гана байланышкан: эмне, кайсы, кайсы, кимдики). Мисал: Тоодо турган үй чоң энемдики болчу.
2) түшүндүрмө (кыйыр иштердин суроолору). Мисал: Мен баары жакында жакшыраарын билем.
3) тактоочтук (өз түзүлүшүнө ээ):
- башкы орундар (суроолор: кантип? кайда?; жалаң гана (!) туташтырылган сөздөр менен байланышкан: кайда, кайда, кайда);
- багынычтуу чактар (убактылуу жагдайдын суроолору: качан? качан? качантан бери? канча убакытка чейин?; жалаң жалгашуулардын жардамы менен байланышкан: качан, ошол убакта, кош, замат);
- багынычтуу салыштыруулар (суроолор: кантип? канча?; жалгашуулардын жардамы менен байланышкан: окшош, кандай, эмне менен - ошону менен, так);
-
англис тилиндеги багындыруучу сүйлөмдөр -
багынычтуу максаттар (суроолор: кандай максатта? эмне үчүн? эмне үчүн?; кайра жалгашуулардын жардамы менен гана байланышат: үчүн, үчүн);
- багынуучу шарттар (суроолор: кандай шарттарда?;бул жерде профсоюздардын жардамы менен гана байланышкан: эгерде, качан, эгерде, эгерде);
- багынычтуу себеп (суроолор: эмне үчүн? эмне үчүн?; жалгашуу менен гана байланышкан: үчүн, анткени, анткени);
- багынуучу жыйынтык (суроолор: мындан эмне келип чыгат?; бирдиктүү союзга байланыштуу: ушундай);
- багынычтуу концессиялар (мисалы: эмнеге карама-каршы? болгонуна карабастан?; мындай багыңкы сүйлөмдөр бир нече байламталар менен биригет: болсо да, болсун, уруксат берүү, ошого карабастан).
Ошентип, орус тилиндеги багыңкы сүйлөм татаал сүйлөмдүн негизги бөлүгүн түшүндүрүп, толуктап турат. Бул сүйлөмдүн түрүн аныктоо үчүн мааниси сүйлөм аркылуу ачылган бөлүккө суроону туура коюу жетиштүү.
