Бирөөгө кайрылганда дарегибиздин атын атайбыз. Бул сөздү биз айткандай орусча кайрылуу деп аташат. Кээде бир нече сөздөр менен туюнтулуп, алардын арасына тыныш белгилери же байламталар коюлат. Ошондой эле, көбүнчө сүйлөмдө, сөз айкашы кайрылуунун милдетин аткарат. Мисалдар: "Апа, мен сизди жакшы көрөм. Апам менен атам, сиз мен үчүн эң кымбат адамдарсыз. Кымбаттуу апа, мен сизди жакшы көрөм."
Кайсы сөздөр кайрылууну билдирет
Көбүнчө булар энчилүү аттар, лакаптар, лакаптар, жандуу жалпы зат атоочтор. Азыраак - жансыз объекттер кайрылуунун ролун аткарышат. Мисалдар: "Анна, балконго чык. Москва, мен сени уулумдай жакшы көрөм! Таманыңды бер, Джек. Ырдайлы, достор! Кош бол, деңиз".
Кайрылуу сүйлөөнүн кайсы бөлүктөрү болуп саналат?
- Номинативдик атоочтор: "Качанга чейин күтө аласың, Борис ?!"
- Ийкелүү формадагы зат атоочтор: "Эй, кемеде! Куткаруучу кайыкты ташта!"
- Зат атоочтун маанисинде колдонулган сын атоочтор: "Талашпайлы,кымбаттуу".
- Сандар: "Кабыл алуу, кабыл алуу! Жооп бер, төртүнчү!"
- Катышуучулар: "Бактылуу болгула!"
Интонация басым
Апелляцияны тонду, паузаларды жана өзгөчө вокативдик интонацияны көтөрүү же төмөндөтүү аркылуу тааный аласыз. Салыштыруу үчүн мисалдар: "Кыз терезени ачты. / Кыз, терезени ач!"
Байыркы орус тилинде кайрылууларды билдирүү үчүн атүгүл чакырыктардын бир түрү болгон. Жарым-жартылай интервьюларда сакталып калган: "Кудайым, Теңирим, жарыктын аталары, ж.б."
Синтаксистик рол
Чакыруулар эч качан сүйлөмдүн бир бөлүгү болбойт. Алар семантикалык жүктү көтөрбөйт жана алардын милдети айтылган сөздөргө адресаттын көңүлүн буруу гана. Алардын сүйлөм мүчөлөрү менен грамматикалык байланыштары жок. Салыштыруу үчүн бул жерде мисалдар келтирилген: "Атам мага катуу сүйлөдү. / Ата, мени менен сүйлөш". Биринчи учурда «ата» деген зат атооч сүйлөмдүн субъектиси болуп, «сүйлөштү» предикаты менен байланышкан. Экинчи учурда бул сөз дарек болуп саналат жана ал эч кандай синтаксистик ролду ойнобойт.
Эмоцияларды билдирүү
Сүйүнүү жана кайгыруу, ачуулануу жана суктануу, эркелетүү жана ачуулануу сезимдерин билдире алат. Мисалдар эмоцияны интонация аркылуу гана эмес, суффикстердин, аныктамалардын, приложениялардын жардамы менен да кантип берүүгө болорун көрсөтөт: « Надя, бизди таштаба!жегиле!"
Үндүү сүйлөмдөр. Жалпы чалуулар
Чакыруулар чакырык сүйлөмдөрүнө абдан окшош болушу мүмкүн. Бул сүйлөмдөр семантикалык коннотацияны камтыйт. Бирок анын кайрылуусу жок. Үндүү сүйлөмдүн жана кайрылуусу бар сүйлөмдүн мисалдары: "Иван! - деди ал айласы кетип. / Сүйлөшүшүбүз керек, Иван".
Биринчи учурда биз сыйынуунун, үмүтсүздүктүн, үмүттүн семантикалык түсүн камтыган үндүү сүйлөм менен алектенебиз. Экинчи учурда, бул жөн гана чалуу.
Бул сүйлөө компоненти кеңири таралган сүйлөмдөрдүн мисалдары кайрылуулардын канчалык кеңири жана деталдуу экенин көрсөтүп турат: эркиндик, бардык убадаларыңды унутуп, ырайым күтпө.
Оозеки кепте жалпы шилтемелер сүйлөмдө бөлүнөт: "Кайда, жаным, кайда барасың, адам?"
Кайрылуу жана сүйлөө стилдери
Адабий жана оозеки кепте туруктуу сөз айкаштары кайрылуу катары колдонулушу мүмкүн: «Кыйнаба мени, кайгы-куса!
Силтемелер үчүн, o бөлүкчөсү бар конструкцияларды колдонуу кеңири таралган. Эгерде бул бөлүкчө ат атооч менен колдонулса, анда ал, адатта, тактооч багындыруучу сүйлөм менен коштолот: "Оо, сен мага жакында жылмайып жооп бергенсиң, сенинкөз?"
А бөлүкчөсү менен иштөө оозеки кепте көбүрөөк кездешет: "Маша, жана Маша, биздин ботко кайда?"
Сүйлемдеги шилтеме
Дарек сүйлөмдүн башында, ортосунда жана аягында болушу мүмкүн: "Андрей, кечээ сага эмне болду? / Эмне болду сага, Андрей, кечээ? / Эмне болду сага кечээ, Андрей?"
Кайрылуулар сүйлөмдүн мүчөсү болбошу мүмкүн, бирок өз алдынча колдонулат: "Никита Андреевич! Мейли, эмнеге барбай жатасың?"
Даректелгенде тыныш белгилери
Кайрылуу, сүйлөмдүн кайсы бөлүгүндө болбосун, ар дайым үтүр менен ажыратылат. Эгерде ал структурадан чыгарылып, көз карандысыз болсо, анда көбүнчө анын артынан илеп белгиси коюлат. Тыныш белгилери менен бөлүнгөн кайрылуусу бар сүйлөмгө мисалдарды келтирели.
- Эгер кайрылуу сүйлөмдүн башында колдонулса, андан кийин үтүр коюлат: "Урматтуу Наталья Николаевна, бизге ырдап бер!"
- Апелляция сүйлөмдүн ичинде орун алса, эки тараптан тең бөлүнөт: "Мен сени, жаным, баскан жолуңдан тааныйм".
- Эгер кайрылуу сүйлөмдүн аягында коюлса, анда анын алдына үтүр, андан кийин интонация талап кылган белги – чекит, эллипс, илеп же суроо белгиси коюлат: «Эмне? кечки тамакка жедиңизби, балдар?"
Мына, кайрылуу сүйлөмдөн тышкары болгон мисалдар келтирилген: "Сергей Витальевич! Тезинен операция бөлмөсүнө! / Кымбаттуу Родина!Чет өлкөдө канча жолу сени ойлодум!"
Эгер дарек жөнүндө бөлүкчө менен колдонулса, анда анын жана кайрылуунун ортосуна тыныш белгиси коюлбайт: "Оо, бак, гүлдөрүңдүн жыты менен кайра дем алдым!"
Риторикалык дарек
Адатта даректер диалогдордо колдонулат. Поэтикалык, чечендик сүйлөөдө билдирүүнүн стилдик боегун түзүүгө катышат. Мындай стилистикалык мааниге ээ кеп фигураларынын бири риторикалык жагымдуулук. М. Ю. Лермонтовдун «Акындын өлүмү» аттуу атактуу поэмасынан мисалды көрөбүз: «Силер, тактыда турган ач көз эл, Эркиндиктин, Генийдин жана Даңктын жазалоочуларысыңар! (Баса, бул да жалпы даректин үлгүсү.)
Риторикалык кайрылуунун өзгөчөлүгү риторикалык суроо сыяктуу жоопту же жоопту талап кылбайт. Ал жөн гана сөздүн экспрессивдүү билдирүүсүн бекемдейт.