Адабий тил – улуттук тилдин жашоонун (подсистемасынын) диалектилик эмес формасы, айрым белгилери менен мүнөздөлөт. Аларга кодификация, ченемдүүлүк, стилистикалык дифференциация, көп функционалдуулук, ошондой эле коомдогу жогорку кадыр-барк кирет.
Бул макалада адабий тилдин өзгөчөлүктөрүн, функцияларын, ошондой эле түшүнүктүн өзүн, касиеттерин жана аныктамасын карайбыз.
Адабий тил коомдук чөйрөдөгү коммуникативдик муктаждыктарды тейлеген негизги каражат. Ал башка, кодификацияланбаган подсистемаларга - диалектилерге, шаардык элдик тилге (башкача айтканда - шаардык коине), ошондой эле социалдык жана профессионалдык жаргондорго карама-каршы келет.
Түшүнүктү аныктоонун эки жолу
Адабий тил концепция катары тигил же бул улуттук тилдин бул подсистемасына мүнөздүү болгон тилдик касиеттери менен, ошондой эле адамдардын бүтүндөй жыйындысын чектөө аркылуу,бул подсистеманын алып жүрүүчүсү болуп, аны ушул тилде сүйлөгөндөрдүн жалпы массасынан бөлүп турат. Биринчиси – аныктоонун лингвистикалык жолу, экинчиси – социологиялык.
Адабий тил В. В. Виноградовдун көз карашынан
В. В. Виноградовдун көз карашы боюнча адабий тил – белгилүү бир элдин же алардын бир нечесинин жазма тили болгон жалпы тил. Башкача айтканда, ал бардык маданий көрүнүштөрдүн тилин камтыйт, көбүнчө жазуу жүзүндө, бирок кээде оозеки түрүндө да, ошондой эле көркөм адабият, публицистика, илимий, жазуу жана күнүмдүк байланыш, окуу, расмий иш кагаздары. Демек, анын оозеки-оозеки жана жазма китеби сыяктуу формалары айырмаланат.
Бул түшүнүк менен байланышкан ар кандай терминдер
Бул термин түпкү теги боюнча «адабий» деген түшүнүк менен байланышып, этимологиялык түшүнүгүндө «тамга», башкача айтканда тамгага негизделгендигин билдирет. Демек, ал жазма тил болуп саналат. Чынында эле, орто кылымдардын тилин ала турган болсок, анда жазма тили, адабий максатты көздөгөн тексттердин жыйындысы жөнүндө гана сөз болот. Бул аныктамадан терминдин жардамы менен адабий тилдин башка белгилери келип чыгат, ошондуктан алар түшүнүктүү жана логикалуу көрүнөт.
Бул темада топтолгон түрдүү терминдер, чындыгында, формалдуу логиканын туюгунан чыгуу аракети гана: концептуалдык өзгөчөлүктөржок нерсеге таандык катары урматталат жана объекттин өзү алар аркылуу аныкталат. Төмөндө адабий тилдин белгилери талкууланат.
Адабий тил улуттун функциясы катары
Көптөгөн аныктамалардын ичинен эң алгылыктуусу – бул анын улуттук тилдин функциясы катары аныкталышы. Башкача айтканда, адабий тил өзүнчө, өз алдынча тил эмес, орус тилинин колдонуунун бир түрү гана. Бул түшүнүк илимий салтка туура келет, ал адабий тилди талдоодо тарыхый мамиле менен аныкталат. Ошол эле учурда бул чечмелөө «маданий сүйлөөчүлүктүн» ар кандай чөйрөлөрүнүн бар экендигин жана өнүгүшүн түшүндүрөт, анткени термин катары адабий тилдин бар болушу негиздүү. Чындыгында, акыркысы сөздүн тар маанисиндеги сөз эмес, улуттук (элдик) тилдин жашоо формасы гана. Убакыттын өтүшү менен оозеки формалар барган сайын өнүгүп бараткан “маданий” формалар менен алмашып, тилдин структурасы өнүккөн тил формаларын тандоо бул тарыхый процесстин негизги мазмунун түзөт.
Адабий тилдин негизги өзгөчөлүктөрүн төмөндө карап чыгабыз. Эми тил өзгөчөлүктөрү жөнүндө бир нече сөз айталы.
Орус тилинин көп функционалдуулугу
Адабий тилдин түшүнүгү жана өзгөчөлүктөрү анын функцияларынан келип чыгат. Ар кандай жетишээрлик өнүккөн тил колдонуу максатына жараша эки негизги түргө ээ: жандуу оозеки кеп жана адабий тил. Сүйлөшүүнү бала кезибизден эле өздөштүрөбүз. Экинчи сортту ездештурууадамдын өмүрү жана өнүгүүсү бою үзгүлтүксүз болот, карыганга чейин.
Орус тили бүгүнкү күндө көп функциялуу, башкача айтканда, ал адам ишмердүүлүгүнүн көптөгөн ар түрдүү тармактарында колдонулат. Адабий тилдин каражаттары (грамматикалык түзүлүштөр, лексика) да функционалдык жактан айырмаланат. Тилдик каражаттарды колдонуу байланыштын түрүнө түздөн-түз көз каранды. Адабий тилде (сиз орус адабий тилинин белгилерин бир аз төмөн табасыз) эки негизги функционалдык түрү бар: китеп жана оозеки. Ошого жараша китеп жана оозеки тил экиге бөлүнөт. Сүйлөө тилинде үч айтылыш стили бар: оозеки, бейтарап жана толук.
Китеп тилинин негизги касиети - бул текстти сактоо, демек, ар кандай муундардын ортосундагы байланыш каражаты катары кызмат кылуу.
Адабий тилдин белгилери, нормалары сыяктуу анын функциялары да көп, алардын баары коомдун өнүгүшүнө жараша татаалдашып баратат.
Адабий тилдин башкы ролу
Улуттук тилде байкалган башка сорттордун (социалдык-аймактык диалектилер, элдик тилдер, жаргондор) арасында дайыма негизги ролду адабий тил ойнойт. Ал объекттерди жана түшүнүктөрдү атоо, эмоцияларды жана ойлорду билдирүүнүн эң мыкты ыкмаларын камтыйт. Аны менен тилдин адабий эмес башка түрлөрүнүн ортосунда үзгүлтүксүз өз ара байланыш бар. Оозеки кепте бул эң ачык көрүнөт.
Ошентип, адабий тил маданияттын негизибиздин кеп, ошондой эле улуттук тилдин жашоонун жогорку формасы. Ал массалык маалымат каражаттарында, билим берүү, адабият, маданият тармагында колдонулат. Адам ишмердүүлүгүнүн ар кандай чөйрөлөрүн тейлейт: илим, саясат, расмий иштиктүү байланыш, мыйзамдар, эл аралык, күнүмдүк байланыш, телекөрсөтүү, басма сөз, радио.
Адабий тилдин белгилери
Терминдин өзүн түшүндүк. Эми адабий тилдин негизги өзгөчөлүктөрүн белгилей кетели. Булар – туруктуулук (б.а. туруктуулук), иштетүү (ал ар кандай сөз чеберлери: окумуштуулар, акындар, жазуучулар, коомдук ишмерлер тарабынан иштелип чыккан тил болгондуктан), эне тилинде сүйлөгөн бардык адамдар үчүн милдеттүү, кээ бир функционалдык стилдер, ошондой эле нормалдаштыруу. Бул жерде адабий тилдин эң маанилүү өзгөчөлүктөрү бар.
Нормалдаштыруу
Нормалдаштыруу – тигил же бул адабий тилдин өнүгүүсүнүн тарыхый спецификалык мыйзам ченемдүүлүктөрүн чагылдырган, жетишерлик аныкталган сөз ыкмасын билдирет. Бул белги адабияттын мыкты үлгүлөрү менен бекитилген тил системасынын өзүнө негизделген. Калктын билимдүү бөлүгү сөздүн нормалдашкан ыкмасын жактырат. Сөздөрдү колдонуунун белгилүү бир эрежелеринин жыйындысы катары ченем улуттук тилдин жалпы түшүнүгүн жана бүтүндүгүн сактоо, маалыматты муундан муунга өткөрүп берүү үчүн зарыл. Эгерде ал жок болсо, тилде мындай өзгөрүүлөр болуп, натыйжада өлкөбүздүн ар кайсы аймактарында жашаган элдер бири-бирин түшүнбөй калмак.
Иштелген жана коддолгон
Адабий тилдин белгилери да иштетилип, кодификацияланат. Иштетүү андагы бардык жакшы нерселерди максаттуу тандоонун натыйжасында пайда болот. Бул тандоо мамлекеттик тилди колдонуу процессинде коомдук ишмерлер, филологдор тарабынан жүргүзүлгөн изилдөөлөрдүн натыйжасында ишке ашырылат.
Кодификация – анын ченемдерин илимий адабияттарда бекитүү. Ал тиешелүү грамматикалык сөздүктөрдүн, ошондой эле тилди кантип колдонуу керектиги боюнча эрежелерди камтыган башка китептердин болушу менен туюнтулган.
Адабий тилдин бул өзгөчөлүктөрү да абдан маанилүү көрүнөт.
Башка белгилер
Стилистикалык көп түрдүүлүктүн белгиси көптөгөн функционалдык стилдердин болушун билдирет.
Адабий тил ошондой эле жалпы колдонулушу жана таралышы, бул тил системасынын каада-салттарына, колдонулуштарына жана мүмкүнчүлүктөрүнө ылайыктуулугу менен өзгөчөлөнөт.
Орус адабий тилинин негизги өзгөчөлүктөрүн карап чыктык. Кеп маданиятынын негизги милдеттеринин бири – аны коргоо, ошондой эле анын нормалары, анткени адабий тил жалпы элди лингвистикалык жактан бириктирет. Аны түзүүдөгү негизги рол ар дайым калктын алдыңкы бөлүгүнө таандык.
Адабий тил кандай болушу керек?
Адабий тил жалпысынан түшүнүктүү болушу керек, анткени аны коомдун ар бир мүчөсү кабыл ала тургандай болушу керек. Ал керекадам ишинин негизги багыттарына кызмат кыла ала тургандай өнүккөн. Кепте тилдин лексикалык, грамматикалык, акцентологиялык жана орфоэпиялык нормаларын сактоо маанилүү. Демек, адабий тилде пайда болгон ар кандай жаңы нерсени тилдин өнүгүүсүнүн жалпы тенденцияларына, ошондой эле оптималдуу функционалдык шарттарга ылайыктуулугунун позициясынан кароо лингвисттердин алдында турган өтө олуттуу милдет болуп саналат.
Сүйлөө канчалык так жана туура болсо, ал түшүнүүгө ошончолук жеткиликтүү болуп, мазмундуу жана кооз болсо, окурманга же угуучуга ошончолук күчтүү таасир этет. Өз оюңду кооз жана туура билдирүү үчүн кандайдыр бир логикалык мыйзамдарды (далил, ырааттуулук), ошондой эле адабий тилибиздин нормаларын, стилдик биримдикти сактап, гармонияга кам көрүп, кайталоодон алыс болуу керек.
Орус тилинин адабий айтылышынын негизги белгилери борбордук орус диалектилеринин, алардын фонетикасынын негизинде иштелип чыккан. Бүгүнкү күндө нормалдашуунун басымы астында адабий диалектилер жок кылынууда.
