Балдарынын ата-энелери өз сөзүндө жаштардын жаргондору болгон кээ бир «жашыруун» сөздөрдү колдонгонун байкап калышты. Өспүрүмдөр атайылап өз сөзүндө улуу муундун өкүлдөрүнө түшүнүксүз сөздөрдү эч ким түшүнбөсүн деп колдонуп жаткандай. Чындыгында, жаштардын жаргондору бир караганда көрүнгөндөй татаал эмес: андагы сөздөрдүн көбү англис тилинен алынган. Кээде белгилүү сөздөрдүн кыскартылышынын натыйжасында түзүлөт. Бул макалада биз дагы бир жаргон сөз менен таанышып, ата-энелердин шашылыш суроосуна жооп беребиз: "Ирл эмнени билдирет?"
Мааниси
Бул сөз, башка көптөгөн адамдар сыяктуу эле, орус тилине англисче аббревиатура катары кирген, ал чыныгы жашоодо билдирет. Сөзмө-сөз котормо: реалдуу жашоодо. Бул аббревиатураны көбүнчө киберспортчулар айтып жаткан окуя виртуалдык жашоодо эмес, реалдуу жашоодо болгонун баса белгилөө үчүн колдонушат. Бирок, бул жаргон сөз калктын башка категорияларынын арасында тараган,өзгөчө өспүрүмдөр арасында.
Танымал колдонуу катасы
Бул макаланы ачкан irl деген эмне деген суроого жооп бергенден кийин, келгиле, жаргондорду колдонуу жана жазуу эрежелерин изилдеп көрөлү. Ооба, ооба, жаргон сөздөр да жалпы грамматикалык жана орфографиялык эрежелерге ылайык келет! Ошентип, irl аббревиатурасы мурунтан эле "in" предлогун (англисче "in") камтыганын эске алсак, "in irl" контекстинде сөз айкашын колдонуу жараксыз. Эгер адам "in" предлогун колдонууну кааласа, грамматикалык тууралыгын сактоо үчүн анын фразасы "in rl" болуп өзгөрүшү керек.
Колдонуу мисалдары
- "Бири-бирибизди кайра көрүп, сиз менен сейилдейбиз деп үмүттөнөм!"
- "Биз классташтарыбыз менен чогулуп, стол оюнун ойношубуз керек."
Тыянак
Биз сизге "Ирл деген эмне?" деген кызыктуу суроого толук жооп бере алдык деп ишенем. Эми сиз өспүрүмдөрдү мурункуга караганда бир аз жакшыраак түшүнө баштайсыз. Тил жана анын бардык бөлүмдөрү тынымсыз өнүгүп, күндөн-күнгө кеңейип баратканын билүү маанилүү. Ошондуктан, башкалар менен ыңгайлуу жана оңой өз ара аракеттенүү үчүн заманбап тилге кирген бардык жаңы сөздөрдү ээрчүү зарыл.
