Жашоо бул кыймыл. Анын ичинде кепте. Кээ бир сөздөр сөз байлыгыбызда кездешет, кээ бирлери өткөн мезгилге кирет. Бул процесс дайыма жүрүп жатат; токтотпоңуз, аны жайлабаңыз. Бирок орус тилин дуйнедегу эн кучтуу тил деп бекеринен айтышпайт. Бай сөз үчүн, жалпы түшүнүү жана адамдын көз карашын кеңейтүү үчүн окумуштуулар сөз байлыгын ар түрдүүлүктү сунуштайт. Эскирген сөздөрдү, сөз айкаштарын “тиешелүү” колдонгонду билген адамдар акылдуу, ар тараптуу, жакшы окугандай элес калтырышат. Демек, кээ бир эскирген сөздөрдүн маанисин тактоо эч качан ашыкча болбойт. Анткени, бул биздин эне тилибиз, тарыхыбыз. Аны билүү ар бир билимдүү адамдын милдети.
"Аскердик" түшүнүгү күнүмдүк турмушта эскирген, азыр сейрек колдонулган лексиканы билдирет. Бул сөздү тарых китептеринин беттеринен, тасмалардан, романдардан табууга болот. Бирок ал кайдан келип чыккан жана түзмө-түз эмнени билдирет? Эмне үчүн негизинен славян адабиятында кездешет? Келгиле, түшүнүп алалы.
"Аскердик" деген сөз кайдан келген?
Орус тилинин изилдөөчүлөрү «аскердик» «армия» зат атоочунун туундусу экенин аныкташкан. Келгиле, тереңирээк казып, анын маанисин түшүнүп көрөлүбул зат атооч.
Ратя Россиядагы чакан милиция, армия, славяндардын согуштук отряды деп аталып, анын максаты чет элдик баскынчылардан коргоо болгон. Ожегов менен Ушаковдун сөздүктөрү бул сөздү ушинтип чечмелешет.
"Аскер" орусча сөз болгондуктан, "аскердик" славян же орус булактарында да кездешет.
Согуштун өзү армия деп аталган деген анча популярдуу эмес альтернатива версиясы да бар. Бул тууралуу 18-19-кылымдагы унутулган жана татаал сөздөрдүн сөздүгүндө айтылат. Аларды коргоодо авторлор: «Аскерге аттанып мактанба, аскерге аттанып жатып мактан» деген макалды келтиришет.
Ооба, бул учурда азыркыга чейин биринчи версиясын колдогон Пушкинди эстесек болот:
Биз швед армиясын армиянын артынан сүрүп жатабыз…
"Аскердик" сөзүнүн мааниси
Так түшүндүрүү үчүн Ушаковдун сөздүгүнө кайрылалы:
Согуш бул аскердик, согуш
Бул баарын түшүндүрөт. Башкача айтканда, куралдын эрдиги – бул согуштук шарттарда же согуш талаасында жасалган эрдик.
Бул уңгу менен дагы кандай сөздөр бар?
Байыркы убакта "жоокерлер" деген зат атооч кеңири таралган. Ал 1917-жылдагы революцияга чейин колдонулган жана мамлекеттик милициянын солдатын билдирген. Автократия кулатылгандан кийин бул сөз тез эле жүгүртүүдөн чыгып кетти.
Демек, "аскердик" деген "согуш" сөзүнүн синоними болуп чыкты. Биз билип, колдонобуз.
Кызыктуу факт
Калуга областында, Козельский районунда селолукпоселогу - Подборки айылы. Анын курамына бир нече чарбалар жана айылдар кирет. Чарбалардын бири Ратный деп аталат.
