Атын тарбиялоо күнүмдүк жашоодо зарыл болгон процесс, бирок дайыма эле жөнөкөй эмес. Кээде тигил же бул варианттын кандайча так айтылыш керектиги жагынан да, тигил же бул аталыштан керектүү варианттын түзүлүшү бүтүндөй бир маселеге айланат. Мунун баары аны чечүү үчүн белгилүү бир билимди талап кылган олуттуу көйгөй болуп калышы мүмкүн. Тактап айтканда, бул үчүн ономастикадан, энчилүү ысымдар илиминен бир аз маалымат алуу керек. Жок дегенде, мисалы, Никитанын атынан туура атасынын атын түзүү үчүн.
Атасынын аттары жөнүндө жалпы маалымат
Адамдын толук аталышы өлкөдө ар кандай болот. Демек, исландиялыктарда фамилия деген түшүнүк жок, адам өзүнүн аты менен гана аталат жана "атасынын аты" - атасынын аты же атасынын аты менен аталат (Россияда эркектин паспортунда атасынын аты тең камтылган учур катталат. жана матч), кайсытиешелүүлүгүнө жараша атасынын же энесинин атынан түзүлөт.
Чыгыш славяндардын арасында дагы бир жагдай тарыхый жактан түзүлгөн. Алардын салтында адамдын толук аты фамилиядан (көбүнчө ата-бабалардын биринин кесибинен же лакабынан келип чыккан), энчилүү ысымдан жана атасынын атынан турат. Акыркысы алгач байыркы орус коомунун жогорку бөлүгү, княздар жана алардын согушкерлери тарабынан колдонулган. Демек, эпостордо да аты жана атасынын аты боюнча гана тектүү баатырлар аталып, бир гана жер айдоочу Микула Силянинович өзгөчөлөнөт.
Новгород жалпы фонунда өзгөчөлөнүп, ар дайым өз эрки менен атагы чыккан. Бул жерде шаардыктар бири-бирине атасынын аты менен кайрылууну адат кылып алышкан. Россиядагы биринчи фамилиялар да ушул жерде пайда болгон. Аскердик максаттар үчүн. Бир Кузманы экинчисинен айырмалоону жеңилдетүү үчүн.
Атасынын атын түзүүнүн жалпы эрежелери
Атасынын атын түзүү, орус тилиндеги башка көптөгөн нерселер сыяктуу эле, бир катар эрежелерге баш ийет. Атасынын атын туура түзүү үчүн, же кайсы атасынын аты Никитадан келип чыккан деген суроого жооп берүү үчүн биринчи кезекте анын бүтүшүнө көңүл буруу керек. Мунун негизинде тиешелүү суффикс тандалат:
- Ток үнсүз менен аяктаган ысымдар үчүн (w, sh, h, u, c тышкары) "-ович" же "-овна" деген суффикс колдонуңуз, мисалы, "Александрович" жана "Ивановна".
- Аттарга "-evich" же "-evna" суффикси кошулат.zh, sh, h, u жана ts менен аяктайт, натыйжада "Жоржевич" же "Францевна" сыяктуу атасынын аты пайда болот.
- Бассыз a, y, s тыбыштары менен аяктаган аттарга "-ович" жана "-овна" суффикстери колдонулат, ал эми акыркы үндүү - "Антипович" жана "Гавриловна" алынып салынган, бирок бир нече өзгөчөлүктөр бар. (мисалы, аял атасынын аты "Никита" - "Никитична").
- "-ович" жана "-овна" суффикстери басымсыз "о" менен аяктаган аттарга колдонулат, мисалы, "Василькович" жана "Михайловна".
- "Захариевна".
Чет элдик аттардан өзүнчө тизме түзсө болот. Кыйынчылыктар бул жерде көп кездешет, өзгөчө, анткени бул атасынын атын кээ бирлери акырында орусча аттардан келген атасынын аты үлгүсүнө ылайык "тегелешет". Бул тууралуу төмөндө талкууланат.
Чет элдик ысымдардан атасынын аттары
Чет элдик ысымдан атасынын аты пайда болушу өзүнчө окуя. Бул жерде, эгерде Россия менен тарыхый жактан тыгыз байланышта болгон, аймактары эзелтеден бери анын курамына кирген элдер үчүн салттуу аттар жөнүндө сөз болуп жаткан болсо, анда ошол элдер үчүн атасынын аты калыптангандыгын түшүнүү керек.убакыттын өтүшү менен кээ бир өзгөртүүлөр менен орус тилиндеги эле моделдер.
Мисалы, орто аты «Янисович» ордуна «Янович» жана «Вахтангиевич» ордуна «Вахтангович» колдонулат. Ошол эле учурда улуттар аралык никедеги балдар оор кырдаалга туш болушат, алардын ата-энелери аларга баланын атасы кайсы өлкөнүн документтерин, ошондой эле орусиялык документтерди берүүнү каалашат. Мурда атасынын атын түзүү орус тилдүү документтерде болгон, мисалы, туулгандыгы тууралуу күбөлүктө атасынын атын “Жонович” көрүүнүн ыктымалдуулугу жогору болчу. Бирок, акыркы жылдары эл аралык никеде төрөлгөн балдарга, атасынын аты-жөнү жок документ берүүгө болот.
Орусча атасынын атын айтуу өзгөчөлүктөрү
Оозеки кепте адам көбүнчө тигил же бул айткан сөзүн кыскартат. Атасынын аты менен окшош нерсе болот. Бирок, кээ бир учурларда бул кабыл алынгыс. Ыңгайсыз абалда калбоо үчүн бир нече жөнөкөй эрежелерди эстен чыгарбоо керек:
- Иштиктүү кырдаалда, расмий баарлашууда, ошондой эле адамды биринчи жолу тааныштырууда анын атын жана атасынын атын мүмкүн болушунча так, эч кандай кыскартууларсыз айтуу керек.
- Атасынын аты «жана» менен башталса, анда ал ысымдан кийин аягында катуу үнсүз менен айтылса, «жана» тыбышы «ы» тыбышына айланат.
- Эркектин "-ович" менен башталган атасынын атын толук жана кыска түрүндө да айтууга болот (мисалы, "Никита" деген атасынын аты -"Никитович" - "Никитич" деп айтууга болот), бирок аялдын атасынын атын толук айтуу сунушталат.
Тыянак
Туура билим берүү жана атасынын атын айтуу кээде өтө татаал иш. Айрыкча, биз орус эмес аталыштар жөнүндө сөз болуп жаткан учурларда. Бирок, бир нече жөнөкөй эрежелерди үйрөнүү аны бир топ жеңилдетет.
