Ачык коомдо ар кандай аракетке же сөзгө адам өзүнүн каалоосу менен гана баа бербейт. Негизги ролду башкалардын пикири, светтик же диний адеп-ахлак, конкреттүү кырдаалдын шартында жасалган ылайыктуулугу ойнойт. Ар дайым айта турган бирөө болот: бул уят жана татыксыз. Бирок тилде бүгүнкү күнгө чейин сакталып келген сыймык мүнөз кантип пайда болгон? Карыз алуулардын агымы боюнча аныктаманын жандуулугу анын актуалдуулугу менен шартталган!
Ким жана кантип карап жатат?
Так этимологияга көз салуу кыйын болушу мүмкүн. Жаш муундун өкүлдөрүнүн бир нечеси түшүндүрүп бере алат: уят - бул кандай? Дал жардамга келет. Анын сөздүктөрүндө негизги булак катары «көз жаздымда калтырылган» этишине шилтеме берилип, ал маанилерге ажыраган:
- бир жерден кара;
- сырды кара;
- туура эмес иштерди жана башка нерселерди байкаңыз.
Каймана мааниде алар байкоо процессин эмес, кийинки реакцияны билдирген. Ошентип, экинчи маани пайда болду:
- айыптоо;
- күнөө;
- күнөөлүү.
Албетте: изилденип жаткан концепция кырдаалды сырттагы адамдын көз карашы менен сүрөттөйт.
Бул азыр кандай чечмеленет?
Тактооч абдан популярдуу. "Уят" деген сөздү өз алдынча жооп катары да, кооздоп сүйлөмдөрдүн курамында да угууга болот. Бул кандайдыр бир татаалдыкты берет, бир аз винтаждык үнгө байланыштуу билдирүүнү олуттуураак кылат. Анын негизги мааниси:
- иш-аракеттерди уятсыздык катары баалоо;
- "адепсиз, уят" сөзүнүн синоними.
Тынчтуу окуучу ата-энесин алдагысы келбейт же ата-энесинен жардам сурабайт. Жакшы кызматкер отчетту бүгүн сөзсүз бүтүрөт, жоопкерчиликти кесиптештерине жүктөбөйт. Начальник кол алдындагыларды күнөөлөп, коррупциялык схемаларга аралашпайт. Неге? Алар үчүн бул уят, мындай таарынычтан кийин башкалардын көзүн карай албай калышат.
Сын атооч түрүндө аныктама никесиз балдарга карата да колдонулган, анткени үй-бүлөдөн тышкары бойго бүтүү күнөө деп эсептелген. Анын үстүнө мындай бейбаштардын атасынын ысмынын ордуна түстүү эпитет сейрек колдонулган.
Ушул күндөр качан ылайыктуу?
Заманбап адамдын лексиконуна органикалык кошумча. Салттуу “уят” – бул эскирген түшүнүк эмес, эски түшүнүк! Ал сөздү өркүндөтүп, оратордун эрудициясын, акыл-эсин көрсөтөт. Мындан тышкары, кандай гана кырдаал болбосун, бул сөз кандайдыр бир адам адилеттүү артыкчылыкка ээ болгон олуттуу моралдык негиз бар экенин баса белгилейт. Муну билүү алда канча оңой: жолдош эч качан чыккынчылык кылбайт жана жүзүн жоготпоого бардык күчүн жумшайт.
