Орус тилинин энциклопедиясы «падыша» түшүнүгүнүн келип чыгышын жана маанисин бир нече саптарда сейрек сүрөттөйт. Бул өкүнүчтүү калтыруу барган сайын түшүнүксүз болуп баратат, анткени орус тилинде бул сөз абдан көп колдонулат. Бул түшүнүк биздин тилде кайдан келгенин айтууга аракет кылабыз.
Терминдин келип чыгышы
Падыша деген сөз орус тилине Византия аркылуу келген латынча цезарь (Цезарь, Цезарь) түшүнүгүнүн бурмаланган айтылышы. Байыркы Римде, Юлий Цезардын жаркыраган башкаруусунун доорунан кийин, бардык бийликке ээ болгон адамга ушундай ысым берилген. Байыркы славяндардын падышалары болгон эмес – бардык бийлик княздарга таандык болгон. Кызыктуусу, Батыш Европанын алгачкы орто кылымдарында падышалар болгон эмес, бирок Жакынкы жана Ортоңку Чыгышта автократиялык падышалар ар бир кадам сайын жолугушчу. Мисалы, Сулайман падышаны Бийлер китебинен эстеп коюу жетиштүү, ал байыркы Израилде чексиз бийликке ээ болгон.
Орто кылымдагы Россия
Ким билет, татар-монгол моюнтуругунун мынчалык узак кулдугу болбогондо, балким, байыркы Россия самодержавиенин эң жогорку формасы катары падышачылыктан куткарылмак. Бирокбир нече жүз жылдык монгол үстөмдүгү байыркы Москвадагы башкаруунун чыгыш формасын бекемдеген. Россиянын падышалары чыгыш деспотизминин бардык өзгөчөлүктөрүнө ээ жана душмандарына ырайымсыздыкты жана ырайымсыздыкты өздөрүнүн башкаруу формаларына алып келип, жакындарынан абсолюттук баш ийүүнү талап кылышкан.
Иван Грозный
Орус падышаларынын доору 16-кылымдын аягында башталган. Узакка созулган баш аламандык жана татар бийлиги аяктап бараткан. Россия чыңдалып, Москва княздыгынын айланасына бириккен. Биринчи орус падышасы – көп кылымдар бою орус жерин башкарган улуу Рюрик династиясынын тукуму болгон Иван Грозный. Кызыгы, Иван Грозный өзүн дароо эле падышамын деп атай баштаган. Анын башкаруусунун алгачкы жылдары анын ысмынын жанындагы бардык документтерде Улуу Герцог титулун эриткен. Бирок Россиянын улуу эжеси деп эсептелген Византия түрктөрдүн чабуулу астында калат. Абсолюттук башкаруучу наамды Иван Грозный алган. Жарлыктарда жана каттарда анын ысымынын жанында «автократ» деген сөз келе баштаган – Византиянын императорунун титулу ушундайча которулган. Мындан тышкары, ал чыныгы жана Византия императору Sophia Palaiologos жээнине үйлөнүүгө жетишти. Иван Грозныйдын аялы болуп, аны менен Россиядагы бийликти гана эмес, Чыгыш Рим империясынын бардык титулдарына арбак мурастык укуктарын да бөлүштү. "Мамлекеттин падышасы" деген наамдан тышкары, гербге болгон укуктарды өткөрүп берген. Эки баштуу бүркүт бир кезде Византия императорлорунун гербдерин жана тууларын сыймыктануу менен кооздогон автократ менен Иван падышанын мөөрүндө ушундай көрүнөт.
Россия падышалары
Иван Грозный өлгөндөн кийин болгон эместактынын мурастоо укугу боюнча москвалык падышанын ордун эч ким баса албайт. Көптөгөн жалган Дмитрий жана башка арызчылар акыры падышанын палаталарынан аёосуз кууп чыгышкан. 1613-жылдын 13-мартында Земский соборунда Михаил Федорович Романовду падыша кылып шайлап, Москванын тактысына отургузуу чечими кабыл алынган. Дүйнөдөгү эң атактуу монархиялык династиялардын бири болгон Романовдор династиясынын падышаларынын үч жүз жылдык башкаруусу ошентип башталды.
Падышалар жана падышалар
Кызыгы, орус тилинен которгондо «царь» деген сөз автократиялык маанисин жоготот. Көбүнчө европалык тилдерде ал "падыша" термини менен алмаштырылат, бул бир эле нерсе эмес. Падыша менен падышага болгон мамиле башкача болгон. Россияда падыша Кудайдын жердеги орун басары, коргоочу жана арачы болуп саналат, анын ачуусу атаныкындай деп эсептелген, «патша-ата» деген сөз бекеринен бизге байыркы замандан бери келген эмес.
"Падыша" түшүнүгү белгилүү бир жердин жогорку башкаруучусу. Эгер орус үчүн "царь" деген сөз өз өлкөсүнүн башкаруучусунун синоними болсо, анда европалыктардын ой жүгүртүүсүндө ассоциация библиялык болуп калат. Ошол эле сөздү чечмелөөдөгү мындай карама-каршылык кээ бир тилдерде бул сырдуу сөздүн кызыктуу транскрипциясынын пайда болушуна алып келди. Падыша [цар], [цар] жана башка ушул сыяктуу терминдерди тамга менен көчүрөт. Кээде ал падыша деген термин менен алмаштырылат.
Балким, сиз биздин доордо, падышалардын башкаруусу актуалдуу болбой калган жана бул түшүнүк дээрлик жок болуп калган деп ойлошуңуз мүмкүн. Бул таптакыр туура эмес. Эгерде бул терминдин мамлекеттик инкарнациясын этибарга албасак, анда бул түшүнүккөбүнчө орус тилинде, каймана мааниде гана кездешет. Бүгүнкү күндө падыша - улуу, бай, күчтүү, кээде жөн эле чоң нерсе. Цар замбирек жана падыша коңгуроо жөнүндө баарыбыз билебиз.
Кешки тамакты же көйнөктү мактап, биз аларды "роял" деген сөз менен мүнөздөйбүз. Балким, бул сөз жакынкы келечекте бизди бир нече жолу таң калтырат.
