"Тривиал" деген сөздүн мааниси кандай? Биз муну жалаң терс мааниде колдонууга көнүп калганбыз. Бирок “тривиал” деген сөз айкашын “банал”, “примитивдүү”, ал тургай “вульгар” дегендин синоними катары кароо туурабы? Сырттан жат көрүнгөн бул сөз кайдан чыкты? Бул макалада биз терминдин келип чыгышынын бир нече варианттарын, анын андан аркы метаморфоздорун жана орус тилиндеги тамырын карап чыгабыз. Бул сөздү кандай учурларда колдонуу туура экенин эстеп көрөлү. Кээ бир илимпоздор эмне үчүн "кант", "селитра" же "кулпунай" деген сөздөрдү маанисиз сөз деп эсептешет деген суроону да изилдейбиз.
Терминдин келип чыгышынын биринчи версиясы
Бардык изилдөөчүлөр «тривиалдуулук» латын сөзүнүн орусча аягы зат атоочторго мүнөздүү экенине кошулат. Trivialis термининин эң жакын котормосу "үч жол менен". Эмне болдуЕвропанын байыркы конуштарындагы кесилиштер? Тарыхчылар ал жер жарманке же таверна болгон деп ырасташат. Андай жерлерде карапайым эл чогулуп, ар ким уккан кабарды талкуулап, талаш-тартыштар оратордук деңгээлде өткөн эмес. Ошондуктан адегенде француз тилинде, андан кийин башка диалектилерде «тривиалис», башкача айтканда, «үч жолдун кесилиши» деген сөз аллегориялык мааниге ээ болгон. Бир жагынан алганда, бул жөнөкөй, татаал эмес нерсе. Ал эми экинчи жагынан - акылдуу адамдардын артынан кайра-кайра кайталанган, эскирген, сабалган, оригиналдуу эмес. Мурда орус тилинде бул термин "күнүмдүк", "кадимки" семантикалык жүктү алып келген, бирок кийин бара-бара терс мааниге ээ болгон - "вульгар".
Терминдин келип чыгышынын экинчи версиясы
Башка изилдөөчүлөр "тривиалдуулук" сөзүнүн түбүндө асыл тривиумду көрүшөт. Бул орто кылымдагы классикалык билим берүүнүн бир баскычы. Бала окуганды, жазганды, санаганды өздөштүргөндөн кийин, азыркы тил менен айтканда, университеттин «даярдоо бөлүмүнө» кирсе болот. Ал жерде «тривиумду» - үч эркин искусствону үйрөнгөн. Грамматика бардык билимдердин негизи болуп саналат. Анда адабиятты үйрөнүү, ал тургай верификациялык өнөрдү өздөштүрүү да камтылган. Рабан Маврдын айтымында, риторика өз оюн туура жана кыска айтууга (жазуу түрүндө да, аудиториянын алдында да) мүмкүндүк берген, ошондой эле студентти юриспруденциянын негиздери менен тааныштырган. Бул ошондой эле расмий документтерди түзүү жана иш кагаздарын жүргүзүү өнөрү. Акырында, диалектика же логика бардык илимдердин илими. Ой жүгүртүү жана талашуу жөндөмдүүлүгү. Булэркин искусство Боэцийдин котормосунда Аристотелдин эмгектеринин жардамы менен түшүнүлгөн. Көрүнүп тургандай, "болбос" деген сөздүн бул келип чыгышында уят эч нерсе жок. Тескерисинче, тривиумду өздөштүргөн адам мурунтан эле өзгөчө, билимдүү адам катары эсептелчү.
Терминди каралоо
Ошол «болбостук» оригиналдуулугу жана жаңылыгы жок, ойдун да, рухтун да учуусу жок баналдык нерсе деген кайдан чыкты? Тривиум орто кылымдардагы билим берүү системасында биринчи (жана эң төмөнкү) деңгээли гана болгонун унутпаңыз. Андан кийин студент "quadrivium" (quadrivium) үйрөнгөн. Бул деңгээл төрт гуманитардык искусствону камтыйт - музыка, арифметика, геометрия жана астрономия. Орто кылымдардагы студиялардын дагы кенже курстардагы дагы эле «адепсиз» жолдошторуна карата четке кагуучу мамиледе айтылган «дедовщиналары» болгон деп болжолдоо керек. Жакшы даярдалган динаятчынын оозунда “болбогон адам” – майда-чүйдө нерселерди гана өздөштүргөн адам. Башкача айтканда, биз бүтпөгөн жогорку билими бар окууну таштап кеткендер жөнүндө болуп жатат.
"Тривиалдуулук": Химия, биология жана математикадагы мааниси
Адамдын билиминин бул тармактарында термин дайыма эле терс мааниге ээ боло бербейт. Эгерде кээ бир заттар же тирүү организмдер химиялык составына, молекулярдык түзүлүшүнө же филогенетикалык маалыматтарына ылайык объекттердин аталышын караштырган илимий номенклатура киргизилгенге чейин эле өз атын алышкан болсо, анда алар «тривиалдуу» деп эсептелет. Бул кант (α-D-glucopyranosyl-β-D-fructofuranoside), ичүүсода (натрий бикарбонаты), кулпунай (бакча кулпунай) же түнкү сокурдук (каустикалык май). Математикада тривиалдуулук нөлгө жакын кээ бир сандар. Ошондой эле бул сандарда иштеген арифметикалык теңдемелер.
Оозеки кепте колдонуу
Бирок илимий термин катары "тривиалдуулук" эрежеден тышкаркы нерсе. Оозеки колдонууда бул сөз так семантикалык жүктү көтөрөт. Бул баналдык сөздөр, ур-токмокко алынган, эскирген максимдер. Кийимге карата бул термин ортолукту, стилдин жоктугун жана оригиналдуулугун билдириши мүмкүн. Ошондой эле, жөнөкөй же жөн эле кабыл алынган нерсе арзыбаган нерсе деп айтылат. Бул учурда бул сөз айкашынын синоними "жалпы жер" болуп саналат. Кээде тайыз, баналдык ойлор тривиалдуу деп аталат, анда адам стереотиптүү түшүнүктөр менен иш алып барат. Орус тилинде бул сөздө вульгаризм жана жерлик деген маани бар. Бир адам жөнүндө аны жөн эле маанисиз деп айтуу аны кызыксыз жана кызыксыз деп айтууну билдирет. Андыктан маектешиңизди ушинтип чакыруудан мурун ойлонуп көрүңүз, анткени ал таарынышы мүмкүн.
