Орус тилинин түшүнүү кыйын болгон өзгөчө грамматикасы бар. Синтаксис грамматиканын бөлүмдөрүнүн бири катары орус тилдүүлөрдүн жана орус тилинин окуучуларынын баары эле ала албаган көлөмдүү материалдарды камтыйт. Баш ийүүнүн түрлөрү, коллокациялар, сүйлөм мүчөлөрү, сүйлөм схемалары жана коллокациялар - бул синтаксисти толук өздөштүрүү үчүн изилдениши керек болгон темалардын толук тизмеси эмес.
Ошентип, макалада карала турган зат атоочтук сөз айкаштары "Фраза" сыяктуу чоң синтаксистик бөлүмдүн кичинекей гана бөлүгү.
Синтаксистик түшүнүктөр
Синтаксис сүйлөмдү, сөз айкашын, сүйлөмдүн мүчөлөрүн, актуалдуу артикуляцияны, татаал синтаксистик бүтүндү изилдейт. Сөз айкашы жана сүйлөм алдыңкы синтаксистик бирдиктер. Бул тилдин фонетикалык, сөз жасоочу, лексикалык, морфологиялык бирдиктери логикалык жана грамматикалык жактан курулгандыктан коммуникативдик функциянын негизин түзөт. Орусча сөз айкашы эмне деген суроо тактоону талап кылат.
Фразе
Сөз айкашын бир нече сөздүн багындыруучу байланышы деп атоого адат болуп калган, көбүнчө экиден көп, мында бир сөз негизги (андан суроо берилет), экинчиси көз каранды (суроо берилет) ага). Мисалы, кандай өрөөн? күнөстүү зат атоочтун сын атооч менен айкалышы (өрөөн – негизги, күн – көз каранды); кантип секирип? бийик, этиш менен этиштин сөз айкашы (секирүү башкы нерсе, бийик - көз каранды); азыктандыруучу эмнеден жасалган? дарактан, зат атооч менен сөз айкашы (жеүүчү - негизги нерсе, дарактан - көз каранды).
Сөз айкашындагы негизги сөз
Негизги сөздүн кеп бөлүгүнө жараша аталыштык, сөздүк жана тактоочтук сөз айкаштары бөлүнөт. Номиндик, өз кезегинде, зат атооч (негизги сөз катары зат атооч бар), сын атооч (негизги сөз сын атооч), ат атооч же сан атооч менен. Этиш сөз айкаштарында негизги сөз этиш менен, тактоочтук сөз айкаштарында тактооч аркылуу берилет.
Атайын сөз айкаштарында көз каранды сөздөр зат атооч, сын атооч, сан атооч, ат атооч, этиштер, башталгыч формадагы этиштер, тактоочтор менен туюнта алат. Мисалы, зат атоочтук сөз айкаштары: подъезддүү үй, жамгырсыз күн, шляпалуу кыз, столдун үстүндөгү китеп, көлдүн жанындагы кайың. Же сан менен зат атоочтун айкалышы: экинчи сан, үчүнчү көчө, биринчи учур.
Синтаксис шилтемеси
Орус тилинде сөз айкашы деген эмне деген суроонун жообу бир нече сөздүн багынышы деген сөз болсо, анда сөз айкашындагы синтаксистик байланыштын түрлөрүн билүү керек. Алар төмөнкү таблицада берилген.
| Туташуу түрү | Түшүндүрүү | Мисалы |
| Координация | Башкы сөз менен көз каранды сөздүн белгилери бирдей. | Ырдоо жылдызы (эркек, жекече, n. учурда), окуучуларды окуу үчүн (эркек, көптүк, тукум). |
| Менеджмент | Көз каранды сөз зат атооч, ат атооч, сан же башка сөздөр менен туюнтулуп, зат атоочко өтүп, кыйыр түрдө болот. Көбүнчө булар зат атооч менен же атооч менен этиштин сөз айкаштары. | Оюнчук менен ойно, аны айт, сегизге көбөйт, алпаруучудан сура. |
| Туташуу | Көз каранды сөз өзгөрүлбөйт. | Катуу ырда, үшкүрүнүп кара, абдан жакын, отурууну сунуш кыл. |
Зат атоочтуу сөз айкаштары
Көп учурда орус тилинде көнүгүүлөр болот, анда тапшырма угулат - зат атоочтор менен сөз айкаштарын түзүңүз. Мындай тапшырманы аткаруу морфологияны (кечтин бөлүктөрүн, учурларды) жана синтаксисти (сөздөрдү байланыштыруу ыкмаларын) билүү талап кылынат. Сөз айкашында зат атооч негизги сөз (жаркыраган жоогазын, учкан жаракат, үйрөнүүгө болгон каалоо) же көз каранды сөз (токойдо сейилдөө, үй-бүлө менен достошуу, учуупарашют). Кандай болгон күндө да, зат атооч кандай учурда болушу керек. Сөз айкашындагы зат атоочтун абалын ага берилген суроо аркылуу аныктай аласыз. Мисалы, деңиз жээгиндеги үй (кайда?) генитивдик, отургучта отурган (эмнеде? кайда?) предлог.
Зат атооч менен сөз айкаштарындагы синтаксистик мамилелерди туюнтуунун негизги каражаты предлог болуп саналат. Ал иштин маанисин тактайт, анын жардамы менен сөз айкашында грамматикалык жактан туура келет. Демек, сепил, таш, деңиз деген зат атоочтор жөн гана сөздөрдүн тизмеси. Бирок керектүү предлогдорду тандап алгандан кийин, сиз фразаны же сүйлөмдү аласыз: деңиздин жээгинде таштан жасалган сепил. Зат атоочтун формасынын өзү да грамматикалык мамилелерди туюнтуучу кубаттуу каражат. Жогоруда келтирилген мисалда предлогдун кошулушу да сөздөрдүн формасын өзгөрткөн.
Дагы бир каражат – сөз айкашындагы салттуу түрдө белгиленген сөз тартиби. Мисалы, сөз айкаштарында зат атооч негизги сөз болуп, сын атоочтон кийин коюлат (даамдуу мөмө, ширелүү мөмө); көз каранды болгондуктан, этиштен кийин (программаны көрүү, упай берүү) же негизги зат атоочтун алдына (сөзгө берилгендик, аралдагы үй) коюлат.
Зат атоочтук сөз айкаштары
Орус тилиндеги көнүгүүлөрдүн тексттеринен сөз айкашындагы баш ийүүнүн түрүн аныктоо тапшырмасын табууга болот. Орус тилинде алардын үчөө бар экенин эстен чыгарбоо керек. Макулдашуу (көпчүлүк учурларда) "зат атооч +сын атооч", контроль - "этиш + зат атооч", "зат атооч + зат атооч", кошумчалоочу - "этиш + ат атооч".
Зат атоочтун сөз айкаштарына болгон кызыгуу өзгөчө, анткени учурда сөз айкашын толугу менен өзгөрткөндө негизги сөз гана өзгөрөт. Мисалы, шаардагы сейил бак, шаардагы парктын жанында, шаардагы сейил бакка, шаарда парк менен, шаардагы парк жөнүндө. Көбүнчө "зат атооч + зат атооч" сөз айкаштарындагы байланыштын түрү башкаруу болот. Бирок, сөз айкаштарында өзгөрүлбөгөн өзгөрүлгүс зат атоочтордун өзгөчө тобу бар, ал эми толуктоо багыныштын бир түрү катары каралат: a can of coffee, Sochi monuments, a baby кенгуру, potatoes in stew.
Ошентип атоочтук сөз айкаштары кызыктуу жана грамматикалык жактан өзгөчө.
