Белгилүү бир шифрлөөнүн ачкычын издеп, басынтууга аракет кылганда, мээ машыгат жана маанай жакшырат. Бирок бул, албетте, эгер туура жооп табылса.
Мындан тышкары, бул пайдалуу иш, ошондой эле абдан кызыктуу! Тил эмне үчүн ооздо экенин билүүгө аракет кыл. Күлкү болот!
Келме сөз барбы?
"Пун" сөзү орус тилине француз тилинен кирген. Бешинчи Республикада калембур термини ушундай адабий түзүлүштү билдирген, эгерде окшош үндөр бир контекстте колдонулганда:
- бир түшүнүктүн бир нече мааниси;
- эки же андан көп сөздүн мааниси;
- ар кандай сөз айкаштарынын мааниси.
Төмөнкү сөздөрдүн варианттары бар:
- Аталган сөздүн омоними бар (башкача айтканда, алар бирдей жазылган, бирок ар башка маанини билдирет).
- Кайсы сөз болбосун көп мааниге ээ (бир эмес, бир нече лексикалык мааниге ээ).
- Жанаша турган бир нече сөздөрдү айтуу процессинде жаңы түшүнүк пайда болот.
Тамашоу – юмористтин, башкача айтканда, дүйнөдө байкай алган адамдын куралыкарама-каршылыктарга негизделген күлкүлүү көрүнүштөрдү жана аларды башкалар менен бөлүшүңүз.
Комикс эффектиси маанидеги карама-каршылыктарды баса белгилөө аркылуу ишке ашат. “Тил эмне үчүн ооздо?”
деген суроодо сөз ойноо ушундай.
Эски тааныштар. Пил жана Бонапарт
Бул адабий түзүлүштө курулган көптөгөн табышмактар-тамашалар бар - сөз оюну:
Циркте чынчылдык менен пил иштеген:
Ал баарын күлдүрүп, көңүлүн ачты.
Жана жумушка банан
Түздөн-түз капаска алынган.
Бирок баары бир күнү өзгөрдү, Гигант чыгарылды.
Жана анын маанилүү басышы менен
Ал эски цирктен кетти.
Тренер унуткан
Сипил гана салбырап турат.
Анын түрмөсү ачык, Ал эми пил жыргап жатат.
Суроо: биздин тааныш пил эмне кылды
Анан талаага качан келди?
(жооп: чөп жеп жатат)
Бул жерде куулук: "ал талаада" деген сөздөрдүн айкалышын айтууда атактуу тарыхый каармандын аты сыяктуу угулат: Наполеон. Демек, болжолдоочу пил менен командир Бонапарттын ортосунда кандайдыр бир байланыш издей баштайт.
Пушпа, мамык жок
Бул принципти «тил эмнеге ооздо» табышмактары да колдонот. Жана бул окшош табышмактар менен бирге тиешелүү бөлүмдө сүрөттөлөт. Эми дагы бир нече ондогон жылдар бою белгилүү болгон табышмактар күлкүлүү поэмада бириккен:
Мерген таң атканча келди
Токой жолунда.
"Мен үч коён алам", -
Ал чечтимурунку күн.
Ал көп учурда узакка чыгып кетчү.
Кулак көрүнбөйт.
Мергенчи көлгө кетти, Өрдөктөрдү атуу үчүн.
Аны түз тосуп алуу үчүн, Так эле айтам, кичинекей.
Таң калып оозун ачты, Атпады жана алган жок.
Тарых суроосу сизден:
Мергенчи эмне үчүн мылтыгын көтөрүп жүргөн?
Мен дагы бир нерсени билгим келди:
Айтчы, анын үстүнөн канча чымчык учкан?
(жооп: мергенчи ийнине мылтык көтөргөн, бир үйүр канаттуу - 7 үкү)
Бул жерде сөз сүйлөмү төмөнкүдөй: бул сөз жети үкүнүн айкалышы менен дээрлик бирдей угулат (айрыкча божомолчунун өзгөчө декламациялык жөндөмү менен). Ал эми "кандай" ат атооч менен "үчүн" предлогу "эмне үчүн" суроо тактоочтуку менен дал эле айтылат?
Ошондуктан, божомолдоочу тексттен үйүрдөгү канаттуулардын саны жөнүндө жок дегенде кыйытмаларды алууга жана бактысыз мергенчи эч качан курал колдонбогон болсо, эмне үчүн өзү менен курал алып жүргөнүн түшүнүүгө аракет кылууга аргасыз болот.
Мына "эмнеге тил бар" деген табышмакка жакындап калдык. Ага жооп төмөндө. Ачык кыйытма мурунку поэмадан мурунтан эле тапса болот да. Балким, акыркы абзацты окубай туруп, суроого азыр жооп берүүгө аракет кылыңыз? Анан өзүңүздү текшерсеңиз болот.
Эмне үчүн ооздо тил бар?
Көптөгөн табышмак-тамашалар оозеки кепте предлогдун өзүнөн кийинки сөз мүчөсү менен айкалышуусуна негизделген. Мындай баш катырмалардын мисалдары:
Адам басып баратат, таш бакасойлойт. Эмне үчүн?
(жооп: жер/кум/жол)
Адам кайсы учурда даракка айланат?
(жооп: уйкудан)
Чөп качан кийинет?
(жооп: алар жалбыз болгондо)
Башы жол. Ким?
(жооп: кочкор/эчки/уй/бугу)
Ошондуктан, бул макаланын темасы – тилдин оозго эмне үчүн керек экендиги эмес, анын артында эмне жашырылганы. Ал эми жооп эң жөнөкөй жана ачык болот: тиштин артында!
