Акыркы убакта айрым саясатчылар «район», «край», «регион» сыяктуу түшүнүктүү сөздөрдүн ордуна «регион» деген чет элдик терминди колдонуу модага айланды. Бир жагынан, баяндамачы аймактын белгилүү бир бөлүгүн айтып жатканы түшүнүктүү болсо, экинчи жагынан анын чек аралары кайда бүтөрү толук ачык эмес. Мисалга бир аймакты алалы. Бул аймакпы же жокпу? Жана аймак? Аймак деп атоого болобу? Бул маселени акыры чечүүгө убакыт келди.
Регион деген эмне?
Бул сөз бизге англис тилинен келген. Сөздүк ачып, аймак (регион) деген эмне экенин жана аны орус тилине кантип туура которууну көрсөңүз, оңой эле адашып кетесиз. Мүмкүн болгон варианттардын көп саны жөн гана таң калыштуу: район, облус, чөйрө, аймак, өлкө, ж. \u200капталган аймак.
Ошентип, бул термин биздин планетанын бетинин дээрлик бардык бөлүгүнө карата колдонулушу мүмкүн, эгерде бул аймак белгилүү бир касиеттерге ээ болсо. Башкача айтканда, аймак деген эмне деген суроого жооп берип жатып, ал бүтүндүк жана ошол эле учурда бүтүндүн бир бөлүгү деп айта алабыз. Белгилей кетсек, ар бир тил өз алдынча аймактык түзүлүшкө байланыштуу түшүнүктөрдүн жыйындысы менен иштейт. Ошондуктан ар кайсы штаттарда бул термин тигил же бул өлкөгө гана мүнөздүү болгон спецификалык кубулуштарга карата колдонулат. Мисалы, административдик түзүмү провинциялардан турган Канадада аймактардын тизмесине төрт гана аймак кирет: Онтарио, Квебек, Атлантика жана Батыш аймактар. Ал эми түшүндүрмө сөздүктөр бул жөнүндө эмнени айтып берет? Аймак деген эмне экени тууралуу кеңири маалымат Э. Алаевдин популярдуу басылышында берилген. Булактын айтымында, бул түшүнүк башка аймактарга салыштырмалуу аны түзгөн элементтердин жыйындысы боюнча белгилүү бир айырмачылыктарга ээ болгон аймакты билдирет. Ошону менен бирге анын бутундугу объективдуу шарт жана анын енугушунун табигый натыйжасы болуп саналат.
Бул термин окшош түшүнүктөрдөн эмнеси менен айырмаланат
Бул сөзгө эң жакын мааниси "аймак" термини. Ал мейкиндиктин белгилүү бир бөлүгүн же негизинен бирдей болгон каралып жаткан объектинин белгилүү бир чектелген бөлүгүн билдирет. Ошол эле учурда “аймак” деген сөз көбүнчө “аймак” маанисинде көбүрөөк колдонулат, анын ичинде ар кандай кубулуштар тарайт. Азыр"Регион" деген сөздү карап көрөлү. Ата мекендик практикада бул термин адатта кандайдыр бир расмий административдик бирдикке карата колдонулат. Формалдуу укуктук мамиленин көз карашынан алганда, облус негизги бирдик жана районго караганда көбүрөөк. Ошол эле учурда изилдөө ыкмасы башка пикирге алып келет. Райондоштуруу көз карашынан алганда, аймак формалдуу аймактык бирдик катары кабыл алынат жана аймактын өзгөчө учуру болуп саналат. Аймакка келсек, бул сөз эки учурда колдонулат: административдик бирдик катары жана "аймак" сөзүнүн синоними катары.
